Mudanças: Guerreiras Kyoshi

Edição atual tal como às 22h33min de 18 de fevereiro de 2021

Este artigo é sobre a organização. Você pode estar procurando pelo episódio com o nome semelhante, veja As Guerreiras de Kyoshi.

"As Guerreiras Kyoshi são um grupo de lutadoras habilidosas e confiáveis também, são nossas grandes amigas."

— Sokka para o Rei da Terra Kuei.

As Guerreiras Kyoshi são uma ordem de mulheres guerreiras com o nome do Avatar Kyoshi, que as fundou para proteger sua terra natal, a Ilha Kyoshi. Cada aldeia da ilha tinha seu próprio bando de guerreiras. Com seu estilo de luta único e individual, essas lutadoras de elite garantiram a segurança e o isolacionismo de sua terra natal durante a Guerra dos Cem Anos. No entanto, quando o Avatar Aang visitou a ilha no final de 99 DG, ele inspirou um grupo de guerreiras, lideradas por Suki, a viajar para o Reino da Terra e ajudar os indefesos lá. Apesar da maioria dos membros deste grupo terem sido presas pela Nação do Fogo após uma luta perdida contra a equipe da Princesa Azula, Suki foi mais tarde libertada e ajudou a acabar com a guerra como parte da Equipe Avatar. Após a guerra, as Guerreiras Kyoshi de Suki continuaram seu serviço, e em 101 DG, elas se ofereceram para se tornarem as guarda-costas do Senhor do Fogo.

Embora seu estilo de luta e roupas imitem os do Avatar Kyoshi, elas aparentemente não implementaram nenhuma das artes de dobra em seus movimentos físicos. Elas estão vestidas com quimonos verdes, blindados e ornamentados, adereços de cabeça de metal e maquiagem branca projetada para intimidar os oponentes. As Guerreiras Kyoshi usavam leques de metal como suas armas principais, como o Avatar Kyoshi, mas também implementaram katanas e escudos retráteis. O estilo de luta mais proeminente das guerreiras não era sobre força, mas sim sobre usar a força de seus oponentes contra eles. Primeiramente, as guerreiras lidavam com os comerciantes e viajantes desordenados que, após uma noite de farra no porto de Kyoshi, muitas vezes apareciam na aldeia e causavam problemas.

História[]

História antiga[]

Kyoshi estabeleceu as Guerreiras Kyoshi para proteger as mulheres de sua ilha e suas casas.

Antes da separação da Ilha Kyoshi do continente do Reino da Terra, o Avatar Kyoshi testemunhou mulheres sendo maltratadas por homens turbulentos. Frequentemente, ela defendeu as mulheres no mercado à beira-mar da aldeia e se esforçou para ensiná-las o combate defensivo. Sabendo que as mulheres não-dobradoras não podiam confiar na força bruta como costumava fazer, Kyoshi ensinou-lhes os estilos de luta de sua namorada Rangi, uma soldado de elite do Exército da Nação do Fogo. Em poucos anos, Kyoshi reuniu um pequeno grupo de discípulas consistindo de mulheres pescadoras, tecelãs e donas de casa que eventualmente se tornaram as primeiras Guerreiras Kyoshi.

As mulheres guerreiras não gostam de treinar estranhos ou homens em seus métodos únicos de luta. No entanto, Sokka foi admitido no grupo apesar de possuir ambas as qualidades mencionadas acima com a condição de que ele tivesse que aderir a todas as tradições das Guerreiras Kyoshi femininas, incluindo o uso de seu estilo de armadura e maquiagem tradicional. Na história da organização, houve apenas alguns guerreiros do sexo masculino. A outra única pessoa de fora conhecida que se juntou a elas é Ty Lee, que nasceu na Nação do Fogo.

Guerra dos Cem Anos[]

As Guerreiras Kyoshi encurralaram o Príncipe Zuko durante sua invasão da Ilha Kyoshi.

Embora as Guerreiras Kyoshi tenham permanecido neutras por muito tempo na Guerra dos Cem Anos contra o Reino da Terra, seus ideais mudaram depois que o Avatar Aang chegou à ilha no final de 99 DG. Perseguindo o nômade do ar, o Príncipe Zuko e suas tropas atacaram a aldeia de Suki e forçaram as guerreiras a defender sua casa. Depois de repelir o ataque com a ajuda da Equipe Avatar, o bando de Guerreiras Kyoshi de Suki decidiu ajudar os militares do Reino da Terra em suas tentativas de lutar contra a Nação do Fogo. As guerreiras não entraram na linha de frente, mas serviram como guardas para as balsas para Ba Sing Se.

