Bài viết này đề cập về nhân vật trong loạt phim hoạt hình. Đối với nhân vật trong phim, xem Suki.
|
|
Suki (Hán tự: 蘇琪, Hán Việt: Tô Kỳ) là thành viên cả và thủ lĩnh của Chiến binh Kyoshi, một nhóm gồm các chiến binh nữ tinh nhuệ trên đảo Kyoshi, Thổ Quốc. Bắt đầu rèn luyện khi chỉ mới tám tuổi, Suki rất được các chiến binh đồng đội của mình tôn trọng về năng lực lãnh đạo cũng như kĩ nghệ chiến đấu.[4] Khi Đội Thế thần đến đảo Kyoshi, Suki và một vài chiến binh Kyoshi khác đã bắt giữ họ, do nghi ngờ họ là gián điệp của Hỏa Quốc. Sau đó, khi nhận ra Aang là Thế thần, các chiến binh đã trả tự do và kết bạn với họ, trong đó Suki hình thành một mối liên kết đặc biệt với Sokka.[1]
Được thôi thúc từ những vị khách đã giúp cứu ngôi làng của mình khỏi Hoàng tử Zuko, Suki và các chiến binh Kyoshi khác đã rời khỏi đảo để chiến đấu giúp đất nước chống lại Hỏa Quốc. Suki đã bảo vệ thành công Appa, chú bò rừng trời thất lạc của Thế thần, khỏi bàn tay kẻ thù, nhưng cô và những đồng đội khác đã bị Công chúa Azula, Mai và Ty Lee đánh bại và bắt giam.[5]
Tại Hỏa Quốc, Suki bị tống vào một nhà tù an ninh cao cấp. Thời cơ may mắn chỉ đến khi Sokka và Zuko thâm nhập vào trại giam để tìm kiếm người cha bị bắt của Sokka, Hakoda, nhưng thay vào đó họ đã tìm thấy Suki.[6] Sau khi giải thoát khỏi sự giam cầm,[7] Suki gia nhập Đội Thế thần, trợ giúp cả nhóm đánh bại Hỏa Quốc và cuối cùng đã được đoàn tụ với các chiến binh của mình.[8]
Lịch sử[]
Thuở sinh thời[]
Suki sinh ra và lớn lên trên đảo Kyoshi. Cô bắt đầu khóa huấn luyện trở thành chiến binh Kyoshi vào lúc tám tuổi,[9] và đã trở thành bậc thầy tessenjutsu, một nghệ thuật sử dụng quạt chiến trong trận đấu.
Gặp gỡ Đội Thế thần[]
Suki và những chiến binh của mình đã bắt Aang và cả nhóm khi họ xâm phạm vào lãnh thổ của đảo Kyoshi, cho rằng họ là gián điệp Hỏa Quốc. Suki thẩm vấn cả nhóm, đe dọa ném Sokka xuống biển làm mồi cho unagi sau khi anh có thái độ phân biệt đối xử về giới tính qua lời than vãn khi bị bắt bởi "một đám con gái". Tuy nhiên khi họ biết được rằng Aang là Thế thần, cô và cả làng nhanh chóng chào đón họ như những vị khách quý. Ban đầu cảm thấy chướng mắt bởi thái độ hơi tỏ ra phân biệt ít nhiều của Sokka, cô đáp trả anh bằng cách liên lục làm anh bẽ mặt trong buổi tập luyện. Cô sau đó thậm chí buộc anh phải mặc nguyên cả bộ trang phục nữ chiến binh khi anh xin được đào tạo chung với cô, nhưng sau cùng cô đã động lòng với anh khi anh chịu thừa nhận lỗi sai của mình. Cả hai nối kết với nhau qua nhiều trận chiến và trước khi họ phải tách ra, cô đã hôn lên má của Sokka, bảo rằng mặc dù cô là một chiến binh, nhưng cô cũng là một người con gái.[1] Được truyền cảm hứng từ Sokka, cô và các chiến binh Kyoshi sau đó rời khỏi đảo để chiến đấu chống lại Hỏa Quốc trong Chiến tranh Trăm Năm.[10]
Đèo Rắn Biển[]
Suki làm cho Sokka nhận ra cô là ai bằng một nụ hôn.
