Первоначально магом воды команды являлся Хасук, однако он покинул команду после первого же боя в отборочном туре чемпионата - боя с "Броненосными тиграми". В ходе поединка Хасук допустил несколько ошибок, и команда едва не вылетела из чемпионата. После боя Мако начал критиковать боевой стиль Хасука, и вспыльчивый юноша покинул команду. Болин и Мако узнали об этом только перед началом второго поединка в отборочном туре - сражения с Медведями-утконосами. К счастью, с братьями познакомилась Корра, еще до первого отборочного тура. Она сообщила рефери, что Хорьки по-прежнему в игре, к большой радости Болина и почти такому же недовольству Мако.
Корра убеждает братьев принять её в команду. («Лист на ветру»)
Выйдя на ринг, Мако проинструктировал девушку: Ничего не делай! Однако, едва прозвучал удар гонга, как Корра мощным водным ударом выбила одного из противников вбок арены. Естественно, девушке назначили штраф - переход на одну зону назад. Корра стала выбивать противников, куда положено, но тут же вновь нарушила правила - заступила за край зоны. Девушке был присужден еще один штраф, и Мако пришлось спешно объяснять ей правила. Первый раунд остался за Медведями-утконосами.
Во втором раунде, видя, что Корра еще мало что понимает, Медведи-утконосы сконцентрировали свои атаки на ней. Пытаясь защититься, Корра применяла магию земли, чем повергла в шок зрителей и судей турнира. Бой был приостановлен, судьи решали, как следует поступить в такой уникальной ситуации. Наконец рефери объявил, что Аватар может участвовать в турнире, если будет использовать лишь магию воды. Второй раунд также достался Медведям-утконосам. Корру первой скинули с ринга. Теперь Хорьки могли победить лишь благодаря нокауту.
Новый маг воды Огненных Хорьков подтвердил свой класс. («Лист на ветру»)
В третьем раунде Медведи довольно быстро выбили с арены Болина и Мако, и загнали Корру в третью зону. Казалось, девушка была обречена, но вдруг она начала обходить все атаки Медведей. Корра вспомнила базовые техники магии воздуха, используя их для уклонений, она смогла постепенно выбить всех соперников с ринга. Благодаря нокауту, Хорьки победили и получили право на прохождение в одну восьмую чемпионата. («Лист на ветру»)
Однако для участия в турнире Огненным Хорькам нужно было внести значительную сумму - 30000 юаней. Призовой суммы за победу в отборочном туре едва хватило на то, чтобы покрыть расходы за содержание команды. Так как у Аватара не оказалось секретной ячейки в банке, Болин и Мако начали искать способы заработка. Отчаянно пытаясь подзаработать, Болин согласился помочь триаде Тройная Угроза, и вместе с её членами был схвачен Уравнителями. Корре и Мако пришлось спасать его. («Откровение»)
Новая форма Огненных Хорьков со спонсорским логотипом. («Дух соперничества»)
Хорьки уже были готовы отказаться от участия, но встреча Мако с Асами Сато изменила все: отец Асами, Хироши Сато, владелец крупной автомобильной компании Индустрии Будущего с радостью согласился решить денежную проблему команды, с одним условием: игроки должны поместить эмблему Индустрии Будущего на свою спортивную форму и сменить название команды на "Огненные Хорьки Индустрий Будущего". Так, благодаря Хироши Сато, Огненные Хорьки все же прошли в одну восьмую чемпионата. («Голос в ночи»)
Огненные Хорьки на чемпионате турнира магов[]
Первым противником Огненных Хорьков на чемпионате стала команда Крольгуру Красных Песков. Будучи в прекрасной форме, команда с легкостью победила своих соперников, одержав победу во всех трех раундах.