Desejando fazer mais, elas começaram a vagar pelo Reino da Terra e tropeçaram em Appa, que naquele momento havia se separado de Aang e ficou com medo dos humanos. As Guerreiras Kyoshi trabalharam juntas para ganhar a confiança do bisão voador e limpá-lo, com a intenção de reuni-lo com seu dono. Antes que elas pudessem fazer isso, no entanto, elas foram descobertas pela equipe de Azula. As Guerreiras Kyoshi imediatamente se agruparam para defender Appa, sacrificando sua própria liberdade a fim de dar a Appa tempo suficiente para escapar da captura pelas mãos da Princesa Azula, Mai e Ty Lee.

Em Ba Sing Se, Azula, Mai e Ty Lee se infiltraram na cidade disfarçadas de membros das Guerreiras Kyoshi. As verdadeiras Guerreiras Kyoshi foram presas após sua derrota. As Guerreiras Kyoshi foram enviados para a Prisão da Cidade Capital, com exceção de sua líder Suki, que foi levada para a Prisão de Rocha Fervente. Suki foi finalmente libertada por Sokka e Zuko com a ajuda de Mai.

Ty Lee se juntou as Guerreiras Kyoshi perto do final da Guerra dos Cem Anos.

O resto das Guerreiras Kyoshi foram finalmente libertadas após o fim da Guerra dos Cem Anos, e Suki retomou seu papel como líder. Elas estavam de uniforme completo na coroação de Zuko e ainda continham uma nova membro: Ty Lee. Ela notou o vínculo que ela formou com as guerreiras enquanto elas estavam na prisão. Ty Lee também deu as Guerreiras Kyoshi algumas lições na arte de bloquear o chi.

Como guarda-costas do Senhor do Fogo[]

Um ano após o fim da Guerra dos Cem Anos, Mai pediu ajuda ao bando de Guerreiras Kyoshi de Suki para a segurança do Palácio Real da Nação do Fogo após uma série de tentativas de assassinato, principalmente por Kori, a filha do prefeito de Yu Dao, que havia colocado em evidência a ineficiência dos guarda-costas do palácio.

As Guerreiras Kyoshi foram encarregadas por Zuko de supervisionar Azula quando ela estava conversando com seu pai, e elas foram rápidas em intervir quando ela atacou seu irmão. Elas deixaram seu posto no inquérito de Zuko, no entanto, porque ele queria dar um pouco de privacidade à sua família. Elas continuaram a escoltar o Senhor do Fogo, garantindo sua segurança nos jardins do palácio, e seguiram suas ordens. Depois que Zuko saiu com Azula e parte da Equipe Avatar, elas permaneceram no Palácio Real da Nação do Fogo para ajudar o Senhor do Fogo interino, Iroh. Enquanto na Nação do Fogo, o bando de Guerreiras Kyoshi de Suki cresceu em número, expandindo para incluir pelo menos dez membros.

Suki e suas Guerreiras Kyoshi defenderam Zuko e sua família de uma emboscada da Sociedade Nova Ozai.

Depois de avisar Zuko de uma emboscada iminente da Sociedade Nova Ozai poucas horas antes de seu retorno à capital, Suki se encontrou com o Senhor do Fogo e sua família perto de uma rota secreta que levava ao Palácio Real. De lá, Suki e várias outras Guerreiras Kyoshi escoltaram a família real até seu destino enquanto Iroh agia como isca na estrada principal. Seu plano falhou, no entanto, como o leal a Ozai, que deu as Guerreiras Kyoshi informações falsas sobre seus planos, cercou a comitiva do Senhor do Fogo e atacou. Embora inicialmente oprimidos pela sociedade, as Guerreiras Kyoshi e Zuko foram capazes de inclinar a balança a seu favor quando reforços na forma de outro esquadrão de Guerreiras Kyoshi lideradas por Ty Lee vieram em seu auxílio. Após o fim da batalha, as guerreiras foram formalmente agradecidas pelo Senhor do Fogo.

As Guerreiras Kyoshi guardaram o Palácio Real da Nação do Fogo durante a crise dos Kemurikage.

