Маленький мальчик и его мама - жители рыбацкой деревни Джанг Ху, построенной посреди одноимённой реки. Завод, возведённый неподалёку, загрязнил водоём, и все жители Джанг Ху стали голодать и болеть.
Когда в деревню прибыли Аанг и его друзья, мальчик подбежал к Катаре и попросил немного еды. Девушка отдала ему рыбу, и тот, поблагодарив незнакомку, побежал к своей больной матери. Он был очень счастлив, когда деревню стала посещать Цветная леди, под чьим обликом скрывалась Катара, так как у жителей появилась еда, а его мама была исцелена. Мальчик надеялся на помощь духа и во время нападения генерала Мунга и его солдат. Цветная леди не подвела жителей, расправившись с военными, но при свете дня все узнали в ней Катару. Мальчик очень разозлился, что его обманули, но пылкая речь девушки и Сокки развеяли ненависть жителей, и они все вместе занялись очисткой реки от грязи. («Цветная леди»)