Книга 4: Равновесие - четвёртый и последний сезон мультсериала "Легенда о Корре". В нём 13 серий, называемые главами. Премьера сезона состоялась 3 октября 2014 года.
В финале Третьей Книги для того, чтобы спасти мир, Аватар Корра сумела одолеть опасного противника, но эта победа досталась ей очень тяжело. Сломленная, она готовится начать новое путешествие в поисках самопознания и выживания в мире, где сильные нападают на слабых. Когда же появляется агрессивная военная сила во главе с жаждущей власти Кувирой и судьба Царства Земли повисает на волоске, только Аватар может всё исправить.
Главы[]
- «После всех этих лет»
- «Одинокая Корра»
- «Коронация»
- «Призыв»
- «Враг у ворот»
- «Битва за Заофу»
- «Воссоединение»
- «Воспоминания»
- «По ту сторону зарослей»
- «Операция Бейфонг»
- «Гамбит Кувиры»
- «День Колосса»
- «Последнее противостояние»
Интересные факты[]
- Четвёртая Книга - единственная книга «Легенды о Корре», во время премьеры которой была показана только одна первая серия, а не две.
- Между выпуском Третьей и Четвёртой Книги был самый маленький перерыв времени между всеми, до этого выпускавшимися.
- Как и последние серии Третьей Книги, серии Четвёртой Книги выкладывались на сайте Nick.com с интервалом в одну неделю, за исключением двух последних серий, которые были выложены в один и тот же день.
- Четвёртая Книга - единственная книга «Легенды о Корре», где нет антагониста-мага воды.