Depois disso, Suki e suas companheiras continuaram a proteger o Palácio Real em meio à crescente crise de sequestros cometidos pelos Kemurikage. Quando os Kemurikage invadiram o palácio para sequestrar a irmã de Zuko, Kiyi, as Guerreiras Kyoshi junto com o Senhor do Fogo e Aang tentaram impedi-los. Embora eles não pudessem resgatar Kiyi, foi revelado que os alegados Kemurikage eram na verdade um grupo militante liderado por Azula. Suki, Ty Lee e Aang posteriormente investigaram o Palácio Real, descobrindo uma passagem secreta para o Jardim das Almas Tranquilas. Depois que a crise foi resolvida, as Guerreiras Kyoshi estiveram presentes no discurso de Zuko ao seu povo, no qual ele se desculpou por seus erros ao lidar com o incidente Kemurikage.

Treinando a Polícia de Cranefish Town[]

Depois que Suki ensinou vários não-dobradores a bloquear o chi para afastar os dobradores supremacistas, o restante das Guerreiras Kyoshi foram solicitadas pelo Avatar Aang a vir para Cranefish Town também para ajudar a dissolver as tensões entre seus residentes dobradores e não-dobradores.

Vestiário[]

As Guerreiras Kyoshi vestiam-se com um adorno de metal na cabeça, quimonos verdes fortemente blindados e usavam tinta facial enquanto trabalhavam. Este uniforme foi projetado para assemelhar-se ao traje que Avatar Kyoshi usou durante sua vida, bem como sua pintura de rosto que foi feito para intimidar os adversários. As insígnias de ouro representavam a "honra do coração de um guerreiro", e os fios de seda simbolizavam o "sangue corajoso que flui através de suas veias". Vestir esse traje é uma grande honra para os Guerreiros Kyoshi.

O uniforme de guerreira tem uma insígnia de ouro que representa a honra do coração da guerreira, e os fios de seda simbolizam o sangue valente que flui em suas veias. Elas também utilizam espadas semelhantes a katanas e escudos de pulso. Segurando os leques como extensões de seus braços, com o objetivo de transformar a força de seus oponentes contra eles, um princípio fundamental de dobra de água.

Bandana de metal[]

Inicialmente, todas as guerreiras, exceto Suki, usavam uma simples fita verde. Durante e após a primavera de 100 DG, no entanto, as guerreiras usavam bandanas distintas e individualizadas, permitindo a discernir guerreiros específicos, como o guerreiro sem nome que estava presente com Suki e também quando abraçado por Ty Lee na coroação de Zuko.

Armas[]

As Guerreiras de Kyoshi utilizaram uma escala larga das armas no combate, variando dos fãs simples aos katanas mortais.

Leques[]

As Guerreiras Kyoshi usaram um conjunto de dois leques de metal tal como a Avatar Kyoshi. Empunhavam esses leques em conjunto com um estilo de luta especializado que se baseava no conceito de transformar a energia de um oponente contra eles e explorar aberturas. Esses implementos eram usados para defesa, mas também podiam ser lançados como bumerangues ou arremessados como projéteis. Estes leques eram as armas primárias das Guerreiras Kyoshi e usualmente os primeiros a serem usados em batalha. Mais tarde, ao ensinar Sokka sobre o caminho das Guerreiras Kyoshi, Suki disse que o leque era como uma extensão do braço.

Escudo[]

As Guerreiras Kyoshi carregavam um escudo retrátil que poderia ser combinado para proteger a unidade inteira. Os escudos combinados eram capazes de suportar uma explosão de fogo de Azula. Eles têm semelhança com o emblema do Reino da Terra.

Katana[]

Suki tentou usar uma katana contra a princesa Azula durante sua luta.

Cada um das Guerreiras Kyoshi também carregava uma katana, que é uma espada longa e fina. A lâmina é moderadamente curvada e com um único gume. Embora raramente usado no combate, As Guerreiras de Kyoshi empregaram katanas ao lutar contra Azula e sua equipe da elite, onde provaram ser bem-servidos para a autodefesa e a ofensa.

