- Ten artykuł dotyczy pierwszej części odcinka. Jeżeli szukasz drugiej, zobacz Wrząca Skała, część 2. Jeśli szukasz więzienia, zobacz Wrząca Skała.
Podejrzewam, że zabrano ich do wrzącej skały. Najostrzejsze więzienie w naszym kraju. Znajduje się na wyspie pośrodku wrzącego jeziora. Nie uciekną stamtąd.
Wrząca Skała, część 1 (ang. The Boiling Rock, Part 1) to pięćdziesiąty czwarty odcinek serialu animowanego Awatar: Legenda Aanga. Jego premiera miała miejsce 6 maja 2008 roku w Stanach Zjednoczonych oraz 13 sierpnia 2010 roku w Polsce.
Opis[]
Chcąc odzyskać honor po porażce w trakcie inwazji, Sokka dowiaduje się od Zuko o Wrzącej Skale, najostrzejszym więzieniu w Narodzie Ognia. Chłopacy wylatują tam ze świątyni, by odnaleźć Hakodę, ojca Sokki i Katary. Zamiast tego dowiadują się, że we Wrzącej Skale zamknięta jest Suki. Trójka ustala plan ucieczki z więzienia, jednak podsłuchuje ich inny więzień, Chit Sang, który zamierza uciec z nimi. Kiedy są już bliscy wydostania się, przybywa nowa grupa więźniów, w której znajduje się Hakoda. Sokka, Zuko i Suki zostają w więzieniu, by ocalić ojca. Chit Sang postanawia uciec ze swoimi przyjaciółmi, jednak zostają przyłapani.
Zobacz też[]
![]() | ||
---|---|---|
1. „Przebudzenie” |
8. „Mroczna strona księżyca” |
15. „Wrząca Skała, część 2” |
Legenda Korry: Powietrze • Duchy • Zmiana • Równowaga |