Выглядит как обычный свиток. На нём изображены 22 фигуры, изображающие приёмы магии воды. Они списаны с приёмов боевого искусства тай-цзи.
Фигуры 1-4: начальная позиция (Ch'i Shih)
Фигуры 5-7: "схватить воробья за хвост", блок влево (Lan Ch'iao Wei, P'eng, Tso)
Фигуры 8-10: поворот и удар пяткой (Chuan Shen Teng Chiao).
Фигура 11: удар из нижней стойки (Tan Pien Hsia Shih) (單鞭下式).
Фигура 12: позиция с поворотом стопы (Tso Lou Hsi Yao Pu).
Фигуры 13-18: одиночный водяной кнут (Tan Pien) (單鞭)
Фигуры 19-20: "схватить воробья за хвост", толкающее движение (Lan Ch'iao Wei, Chi)
Фигуры 21-22: "схватить воробья за хвост", тянущее движение (Lan Ch'iao Wei, An)
Иероглифы[]
Слева на свитке написано 截水神功練習第一式 (Jiéshuǐshéngōng liànxí dì yīshì), что означает "практика первых форм магии воды". Фраза 截水神功 (Jiéshuǐshéngōng), которую ввели создатели для обозначения магии воды, означает "божественная способность останавливать воду". Иероглифы справа, 水單鞭 (Shuǐ dān biān), означают "одиночный водяной кнут".
История[]
Изначально свиток принадлежал кому-то из Северного Племени Воды, пока не был украден пиратами. Те решили продать вещь за 200 золотых монет вельможе из Царства Земли, а до того времени держали его на своём корабле.
Там свиток и обнаружила Катара, когда команда решила посмотреть на товар пиратов. Как маг воды, Катара заинтересовалась им и решила его приобрести, поскольку желала обучиться магии, при любых обстоятельствах. Ради этого Аанг попытался торговаться с капитаном пиратов, но, так как у них было всего две медные монеты, из торга ничего не вышло. Пришлось уйти без ничего. Вернее, так думали Аанг и Сокка. На самом деле свиток был украден Катарой, и как только пираты это обнаружили, то сразу бросились в погоню.
На привале Катара достала из-за пазухи свиток, и друзья наконец-то поняли, почему пираты гнались за ними. Они пытались пристыдить девушку, но та убедила их, что обучить Аанга магии воды куда важнее. Все согласились.
Той же ночью Катара отправилась тренироваться на речку и взяла свиток с собой. Там её и поймал Зуко, взяв свиток в качестве трофея. Им же он и шантажировал пиратов, вынуждая их продолжить поиски Аватара, а потом взять его и Сокку в плен. После этого должен был состояться обмен, но, когда пираты узнали, кто у них в плену (с подачи Сокки), они решили, что Аватар более ценен, нежели свиток, и сказали Зуко, что он может оставить его себе. Позже, когда заварушка с пиратами закончилась, и вся команда Аватара улетала на спине Аппы, Катара высказала сожаление по поводу пропажи свитка, однако, к её удивлению, тот оказался у Сокки. («Свиток магии воды»)
В следующий и последний раз появляется в серии «Библиотека», где Катара преподносит его Ван Ши Тонгу в качестве дара, чтобы получить доступ к его книгам. Так как в дальнейшем библиотека была уничтожена духом, вероятно, что и свиток погиб вместе с ней.
Движения магии воды основаны на боевом стиле тайцзицюань.
Движения в верхней части свитка аналогичны тем, которые демонстрирует Пакку в открывающей сцене.
В книге Утерянные свитки: Вода говорится, что свиток магии воды содержит древние техники, потерянные навсегда.
Все движения из свитка когда-либо были показаны в сериале.
Свиток магии воды, показанный в фильме "Повелитель стихий", отличен от того, что был в сериале: он больше по размерам и содержит более сложные техники. Также по сюжету он был найден в городе царства Земли, а не на пиратской лодке, как было показано в сериале.