Trívia[]

Com a face branca, os lábios vermelhos e os acentos, e as faixas de olhos negros e testa, a sua maquiagem é um cruzamento entre dois estilos tradicionais japoneses, Geisha e Kabuki, mais dramáticos do que os primeiros, mas menos do que os últimos.
Os quimonos verdes são inspirados pelo teatro Kabuki.
Sokka é o único homem conhecido a ser treinado, de alguma forma, pelas guerreiras Kyoshi. Ele também é o único homem conhecido que já usou seu uniforme.
Sua maquiagem é resistente à água.
O uso dos leques das Guerreiras Kyoshi é semelhante ao Tessenjutsu, uma arte marcial caracterizada pelo uso de leques de combate.
Seu armamento é semelhante ao do guerreiro samurai, tornando-os um dos poucos grupos em Avatar: A Lenda de Aang a ser baseado na cultura japonesa; Por exemplo, as katanas são usadas principalmente pelo samurai.
Todos os membros conhecidos das guerreiras Kyoshi são não-dobradores, exceto para Avatar Kyoshi, sua fundadora.
Embora exista uma grupo de guerreiras Kyoshi em cada aldeia na Ilha Kyoshi, a única divisão que foi vista é a que protegeu a vila de Oyaji, liderada por Suki.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-{{Ícones|Reino da Terra}}
+{{Era|Reino da Terra}}
+{{Vocepode|a organização|pelo episódio com o nome semelhante, veja {{Episódio|1|104}}}}
+{{Citar|terra|As Guerreiras Kyoshi são um grupo de lutadoras habilidosas e confiáveis também, são nossas grandes amigas.|Sokka para o [[Rei da Terra]] [[Kuei]].}}
 {{Infobox de organização
 | nação          = terra
-| imagem         =
+| imagem         = Ty Lee com as Guerreiras Kyoshi.png
 | líder          = [[Suki]]
 | membrosnot     = * [[Sokka]] {{small|(temporariamente)}}
@@ Linha 12: / Linha 13: @@
 * Ilha Kyoshi
 | propósito      = * Defender a Ilha Kyoshi
-* Defender o Reino da Terra {{small|(primavera - verão 100 [[História no Mundo do Avatar#Datas|DG]])}}
+* Defender o Reino da Terra {{small|(primavera - verão 100 [[História no Mundo de Avatar#Datas|DG]])}}
 * Segurança ao [[Senhor do Fogo]] {{small|(desde 101 DG)}}
-* Emponderamento feminino
+* Empoderamento feminino
 | aparição       = "[[As Guerreiras de Kyoshi]]"
 | últimaaparição = "[[Irmãs]]"
 }}
+As '''Guerreiras Kyoshi''' são uma [[Organizações no Mundo de Avatar|ordem]] de mulheres guerreiras com o nome do [[Avatar]] [[Kyoshi]], que as fundou para proteger sua terra natal, a [[Ilha Kyoshi]]. Cada aldeia da ilha tinha seu próprio bando de guerreiras. Com seu estilo de luta único e individual, essas lutadoras de elite garantiram a segurança e o isolacionismo de sua terra natal durante a [[Guerra dos Cem Anos]]. No entanto, quando o Avatar [[Aang]] visitou a ilha no final de 99 DG, ele inspirou um grupo de guerreiras, lideradas por [[Suki]], a viajar para o [[Reino da Terra]] e ajudar os indefesos lá. Apesar da maioria dos membros deste grupo terem sido presas pela [[Nação do Fogo]] após uma luta perdida contra a [[Equipe de Azula|equipe]] da [[Herdeiro do Senhor do Fogo|Princesa]] [[Azula]], Suki foi mais tarde libertada e ajudou a acabar com a guerra como parte da [[Equipe Avatar]]. Após a guerra, as Guerreiras Kyoshi de Suki continuaram seu serviço, e em 101 DG, elas se ofereceram para se tornarem as guarda-costas do Senhor do Fogo.
+Embora seu estilo de luta e roupas imitem os do Avatar Kyoshi, elas aparentemente não implementaram nenhuma das [[Artes de Dobra|artes de dobra]] em seus movimentos físicos. Elas estão vestidas com [[Moda no Mundo de Avatar|quimonos]] verdes, blindados e ornamentados, adereços de cabeça de metal e [[Marcas corporais no Mundo de Avatar|maquiagem]] branca projetada para intimidar os oponentes. As Guerreiras Kyoshi usavam [[Leques de guerra|leques]] de metal como suas armas principais, como o Avatar Kyoshi, mas também implementaram katanas e escudos retráteis. O estilo de luta mais proeminente das guerreiras não era sobre força, mas sim sobre usar a força de seus oponentes contra eles. Primeiramente, as guerreiras lidavam com os comerciantes e viajantes desordenados que, após uma noite de farra no porto de Kyoshi, muitas vezes apareciam na aldeia e causavam problemas.