Suki và những nữ chiến binh Kyoshi khác nhận công việc hỗ trợ những người tị nạn lên đường đến Ba Sing Se. Họ quyết định không trở về đảo Kyoshi, với hi vọng tạo ra sự khác biệt trong chiến tranh, đóng vai trò là những vệ sĩ tại một bến phà ẩn. Tại trạm phà này cô đã gặp lại Aang, Katara và Sokka lần nữa. Suki tiếp cận Sokka, cố tình yêu cầu kiểm tra vé và hộ chiếu của họ. Sau một vài căng thẳng xảy ra, cô đã hôn Sokka và anh đã nhận ra cô. Khi Aang quyết định hộ tống một nhóm du khách bị kẹt lại băng qua đèo Rắn Biển, Suki đồng hành cùng để đảm bảo rằng họ đi qua đó một cách an toàn, và việc đó có liên quan đến Sokka. Suki đã cứu được Toph khỏi chết đuối. Toph cảm ơn cô bằng nụ hôn trên má vì nghĩ rằng Sokka đã cứu mình. Trong buổi tối, cô đã thể hiện cảm xúc của mình dành cho Sokka rõ ràng hơn, mặc dù anh không muốn bắt đầu một mối quan hệ nào nữa bởi mặc cảm trong quá khứ khi không bảo vệ được Công chúa Yue, người đã hi sinh thân mình để cứu Nguyệt Thần trong cuộc Vây hãm Bắc Thành.[11] Vào lúc giữa đêm, Suki đến hôn Sokka, nhưng anh đã miễn cưỡng khi làm vậy dưới ánh trăng, điều đó làm anh nhớ đến Yue hơn, buông Suki ra mà không có một lời giải thích. Trước khi rời đi, cô xin lỗi anh, nói rằng cô đã hành động quá vội vàng, nhưng Sokka ngăn lại, và lập tức sữa chữa lỗi lầm đêm hôm qua bằng cách hôn lại cô.[12]
Tìm kiếm Appa[]
Suki và Chiến binh Kyoshi bảo vệ cho Appa.
Sau đó, cô cùng cả nhóm của mình phát hiện ra Appa đang bị thương và cậu đang muốn đoàn tụ với Aang sau khi bị bắt cóc. Sau khi làm dịu chú bò rừng trời đang hoảng loạn kia, cô và các chiến binh của mình đến gần Appa và rửa ráy sạch sẽ cho cậu. Tuy nhiên khi cô chuẩn bị đưa cậu trở về chỗ Aang, thì bất chợt đối mặt với bộ ba nữ quái Azula, Mai và Ty Lee. Các chiến binh Kyoshi và Azula đã chiến đấu trong một trận ngắn, và Suki đành miễn cưỡng đuổi Appa đi khỏi lập tức để cứu cậu trước khi đụng độ với Azula.[5] Sau cùng cô đã bị đánh bại, bị bắt và gửi đến Hỏa Quốc làm tù nhân, cùng với các chiến binh Kyoshi khác.[13] Sau khi những vệ binh phát hiện cô là thủ lĩnh của nhóm, chúng đã tống cô đến Đá Sôi, nhà tù an ninh cao nhất của Hỏa Quốc.[6] Sau khi đánh bại Chiến binh Kyoshi, Azula, Mai và Ty Lee cải trang với đồng phục của họ và xâm nhập vào hoàng cung của Thổ vương đế.[14]
Vượt ngục Đá Sôi[]
- Bài chi tiết: Vượt ngục Đá Sôi
Suki tóm được tên quản ngục.
