- Ten artykuł dotyczy pierwszej drugiej odcinka. Jeżeli szukasz pierwszej, zobacz Wrząca Skała, część 1. Jeśli szukasz więzienia, zobacz Wrząca Skała.
Wybacz, naczelniku, ale twoje kariera się skończyła.
Wrząca Skała, część 2 (ang. The Boiling Rock, Part 2) to pięćdziesiąty czwarty odcinek serialu animowanego Awatar: Legenda Aanga. Jego premiera miała miejsce 6 maja 2008 roku w Stanach Zjednoczonych oraz 16 sierpnia 2010 roku w Polsce.
Opis[]
Sokka, Zuko, Suki i Chit Sang oraz Hakoda opracowują nowy plan ucieczki z więzienia Wrzącej Skały. Udaje im się zbiec, wszczynając bunt i porywając naczelnika. W pogoń ruszają jednak Azula, Mai i Ty Lee, które odwiedziły więzienie. Plan drużyny wisi na włosku. Azula jest bliska schwytania ich, lecz Mai pomaga Zuko uciec. Księżniczka atakuje przyjaciółkę za zdradę, jednak między nie wkracza Ty Le i neutralizuje ją. Azula rozkazuje zamknąć je obie. Drużynie udaje się powrócić do Zachodniej Świątyni Powietrza, Katara cieszy się z powrotu ojca.
Zobacz też[]
KSIĘGA III: OGIEŃ | ||
---|---|---|
1. „Przebudzenie” |
8. „Mroczna strona księżyca” |
15. „Wrząca Skała, część 2” |
Legenda Korry: Powietrze • Duchy • Zmiana • Równowaga |