-As '''Guerreiras Kyoshi''' são um grupo só de mulheres guerreiras lideradas por [[Suki]] na [[Ilha Kyoshi]]. Suas individualidades foram significativamente aumentada desde que o [[Avatar]] [[Aang]] voltou. Quando ele visitou a ilha, todas as outras guerreiras pareciam exatamente o mesmo, com a excepção da sua líder [[Suki]]. No entanto, mais tarde, todas elas tinham penteados diferentes e toucas.
 == História ==
-Embora seu estilo de luta e de vestuário imitam aqueles de Avatar [[Kyoshi]], aparentemente não implementaram qualquer uma das artes de dobra em seus movimentos físicos. Vestidas com ornamentados kimonos blindados verdes, cocares de metal, e maquiagem branca destinada a intimidar os adversários, as guerreiras Kyoshi usavam leques de metal como as suas principais armas. Trajes tradicionais de guerreiras são inspirados pelo teatro Kabuki e seus rostos pintados foram projetados para intimidar seus oponentes. Primeiramente, as guerreiras tratavam dos comerciantes desordeiros e viajantes que, depois de uma noite de farra no porto de Kyoshi, muitas vezes passavam na vila e causavam problemas.
+=== História antiga ===
-O uniforme de guerreira tem uma insígnia de ouro que representa a honra do coração da guerreira, e os fios de seda simbolizam o sangue valente que flui em suas veias. Elas também utilizam espadas semelhantes a katanas e escudos de pulso. Segurando os leques como extensões de seus braços, com o objetivo de transformar a força de seus oponentes contra eles, um princípio fundamental de dobra de água. As mulheres guerreiras não têm a amabilidade de treinar forasteiros, muito menos homens, nestes métodos originais. Apesar disso, elas aceitaram [[Sokka]], mas ele tinha que ir junto com todas as tradições Kyoshi: usando seu estilo de armadura e maquiagem. Isso fez dele o primeiro Guerreiro Kyoshi masculino na história. O único outro forasteiro conhecido a se juntar a elas é Ty Lee, que nasceu na [[Nação do Fogo]].
+[[File:Kyoshi e suas guerreiras.png|left|thumb|200px|[[Kyoshi]] estabeleceu as Guerreiras Kyoshi para proteger as mulheres de sua ilha e suas casas.]]
+Antes da separação da Ilha Kyoshi do continente do Reino da Terra, o Avatar Kyoshi testemunhou mulheres sendo maltratadas por homens turbulentos. Frequentemente, ela defendeu as mulheres no mercado à beira-mar da aldeia e se esforçou para ensiná-las o combate defensivo. Sabendo que as mulheres não-dobradoras não podiam confiar na força bruta como costumava fazer, Kyoshi ensinou-lhes os estilos de luta de sua namorada [[Rangi]], uma soldado de elite do [[Forças armadas da Nação do Fogo#Exército|Exército da Nação do Fogo]]. Em poucos anos, Kyoshi reuniu um pequeno grupo de discípulas consistindo de mulheres pescadoras, tecelãs e donas de casa que eventualmente se tornaram as primeiras Guerreiras Kyoshi.
-Embora a Ilha Kyoshi por muito tempo permaneceu neutra na guerra da Nação do Fogo contra o [[Reino da Terra]], após o Avatar chegar à ilha, as guerreiras Kyoshi decidiram ajudar o exército do Reino da Terra em suas tentativas de resistir a Nação do Fogo. As guerreiras não estavam na linha de frente, mas estavam servindo como guardas para as balsas que iam à [[Ba Sing Se]]. Elas também se esforçaram para proteger [[Appa]] da captura das mãos da princesa [[Azula]], [[Mai]] e [[Ty Lee]].
