Аватар Вікі
Advertisement
3х17 постер

Афіша «Хлопчик у айсбергу». («Театр на Смарагдовому острові»)

Це стаття про п'єсу з епізоду «Театр на Смарагдовому острові». Про перший епізод мультсеріалу див. статтю «Хлопчик у айсбергу».

П'єса «Хлопчик у айсбергу» — п'єса, поставлена в театрі Смарагдового острова відомим письменником Пу Він Тінг, який об'їздив весь світ, щоб зібрати усю інформацію про Аватара. Важливим інформатором для її написання був продавець капусти. П'єсу ставили актори Смарагдового острова.

Сценарій[]

Риболовля Сокки і Катари

Катара — Сокко, мій єдиний брате, ми довго подорожуємо морями Південного полюса і жодного разу не знайшли нічого цікавого…
Сокка — Мене цікавлять інтереси мого шлунка, я голодний! (сміх в залі)
Катара — Їжа — це єдина думка у твоїй голові!
Сокка — Я намагаюся викинути її з голови, просто дорота, я голодний (знову сміх)
Катара — Щодня, світ очікує зірку яка вказує шлях, та вона не з'являється, але, у нас ще є надія, надія — все що у нас є (ридає), і ми ні за що не здамося, не здамося, до останнього подиху… (плаче)
Здається, хтось заморожений в льоду, можливо, вже кілька століть.
Сокка — Але хто? Хто цей хлопчик в айсбергу?
Катара — Сила води, кіііі-я… (айсберг тріскається, вистрибує Аанг) Хто ти, заморожений хлопчик?
Аанг — (сміх) Я Аватар, дурна, приніс вам радість та веселощі! (поява Аппи)
Катара — О… це маг повітря, моє серце сповненое надії, і ось моя магія сліз…(ридає)
Сокка — Мій шлунок такий порожній, що це моя магія сліз…(ридає) Хочу м'яса…
Аанг — Але, стривайте, хіба не страва з м'ясними пельменями…?
Сокка — О, де? Де?!
Аанг — (сміх) Я не казав, що у мене є почуття гумору… (сміх в залі)

Зуко на кораблі

Айро — Принце Зуко, скуштуйте цей пиріг!
Зуко — У мене немає часу на пироги, треба упіймати Аватара, і повернути честь мою!
Айро — Поки ти зробиш це, ми, упіймаю ще шматочок. (їсть пиріг)
Зуко — Мене від тебе нудить.
Айро — Давай забудьмо про Аватара і зробимо масажик.
Зуко — Як ти можеш так казати?!

Південний Храм Повітря

Аанг — Погляньте, я знайшов щось. (Витягає лемура з кущів)
Це ж літаюча мавпочка! Мабуть, назву її — Момо (сміх)
Момо — Привіт! Привіт! Я люблю тебе! (сміх в залі)

Острів Кіоші

Сокка — У цій сукні я не товстий? (сміх в залі)

В Омашу

Бумі — Усі кросворди розгадаєте, якщо з нами зіграєте (сміх)
Катара — Ох…

Сутичка з піратами

Сокка — Навіщо було красти сувій магії води?
Катара — (Ридає) Він дає мені стільки надії! (ридає)

План Аанга

звук блискавки…
Зуко — Аватар буде моїм! Стій! Хтось йде…
— Блакитна маска — Я блакитний дух, який карає плем'я Вогню, я тут, щоб врятувати Аватара! (Бій)
Аанг — Мій герой! (втеча)

Борці за волю

Катара — (ридає)
Джет — Не плач, крихітко, Джет знищить це брудне місто для тебе (потоп)
Катара — О Джет, ти такий поганий…

Політ

Аанг, Сокка і Катара літять на Аппі.

Аанг — Погляньте! Це ж кордон, найбільший каньйон королівської Землі!
Сокка — Е-е, давай полетимо далі…

Північне плем'я Води

Сокка — Не йди, Юи, ти єдина, про кого я думаю більше, більше ніж про їжу, (поцілунок) тьху-тьху, стій, ти що, їла мариновану рибу?
Юи — Прощай, Сокка, у мене є дуже важливі справи на місяці, і так, я їла мариновану рибу…
Аватар в образі чудовиська махає генералом Джао і трощить кораблі…
Аанг — (сміх) Аватар повернувся, щоб врятувати вас усіх, кііі-я і ія! (падає)

Антракт

В Царстві Землі

Катара — ми прибули до королівства Землі…
Аанг — Я піду пошукаю учителя магії землі. (Злітає на планері)
Я облетів усе місто, але я не зміг знайти жодного мага землі.
Тоф — (вилазить з-під каменю) Тобі не знайти мага землі в небі, потрібно шукати під землею!
Аанг — А ти хто?
Тоф — Так, я Тоф, тому що звучить твердо, і я взагалі така! (сміх в залі)
Аанг — То ти сліпа?
Тоф — Хах! Я бачу все, що ти робиш, я бачу все, що бачиш ти, тільки я бачу не так, як ти, я пускаю звукову хвилю з рота. (Несамовитий крик подібний крику Крикливий додо)
Ось так, тепер я тебе роздивилася (оплески)

Айро і Зуко

Айро — Зуко, нам час поговорити про твої волосся, вони надто довго!
Зуко — Може ми, краще розійдемося?!

