Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
== Zobacz też == |
== Zobacz też == |
||
{{Zmiana}} |
{{Zmiana}} |
||
| + | |||
| + | [[en:In Harm's Way]] |
||
| + | [[de:Gefahr droht]] |
||
| + | [[es:En Peligro]] |
||
| + | [[fi:In Harm's Way]] |
||
| + | [[fr:En Danger]] |
||
| + | [[nl:Korra:In Harm's Way]] |
||
| + | [[ru:В опасности]] |
||
[[Kategoria:Legenda Korry: Odcinki]] |
[[Kategoria:Legenda Korry: Odcinki]] |
||
Wersja z 23:42, 3 maj 2021
Tych magów powietrza nie wolno wykorzystywać. Mają prawo wybrać własną drogę!
Szablon:OdcinekBox Wyzwolenie (ang. In Harm's Way) to trzydziesty odcinek serialu animowanego Legenda Korry. Jego premiera miała miejsce 11 lipca 2014 roku w Stanach Zjednoczonych i 6 maja 2015 roku w Polsce.
Opis
Lord Zuko, wódz Tonraq oraz wodzowie Desna i Eska rzucają wyzwanie Ghazanowi, Zaheerowi i Ming-Hua, którzy przybyli do więzienia na biegunie północnym, z którego chcą wyzwolić niebezpieczną P'Li. Przestępcy są jednak potężnymi magami i uwalniają swoją przyjaciółkę. W Ba Sing Se, Mako i Bolin ujawniają drużynie Awatara, że Królowa Ziemi porywa nowych magów powietrza w nieznane miejsce. Dzięki zdolnościom Jinory udaje im się odkryć podziemne więzienie, w którym są przetrzymywani świeży magowie. Pomimo ostrzeżeń Lin Beifong o niebezpieczeństwie, jakie stanowi grupa Zaheera, Korra nie zamierza opuścić Ba Sing Se bez nich. Wspólnymi siłami udaje im się uwolnić magów powietrza i opuścić stolicę Królestwa Ziemi. Tenzin, Jinora i pozostali Nomadowie udają się do Północnej Świątyni Powietrza, a drużyna Awatara i Lin wciąż przemierzają Ziemię w poszukiwaniu nowych magów.
Zobacz też
Szablon:Zmiana