+As mulheres guerreiras não gostam de treinar estranhos ou homens em seus métodos únicos de luta. No entanto, [[Sokka]] foi admitido no grupo apesar de possuir ambas as qualidades mencionadas acima com a condição de que ele tivesse que aderir a todas as tradições das Guerreiras Kyoshi femininas, incluindo o uso de seu estilo de armadura e maquiagem tradicional. Na história da organização, houve apenas alguns guerreiros do sexo masculino. A outra única pessoa de fora conhecida que se juntou a elas é [[Ty Lee]], que nasceu na Nação do Fogo.
-Em Ba Sing Se, Azula, Mai e Ty Lee se infiltraram na cidade disfarçadas de membros das guerreiras Kyoshi. As verdadeiras guerreiras Kyoshi foram derrotadas em sua batalha com Azula e, posteriormente, presas. As guerreiras Kyoshi foram enviados para a [[Prisão da Capital]], com a excepção da sua líder Suki que foi levada para a prisão [[Rocha Fervente]]. Suki acabou por ser libertada por Sokka e [[Zuko]] com a ajuda de Mai.[[Arquivo:TyLeeKyoshiW.png|thumb|[[Ty Lee]] e as guerreiras Kyoshi.|left]]
-O resto das guerreiras Kyoshi foram finalmente libertadas após a Guerra de Cem Anos terminar, e Suki retomou seu papel como líder. Elas estavam com o uniforme completo na coroação de [[Zuko]] e ainda teve um novo membro: [[Ty Lee]]. Ela disse que se deram muito bem na prisão e agora elas podem ser "melhores amigos para sempre". Ty Lee também ensinou-lhes o [[Bloqueio de Chi]].
+=== Guerra dos Cem Anos ===
-Um ano após o fim da Guerra de Cem Anos, Mai pediu ás guerreiras Kyoshi ajuda com a segurança do [[Palácio Real da Nação do Fogo]] depois de uma intenção de assassinato para o Senhor do Fogo Zuko por [[Kori]], a filha do [[prefeito]] de [[Yu Dao]], que colocou em evidência a ineficácia do guarda-costas do palácio.
+[[File:Zuko e as Guerreiras Kyoshi.png|thumb|200px|As Guerreiras Kyoshi encurralaram o [[Herdeiro do Senhor do Fogo|Príncipe]] [[Zuko]] durante sua invasão da [[Ilha Kyoshi]].]]
+Embora as Guerreiras Kyoshi tenham permanecido neutras por muito tempo na Guerra dos Cem Anos contra o Reino da Terra, seus ideais mudaram depois que o Avatar Aang chegou à ilha no final de 99 DG. Perseguindo o [[Nômades do Ar|nômade do ar]], o [[Herdeiro do Senhor do Fogo|Príncipe]] [[Zuko]] e suas tropas atacaram a aldeia de Suki e forçaram as guerreiras a defender sua casa. Depois de repelir o ataque com a ajuda da [[Equipe Avatar]], o bando de Guerreiras Kyoshi de Suki decidiu ajudar os [[Forças armadas do Reino da Terra|militares]] do Reino da Terra em suas tentativas de lutar contra a Nação do Fogo. As guerreiras não entraram na linha de frente, mas serviram como guardas para as balsas para [[Ba Sing Se]].
+Desejando fazer mais, elas começaram a vagar pelo Reino da Terra e tropeçaram em [[Appa]], que naquele momento havia se separado de Aang e ficou com medo dos humanos. As Guerreiras Kyoshi trabalharam juntas para ganhar a confiança do [[bisão voador]] e limpá-lo, com a intenção de reuni-lo com seu dono. Antes que elas pudessem fazer isso, no entanto, elas foram descobertas pela [[equipe de Azula]]. As Guerreiras Kyoshi imediatamente se agruparam para defender Appa, sacrificando sua própria liberdade a fim de dar a Appa tempo suficiente para escapar da captura pelas mãos da Princesa [[Azula]], [[Mai]] e Ty Lee.
+Em Ba Sing Se, Azula, Mai e Ty Lee se infiltraram na cidade disfarçadas de membros das Guerreiras Kyoshi. As verdadeiras Guerreiras Kyoshi foram presas após sua derrota. As Guerreiras Kyoshi foram enviados para a [[Prisão da Cidade Capital]], com exceção de sua líder Suki, que foi levada para a Prisão de [[Rocha Fervente]]. Suki foi finalmente libertada por Sokka e Zuko com a ajuda de Mai.
+[[File:Ty Lee e as Guerreiras Kyoshi.png|left|thumb|200px|[[Ty Lee]] se juntou as Guerreiras Kyoshi perto do final da [[Guerra dos Cem Anos]].]]
+O resto das Guerreiras Kyoshi foram finalmente libertadas após o fim da Guerra dos Cem Anos, e Suki retomou seu papel como líder. Elas estavam de uniforme completo na coroação de Zuko e ainda continham uma nova membro: Ty Lee. Ela notou o vínculo que ela formou com as guerreiras enquanto elas estavam na prisão. Ty Lee também deu as Guerreiras Kyoshi algumas lições na arte de [[Bloqueio de Chi|bloquear o chi]].