Победный удар Болина на тайбрейке с Свинообразом. («Дух соперничества»)
В четвертьфинале Хорьки встретились с Свинообразами Чёрного Карьера. Эта команда считалась одной из самых опытных на турнире. Первый раунд боя остался за Свинообразами, а второй - за Хорьками. В третьем раунде команды оказались равны по силам, и исход боя был решён тай-брейком. Право выбора стихии досталось Хорькам, и Болин предложил землю. На центральный помост поднялись маги земли обеих команд. Болин показал отличную технику, и сбросил своего оппонента за пределы ринга. Хорьки одержали победу, и прошли в полуфинал.
Нокаут Корры в финале матча с Осами-стервятниками. («Дух соперничества»)
В полуфинале команда сошлась в битве с Осами-стервятниками. Бой был напряжённым, из-за напряженной обстановки в команде Хорьки постоянно совершали ошибки, два первых раунда команда проиграла. В третьем раунде Осам удалось выбить Болина и Мако за пределы ринга и загнать Корру в третью зону. До конца матча оставалось всего десять секунд, и Хорьки могли выиграть лишь благодаря нокауту. И Корра смогла одним мощным водным залпом выбить всех трех соперников с ринга! Хорьки вновь победили и прошли в финал. («Дух соперничества»)
Финал[]
В финале чемпионата Хорьки встретились с Волками-летучими мышами. Волки считались самой жестокой командой на турнире. Уже в первом раунде Волки применили самые жёсткие и запрещённые приемы, и через пару секунд все три Хорька летели в бассейн. Однако, Корра успела одной рукой схватить Мако, другой уцепиться за край ринга, и перебросить напарника обратно через ринг. Для Волков, которые уже праздновали победу, это стало полной неожиданностью. Хоть Хорьки и проиграли раунд, они не проиграли бой.
Друзья поняли, что Волки подкупили судей и теперь могут использовать самые грязные приёмы. Несмотря на это, команда твёрдо решила сражаться до конца. Второй раунд пришлось решать тай-брейком, в центре ринга сразились маги воды - Корра и Тано. Хитрым приёмом Корра смогла выбить противника из круга, и победа во втором раунде досталась Огненным Хорькам.
Третий раунд стал последним для Огненных Хорьков: Тано обхватил водой обломки каменного диска и тремя точными бросками швырнул их в Хорьков. От столь мощного удара все три члена команды вылетели за пределы ринга и оказались в воде.
Оправившись от ударов, Огненные Хорьки с удивлением увидели, что зрительские трибуны осветились множеством электрических вспышек - это Уравнители начали атаку на арену турнира. Внезапно к бассейну подскочил Лейтенант. Прежде чем Хорьки смогли что-либо сделать, он включил свои электрические палки и опустил их в воду. От мощного удара током команда потеряла сознание. («И победителем становится...»)
Новый сезон[]
После того, как Корра вернулась к изучению магии воздуха, а Мако пошёл работать в полицию, Болин стал капитаном команды, а новыми участниками стали девушка-маг огня и парень-маг воды. Из-за их неуверенности команда проиграла первый же матч нового сезона (против новой команды, Носорого-львов) - все трое были выбиты в самом начале игры, что вошло в историю турнира как самый быстрый нокаут. («Мятежный дух»)
После победы над Хундуном команда снова собралась воедино в видеоигре "The Legend of Korra". Друзья играли в матчах с разными командами, исход которых зависит только от игрока. (The Legend of Korra)
Индустрии Будущего, ныне возглавляемые Асами Сато, остались спонсором команды.
Интересные факты[]
Один из методов тренировки Огненных Хорьков заключается в перекидывании мячом так, чтобы не уронить его на пол. Другой метод - круговая атака магическими элементами.
Так как команда является новичком турнира, им достаётся самое неудобное время для тренировок - раннее утро.
Было упомянуто, что чаще всего в тайбрейках сражается Мако, но в сериале не было показано ни одного тайбрейка с его участием.
Готовясь к чемпионату, Огненные Хорьки тренировались на фотографиях Тано.
Цвет глаз каждого из участников является типичным для мага стихии, которую он представляет: у Корры голубые глаза, у Болина зелёные, а у Мако - янтарного цвета.