Бій з Азулою

Зуко — Азуло, сестро моя! Що ти тут робиш?
Азула — Ви мене упіймали! Стій, хто там? Я думаю, це твоя честь (ховається…)
Зуко — Де?
Катара — Вона утекла, але як?

Бур

Аанг — Якщо вона продовжить буріння, стіна упаде! (кидає камінь в Азулу)
Азула — Той що! Продовжуй буріння, місто Ба Сінг Се не зможе більше триматися! (люди в залі засипають)

Бункер під озером Лаогай

Аанг — Ні, Джет, що вони зробили з тобою?
Джет — Мушу служити королю Землі (кидається на оточуючих), мушу руйнувати… Ось так

Катара і Зуко замкнені

Катара — Мушу сказати тобі, принце Зуко, ти дуже красивий.
Зуко — Не варто сміятися з мною.
Катара — Але я так думаю, ти подобаєшся мені відтоді, як ти викрав мене…
Зуко — Стривай! Я думав, що ти дівчина Аватара!
Катара — (Сміх) Аватара? Він як молодший брат для мене (сміх), я не сприймаю його як чоловіка, до того ж, хіба він дізнається про це…

Вибір Зуко

Азула — Ну, мій брате, що ж ти вибереш? Своє плем'я або життя зрадника?
Айро — Вибирай зрадника, це весельніше…
Зуко підходить до Айро
Азула — Ні, не може бути…
Зуко — (штовхає дядька) Я ненавиджу тебе, дядьку, ти смердиш, я буду завжди буду тебе ненавидіти… (йде з Азулою)

Повалення Куея

Мей кидає кинджал в одного охоронця, Тай Лі вбиває своїм поцілунком.
Аанг — черга Аватара, хіп-хіп… (входить в стан Аватара)
Азула — мої блискавки допоможуть мені! (Аватар вмирає)
Аватара більше не буде!

Антракт

(герої були в країні Вогню, Аангу стало краще, Катара була кольоровою пані, Сокка отримав меч і Вогнений убивця вмер)

Вторгнення

Катара — Аанг, я просто хочу, щоб ти знав, як брата,
Аанг — А я на більше і не розраховував.
Сокка — Гей, Тоф, ти б сказала, що у вас з Аангом кам'яну стосунки? (сміх в залі) Сподіваюся, усі готові до вторгнення. починаймо!

Королівський палац

Аанг — Нарешті ми дісталися до королівського палацу, але нікого немає вдома!
Зуко — Я вдома, і я хочу приєднатися!
Сокка — Мабуть, у нас немає вибору, ходімо!

Комета Созіна

Озай — З енергією, що отримана від комети, ніхто не зможе зупинити плем'я Вогню!
Азула — Тато, Зуко і Аватар у палаці, вони намагаються зупинити тебе!
Озай — Ти подбай про Зуко, а з Аватаром я мушу битися сам!

Зуко — Аанг, знайди лорда Вогню, а я затримаю її!
Азула — Ти більше не будеш моїм братом! Ти мій ворог!
Зуко — Ні, я законний спадкоємець престолу!
Азула — Подивимось… (бій)
Зуко згорає заживо.
Зуко — Ооо, моя честь…

Сутичка з Озаєм

Озай — Отже, ти оволодів усіма чотирма елементами?
Аанг — Так, і тепер тебе буде скинуто!
Озай — Ні, це тебе буде скинуто! Бачиш, вже занадто пізно! Комета вже тут, і мене ніхто не зупинить! (бій)
Аанг — Ніііііііііііііі! (поглинений полум'ям)
Азула — Все скінчилося, батько, ми перемогли!
— Озай — Так, ми знову перемогли! Мрії мого батька і батька мого батька сдійснилися. Увесь світ тепер буде моїм! (оплески)

Цікаві факти[]

  • Жарти, використані актором, що зіграв Сокку в другій половині вистави, були оригінальними жартами Сокки.
  • З усіх героїв команди Аватара тільки Тоф була в захваті від п'єси.
  • Шрам Зуко в спектаклі був не на тому боці, на відміну від справжнього Зуко.
  • Кінець п'єси, в якому Аанг і будь-яка надія на мир загинули, був показаний на користь Нації Вогню.
  • П'єса написана в гумористичному напрямку, і сама історія багато в чому перекручені і перероблена, невідомо, чи була така ідея автора, або просто так були викладені факти очевидцями ...
  • Зуко і Синя Маска в п'єсі не один і той же чоловік.
  • Насправді, Вогняний вбивця загинув після вторгнення.
Advertisement