+=== Como guarda-costas do Senhor do Fogo ===
+Um ano após o fim da Guerra dos Cem Anos, Mai pediu ajuda ao bando de Guerreiras Kyoshi de Suki para a segurança do [[Palácio Real da Nação do Fogo]] após uma série de tentativas de assassinato, principalmente por [[Kori Morishita|Kori]], a filha do prefeito de [[Yu Dao]], que havia colocado em evidência a ineficiência dos guarda-costas do palácio.
+As Guerreiras Kyoshi foram encarregadas por Zuko de supervisionar Azula quando ela estava conversando com seu pai, e elas foram rápidas em intervir quando ela atacou seu irmão. Elas deixaram seu posto no inquérito de Zuko, no entanto, porque ele queria dar um pouco de privacidade à sua família. Elas continuaram a escoltar o Senhor do Fogo, garantindo sua segurança nos jardins do palácio, e seguiram suas ordens. Depois que Zuko saiu com Azula e parte da Equipe Avatar, elas permaneceram no Palácio Real da Nação do Fogo para ajudar o Senhor do Fogo interino, [[Iroh]]. Enquanto na Nação do Fogo, o bando de Guerreiras Kyoshi de Suki cresceu em número, expandindo para incluir pelo menos dez membros.
+[[File:Guerreiras Kyoshi vs Sociedade de Nova Ozai.png|thumb|200x200px|Suki e suas Guerreiras Kyoshi defenderam Zuko e sua família de uma emboscada da [[Sociedade Nova Ozai]].]]
+Depois de avisar Zuko de uma emboscada iminente da [[Sociedade Nova Ozai]] poucas horas antes de seu retorno à capital, Suki se encontrou com o Senhor do Fogo e sua família perto de uma rota secreta que levava ao Palácio Real. De lá, Suki e várias outras Guerreiras Kyoshi escoltaram a família real até seu destino enquanto Iroh agia como isca na estrada principal. Seu plano falhou, no entanto, como o leal a Ozai, que deu as Guerreiras Kyoshi informações falsas sobre seus planos, cercou a comitiva do Senhor do Fogo e atacou. Embora inicialmente oprimidos pela sociedade, as Guerreiras Kyoshi e Zuko foram capazes de inclinar a balança a seu favor quando reforços na forma de outro esquadrão de Guerreiras Kyoshi lideradas por Ty Lee vieram em seu auxílio. Após o fim da batalha, as guerreiras foram formalmente agradecidas pelo Senhor do Fogo.
+[[File:Suki e Ty Lee vigiam o Palácio Real da Nação do Fogo.png|left|thumb|200px|As Guerreiras Kyoshi guardaram o [[Palácio Real da Nação do Fogo]] durante a crise dos [[Kemurikage]].]]
+Depois disso, Suki e suas companheiras continuaram a proteger o Palácio Real em meio à crescente crise de sequestros cometidos pelos [[Kemurikage]]. Quando os Kemurikage invadiram o palácio para sequestrar a irmã de Zuko, [[Kiyi]], as Guerreiras Kyoshi junto com o Senhor do Fogo e Aang tentaram impedi-los. Embora eles não pudessem resgatar Kiyi, foi revelado que os alegados Kemurikage eram na verdade um [[Guerreiros do Fogo|grupo militante]] liderado por Azula. Suki, Ty Lee e Aang posteriormente investigaram o Palácio Real, descobrindo uma passagem secreta para o [[Jardim das Almas Tranquilas]]. Depois que a crise foi resolvida, as Guerreiras Kyoshi estiveram presentes no discurso de Zuko ao seu povo, no qual ele se desculpou por seus erros ao lidar com o incidente Kemurikage.
+=== Treinando a Polícia de Cranefish Town ===
+Depois que Suki ensinou vários não-dobradores a bloquear o chi para afastar os dobradores supremacistas, o restante das Guerreiras Kyoshi foram solicitadas pelo Avatar Aang a vir para Cranefish Town também para ajudar a dissolver as tensões entre seus residentes dobradores e não-dobradores.
 == Vestiário ==