Suki được Sokka tìm thấy khi anh cùng Zuko ban đầu xâm nhập vào trong hi vọng tìm được cha của mình.[6] Trái ngược với những lời nói của Azula, cô chưa bao giờ từ bỏ hi vọng mong chờ đến một ngày được giải cứu và cảm thấy hạnh phúc khi gặp được Sokka ở đây, sẵn lòng tham gia vào kế hoạch vượt ngục. Khi Sokka quyết định ở lại với hi vọng tìm thấy cha mình, cô đã chọn ở lại với anh, mạo hiểm trụ lại trong tù một lần nữa. Khi cả nhóm tạo ra một cuộc bạo loạn để chạy trốn, Suki nhanh chóng tóm được tên quản ngục. Khi Azula và Ty Lee tấn công cả nhóm trên nóc thuyền đáy bằng cùa trại giam, Suki chọn đối đầu với Ty Lee, nói rằng "một trận tái đấu [mình] mong chờ bấy lâu", và cầm chân cô ta khá hiệu quả. Cô và những kẻ vượt ngục trở lại Tây Phong Tự nhờ phi thuyền của Azula.[7]
Gia nhập Đội Thế thần[]
Suki chọn trụ lại với nhóm chính khi họ buộc phải tách ra trước cuộc tấn công của Azula. Khi Zuko đi đến lều của Sokka để hỏi về chuyện về mẹ của anh, Zuko chạm mặt với Suki, khiến cô phải giả vờ che giấu ý định đến gặp Sokka và quay trở lại lều của mình. Khi Zuko bước vào lều, mới rõ ra rằng Sokka đang chờ đợi một buổi tối lãng mạn với Suki, nhưng rất ngạc nhiên và xấu hổ vì thấy Zuko đứng đó. Sau khi Zuko rời khỏi lều, Sokka gọi tên Suki, và khi nhìn thấy Zuko vẫn còn ở đó, anh cố ý huýt sáo giễu cợt để cố đuổi chàng hoàng tử đi chỗ khác.[15]
Diễn viên Đảo Than Hồng[]
Suki sau đó cải trang thành người dân Hỏa Quốc và đi cùng Đội Thế thần đến xem vở kịch tên "Cậu bé trong núi băng". Trong vở kịch, nhân vật của cô được mô tả chính xác nhất, mặc dù có một số chi tiết về ngoại hình, chẳng hạn như mũ tóc, hơi quá phóng đại về kích cỡ. Trong lúc xem kịch, cô trao đổi ánh mắt với Sokka khi trong màn cảnh họ đang luyện tập khi mặc đồng phục Chiến binh Kyoshi và cảm thấy ghen tức khi Sokka bảo cô im lặng trong màn cảnh Yue trở thành Nguyệt Thần. Khi Sokka mong muốn lẻn vào hậu trường sân khấu để giúp đỡ người diễn viên đóng vai của anh, Suki đã hỗ trợ anh, nói rằng công phu luyện tập nghệ thuật tàng hình của cô bao năm qua sẽ có thể giúp được. Sokka bày tỏ những chuyện tiếu của mình đối với vị diễn viên, làm cho Suki bẽ mặt phải tự đánh vào đầu mình một cái. Tuy nhiên trái với suy nghĩ ban đầu của cô, vị diễn viên vào vai Sokka cảm thấy những chuyện tiếu này khá hài hước, quyết định dùng chúng trong những phân cảnh tiếp theo. Sau cùng khi vở kịch kết thúc và cả nhóm ra về, Suki bảo rằng nó thật dở tệ và sẽ không bao giờ xem nó lần nữa.[16]
Sao chổi Sozin[]
Suki và Toph thật sự lo lắng cho Aang trong trận Wulong đối đầu với Phụng quân Ozai.
Ba ngày trước khi sao chổi Sozin đến, Suki cùng cả Đội Thế thần tổ chức một bữa tiệc bãi biễn trên đảo Than Hồng. Sokka xây nên một tác phẩm điêu khắc bằng cát thô và trông không hề giống với cô chút nào, nhưng Suki nói rằng điều đó thật ngọt ngào và sau đó là hôn anh. Sau khi Zuko thông báo với cả nhóm kế hoạch hủy diệt Thổ Quốc của Hỏa vương, tối hôm đó Aang mất tích và Suki tham gia đi tìm cậu.[17] Khi không thể tìm thấy Aang, Zuko đưa họ đến Thổ Quốc nơi họ "thuê" thợ săn tiền thưởng June để dò dấu vết của cậu bằng con shirshu khổng lồ của cô ta, Nyla. Tuy nhiên, cuộc dò la tìm kiếm thất bại, anh đành chuyển hướng tìm Iroh, và dẫn cả nhóm đi đến Ba Sing Se, nơi mà cả nhóm gặp lại những vị trưởng lão Hội Bạch Liên. Kế hoạch được phân chia, theo đó, Suki, Sokka và Toph thành một đội hướng đến mục tiêu là đoàn tàu phi thuyền trên không. Sokka dùng một phi thuyền đâm vào những chiếc còn lại, hạ chúng toàn bộ. Trong quá trình đó, Suki bị tách ra khỏi đội khi phi thuyền va vào bên dưới chỗ họ. Cô nhấn mạnh rằng Sokka cứ lo phần nhiệm vụ của mình.[18]
Suki và Chiến binh Kyoshi tái ngộ.
Suki sau cùng xuất hiện trở lại và vẫn ổn, cô sử dụng phi thuyền đã đoạt được để cứu Sokka và Toph khi cả hai đang bám vào một phi thuyền và treo leo trong tuyệt vọng. Sau khi Aang phế bỏ hỏa thuật của Ozai, Suki cố gắng chế nhạo tên bạo chúa nằm ngã trước mặt, nhưng lại hơi dở và bị Toph ý kiến "Để phần đặt biệt danh cho bọn này đi, bà chị yêu quý."[8]
Sau khi Zuko đăng quang làm tân Hỏa vương và chính thức kết thúc cuộc chiến tranh, cuối cùng Suki đã đoàn tụ với các chiến binh Kyoshi đã được thả tự do cùng với Mai và Ty Lee. Sau khi nhận ra đồng đội của mình đã gắn bó với Ty Lee ra sao trong nhà ngục, Suki quyết định nhận cô ấy vào đội. Sau đó, cả băng nhóm giải lao và thư giản tại quán trà của bác Iroh ở Ba Sing Se, nơi mà Suki chơi Pai Sho với Mai. Sau đó cô trêu chọc Sokka về bức họa thô thiển của anh vẽ về nhóm trong đó mô tả Suki đang ngự hỏa.[8]
Sau Chiến tranh Trăm Năm[]
Một năm sau khi Chiến tranh Trăm Năm kết thúc, Mai thỉnh cầu Suki và Chiến binh Kyoshi bảo vệ Hoàng cung Hỏa Quốc sau một cuộc thích sát Hỏa vương Zuko không thành bởi Kori. Đêm đầu tiên họ đứng canh gác, Zuko bật dậy lúc nửa đêm và đi ra ngoài. Suki bảo với anh rằng đêm nay không có bất kỳ động tĩnh nào, làm Zuko xin lỗi và nói rằng anh thực sự tin tưởng Chiến binh Kyoshi là những vệ sĩ tốt nhất trên thế giới. Suki đề nghị rằng anh nên vào yên giấc trở lại nhưng khi Zuko nói rằng anh đi lấy chút nước uống, cô hỏi anh có cần người hộ tống không, và vị Hỏa vương đã từ chối để đến thăm phụ vương của mình ở trong ngục.[19]
Suki bày tỏ sự quan tâm của mình đối với Zuko.
Bởi lo lắng, Suki sau đó đã bí mật theo sau Zuko trong những chuyến dạo đêm của anh để xem anh đang làm gì và dù có hay không bất cứ chuyện gì, cô cũng có thể hỗ trợ phần nào. Tuy nhiên, sau khi phát hiện ra anh rời đi vào mỗi buổi tối để nói chuyện với Ozai, Suki báo lại với Mai về những cuộc hành trình buổi đêm của anh, yêu cầu cô ấy nói chuyện với anh trong hi vọng giúp đỡ anh. Tuy nhiên, khi Mai chia tay với anh trong cuộc trò chuyện, Suki cảm thấy có lỗi và thú thật với Zuko về việc cô theo dõi anh. Cô xin lỗi Zuko và quỳ gối trước vị Hỏa vương, nói với anh rằng các chiến binh Kyoshi đều lo lắng cho anh và đặc biệt là cô lo lắng cho anh nhưng trước khi kịp chạm đến ngoài tay anh, Tướng quân Mak vào trình báo, khiến cô bất ngờ khi biết vị Hỏa vương đã cài gián điệp ở Thổ Quốc.[20]
Vào ngày trận chiến tại Yu Dao chuẩn bị nổ ra, Suki du hành đến Hội quán Kim thuật Beifong bằng một chiếc khí cầu chiến tranh Hỏa Quốc để viện sự giúp đỡ của Toph và Sokka, giải thích cô phát hiện ra chỗ của họ khi Kunyo phàn nàn với Hỏa vương về một "con bé ở bẩn" và một "thằng xứ tuyết" cướp đi hội quán của ông ta. Suki thuyết phục Toph và Sokka đi cùng cô để ngăn chặn đoàn quân Hỏa Quốc đang tiến đến Yu Dao, trình bày kế hoạch của mình cho họ sau khi hạ cánh gần chỗ đoàn quân. Theo lệnh của Sokka, Toph dùng thổ thuật tạo thành đường ngầm đưa họ đến chỗ ngay bên dưới của một chiếc xe tăng lãnh nguyên trong đoàn và bộ ba nhanh chóng kiếm soát được nó. Suki bày tỏ sự quan tâm của mình về tình trạng hiện tại của Zuko, bảo rằng anh ta có vẻ rất cô đơn. Tuy vậy, mặc dù cô rất mong muốn nói chuyện với anh nhưng không có cơ hội nào, thậm chí tham gia phe chống đối Hỏa Quốc với Toph bên cạnh. Khi cả hai bắt đầu bị áp đảo, những đệ tử kim thuật của Toph đột nhiên xuất hiện và hỗ trợ họ.[21]
Suki bày tỏ với Zuko cô rất vui khi thấy anh trở lại con người lạc quan bấy lâu.