 As Guerreiras Kyoshi vestiam-se com um adorno de metal na cabeça, quimonos verdes fortemente blindados e usavam tinta facial enquanto trabalhavam. Este uniforme foi projetado para assemelhar-se ao traje que Avatar Kyoshi usou durante sua vida, bem como sua pintura de rosto que foi feito para intimidar os adversários. As insígnias de ouro representavam a "honra do coração de um guerreiro", e os fios de seda simbolizavam o "sangue corajoso que flui através de suas veias". Vestir esse traje é uma grande honra para os Guerreiros Kyoshi.
+O uniforme de guerreira tem uma insígnia de ouro que representa a honra do coração da guerreira, e os fios de seda simbolizam o sangue valente que flui em suas veias. Elas também utilizam espadas semelhantes a katanas e escudos de pulso. Segurando os leques como extensões de seus braços, com o objetivo de transformar a força de seus oponentes contra eles, um princípio fundamental de dobra de água.
-=== Cocar de metal ===
-Inicialmente, todas as guerreiras, além de Suki, usavam uma simples fita verde. Durante e após a primavera de 100 AG, no entanto, os guerreiros usavam cocares distintos e individualizados, permitindo a discernir guerreiros específicos, como o guerreiro sem nome que estava presente com Suki e também quando abraçado por Ty Lee na coroação de Zuko.
+=== Bandana de metal ===
+Inicialmente, todas as guerreiras, exceto Suki, usavam uma simples fita verde. Durante e após a primavera de 100 DG, no entanto, as guerreiras usavam bandanas distintas e individualizadas, permitindo a discernir guerreiros específicos, como o guerreiro sem nome que estava presente com Suki e também quando abraçado por Ty Lee na coroação de Zuko.
 == Armas ==
@@ Linha 51: / Linha 79: @@
 [[File:Azula vs Suki.png|thumb|220x220px|Suki tentou usar uma katana contra a princesa Azula durante sua luta.]]
-Cada um das Guerreiras Kyoshi também carregava uma katana, que é uma espada longa e fina. A lâmina é moderadamente curvada e com um único gume. Embora raramente usado no combate, As Guerreiras de Kyoshi empregaram katanas ao lutar Azula e sua equipe da elite, onde provaram ser bem-servidos para a autodefesa e a ofensa.
+Cada um das Guerreiras Kyoshi também carregava uma katana, que é uma espada longa e fina. A lâmina é moderadamente curvada e com um único gume. Embora raramente usado no combate, As Guerreiras de Kyoshi empregaram katanas ao lutar contra Azula e sua equipe da elite, onde provaram ser bem-servidos para a autodefesa e a ofensa.
 == Trívia ==
@@ Linha 59: / Linha 87: @@
 * Sua maquiagem é resistente à água.
 * O uso dos leques das Guerreiras Kyoshi é semelhante ao Tessenjutsu, uma arte marcial caracterizada pelo uso de leques de combate.
-* Seu armamento é semelhante ao do guerreiro samurai, tornando-os um dos poucos grupos em Avatar: The Last Airbender a ser baseado na cultura japonesa; Por exemplo, as katanas são usadas principalmente pelo samurai.
+* Seu armamento é semelhante ao do guerreiro samurai, tornando-os um dos poucos grupos em [[Avatar: A Lenda de Aang]] a ser baseado na cultura japonesa; Por exemplo, as katanas são usadas principalmente pelo samurai.
 * Todos os membros conhecidos das guerreiras Kyoshi são não-dobradores, exceto para Avatar Kyoshi, sua fundadora.
-* Embora exista uma grupo de guerreiras Kyoshi em cada aldeia na Ilha Kyoshi, a única divisão que foi vista é a que protegeu a vila de Oyaji, liderada por Suki.
+* Embora exista uma grupo de guerreiras Kyoshi em cada aldeia na Ilha Kyoshi, a única divisão que foi vista é a que protegeu a vila de [[Oyaji]], liderada por Suki.
+== Veja também ==
+* [[Reino da Terra]]
+* [[Forças armadas do Reino da Terra]]
+* [[Organizações no Mundo de Avatar]]
+[[de:Kyoshi-Kriegerinnen]]
+[[en:Kyoshi Warriors]]
+[[es:Guerreras Kyoshi]]
+[[fr:Guerrières Kyoshi]]
+[[id:Ksatria Kyoshi]]
+[[nl:Kyoshi Krijgers]]
+[[pl:Wojowniczki Kyoshi]]
+[[ru:Воины Киоши]]
 [[Categoria:Reino da Terra]]
-[[Categoria:Militares]]
+[[Categoria:Forças armadas]]
 [[Categoria:Grupos]]
 [[Categoria:Organizações]]