Suki trở về Hỏa Quốc cùng với Zuko, và đứng canh gác cùng với Ty Lee trước phòng giam của Azula và Ozai. Cô thể hiện sự quan tâm nhiều hơn khi Zuko bước vào lao phòng và nhanh chóng giúp vị Hỏa vương khi cô hoàng muội yêu dấu tấn công anh. Cô miễn cưỡng rời khỏi để lại anh một mình với Azula, muốn hộ tống cả hai về cung điện, nhưng bị từ chối.
Ngày hôm sau, cô gặp Sokka đi cùng với Aang và Katara đến cung điện theo lời mời thm gia cuộc tìm kiếm của Zuko. Cô vừa đến kịp lúc để ngăn cản bạn trai của mình và Thế thần chuẩn bị tấn công Azula trong tình trạng "không bị xiềng xích", bảo họ kiên nhẫn và nghe Zuko giải thích. Trong khi vị Hỏa vương đang nói, cô nhiệt tình ôm đoàn tụ với Sokka.
Ngày kế tiếp, cô nhìn tiễn đường Aang, Katara, Sokka, Zuko và Azula rời khỏi cung điện trên lưng Appa để đến một ngôi làng trên Hira'a, trong khi bản thân ở lại trông coi cùng Iroh. Khi vị nhiếp chính Hỏa vương bình luận rằng ông thật sự không cảm thấy nơi đây là nhà, Suki hỏi rằng việc gì cô có thể làm để giúp ông cảm thấy tốt hơn, mà tất cả những gì Iroh muốn là có nhiều trà hơn.[22]
Suki du hành với Sokka đến một khu chợ Hỏa Quốc sau khi anh trở về từ Hira'a và cả hai cùng đến hàng vỏ San Vỏ Biển. Suki dây vào một cuộc ẩu đả với người chủ tiệm biết vận hỏa và dễ dàng chế ngự hắn bằng thuật điểm chi. Sau đó, Suki dạy cho một nhóm các cô gái trẻ nghệ thuật tự vệ để phòng thân, bao gồm cả Giya.[23]
Tính cách[]
Tự tin và mạnh mẽ, Suki chế nhạo Sokka bởi thái độ phân biệt giới tính của anh.
Không sai với danh hiệu thủ lĩnh Chiến binh Kyoshi, Suki khá mạnh mẽ, quyết đoán và không ngại khi nói lên quan điểm của mình, nhưng đồng thời, cô cũng là người có sự thương cảm và lòng trung thành nhiệt huyết. Mặt mềm yếu của cô thường thể hiện trước sự hiện diện của Sokka. Trong một khoảng thời gian dài bị cầm tù, Suki nuôi giữ hi vọng được gặp lại Sokka và cho thấy không có dấu hiệu của bất kỳ sự suy sụp nào như những lời cay nghiệt mà Azula đã nói với Sokka.[13] Cô cũng cho thấy sự hòa nhã khi nuôi giữ những mối thù, thể hiện khi ban đầu cô đối xử với Zuko lạnh nhạt khi họ lần đầu gặp lại nhau trong tù, và mong chờ một trận tái đấu với Azula và Ty Lee. Là người phụ nữ của hành động, cô nhanh chóng và khéo léo tóm gọn được tên quản ngục, một hành động được Hakoda khen ngợi.[7]
Tài năng[]
Trận tái đấu giữa Suki với Ty Lee trên nóc thuyền đáy bằng Đá Sôi.
Mặc dù không phải là ngự nhân, Suki đã thể hiện bản thân mình vượt trội trong các trận đấu. Cô là chiến binh Kyoshi cuối cùng bị Azula đánh bại, cho thấy mức độ kỹ năng của cô.[5] Cô là một đấu sĩ tay đôi cừ khôi trong phong cách gợi nhớ đến môn võ Aikido (Hiệp khí đạo), cũng như chiến đấu với quạt chiến Kyoshi truyền thống trong phong cách tương tự Tessenjutsu (Thiết phiến thuật), và kĩ năng điệu nghệ với katana (kiếm Nhật). Cô có thể giữ vững thế phản kháng đối với những đấu sĩ điêu luyện khác như Ty Lee, sẵn sàng tránh được những đòn điểm khí huyệt của cô ấy, và cô cũng là một người thầy giỏi, khi truyền thụ một vài phương pháp chiến đấu cho Sokka. Cô cũng sở hữu sức mạnh thể chất đáng kể, có thể bơi dễ dàng khi khoác lên mình nguyên bộ áo giáp Kyoshi và quăng một người đàn ông trưởng thành sang một bên một cách dễ dàng. Trong cuộc vượt ngục Đá Sôi, cô vượt qua một cuộc bạo động toàn diện bằng cách nhảy bước trên đầu của các tù nhân, trèo lên mặt thẳng đứng của tòa nhà, thể hiện một kỹ năng tương tự như parkour và kỹ năng nhào lộn không hề thua kém Ty Lee. Sau Chiến tranh Trăm Năm, Suki học được thuật điểm chi từ Ty Lee. Cô thể hiện kỹ thuật này lần đầu tiên trong cuộc ẩu đả với San.[23]
Mối quan hệ[]
- Bài chi tiết: Quan hệ của Suki
Xuất hiện[]
Avatar: The Last AirbenderQuyển một: Thủy (水)
Quyển hai: Thổ (土)
Quyển ba: Hỏa (火)
Truyện tranh AvatarQuyển ba: Hỏa (火)
Tiểu thuyết bộ ba
Truyện tranh khác
|
Tam khoa[]
Suki đã xuất hiện trong bộ phim The Last Airbender, nhưng cảnh của cô đã bị cắt đi.
- Jessica Jade Andres được trao vai diễn Suki trong bộ phim tương thích The Last Airbender của M. Night Shyamalan. Cô và các chiến binh Kyoshi đã bị cắt khỏi bộ phim do Shyamalan tin rằng ông đã vô tình để cho bộ phim xoay quanh vào những chiến binh. Để khắc phục điều đó, cảnh của họ đã bị cắt bỏ hoàn toàn. Tuy nhiên, họ xuất hiện trong tiểu thuyết phim, manga và trò chơi điện tử, tất cả chúng được phát hành trước khi toàn bộ các chiến binh bị chính thức cắt khỏi bộ phim.
- Có thể thấy rằng Sokka chưa bao giờ kể với Suki toàn bộ câu chuyện về Yue.[16] Tuy nhiên anh đã đề cập về Yue với cô, gợi lại chuyện đã xảy ra để biện minh cho bản năng bảo vệ quá mức cần thiết của mình.[12]
- Đến cuối loạt phim, Suki vẫn là thành viên duy nhất trong Đội Thế thần chưa có một chuyến dã ngoại "đổi đời" cùng với Zuko.
- Suki ban đầu được định sẵn là một trong những nhân vật sẽ không bao giờ xuất hiện trở lại sau tập phim "The Warriors of Kyoshi", bởi vì tính đại chúng của gậy và quạt, tuy vậy cô đã xuất hiện trở lại ở Quyển hai và ba, và chính thức trở thành một thành viên của Đội Thế thần.[24]
- Vì là thành viên cả của Chiến binh Kyoshi, cô phụ trách nhiệm vụ đào tạo các chiến binh trẻ.[4]
- Suki được cho là đã từng hẹn hò với gã sủi bọt mồm, một việc mà không hề tự hào.[25]
- Suki là một trong rất ít những người có thể đào tẩu khỏi Đá Sôi.
- Suki là thành viên duy nhất của Đội Thế thần chưa được xuất hiện hoặc nhắc đến trong The Legend of Korra. Tuy vậy, cô được thiết đặt trong cảnh mở đầu của tập phim đầu tiên, trong đó mô tả toàn bộ cả nhóm.
- Tên của Suki trong bản tiếng Nga phát âm là [su'juki] trong hai quyển đầu tiên và [zuki] trong quyển ba. Có sự khác biệt như thế là để tránh cách phát âm gốc [suki] đồng âm với chữ "суки" trong tiếng Nga là một từ chửi thề.
Tham khảo[]
|
Xem thêm[]
- Suki trong The Last Airbender