Musisz pamiętać, że to podwójne szable. Dwie połowy jednej broni. Nie myśl, że są oddzielne. Bo nie są. To tylko dwie części jednej całości.
Zestaw podwójnych szabli wisiał w kwaterze Zuko w jego statku.
Podwójne szable[1], nazywane także maczetami[2], to miecze uznawane za dwie części jednej broni. Można używać ich jako zestawu lub każdej z osobna[1]. Występują zarówno w Królestwie Ziemi, jak i w Narodzie Ognia.
Historia[]
W młodości Zuko trenował szermierkę z mistrzem Piandao[3]. Miecze stały się jego ulubioną bronią. W nastoletnich latach trzymał ozdobną parę podwójnych szabli w swojej kajucie na statku. Gdy działał pod przykrywką Błękitnego Ducha, Zuko polegał na ostrzach, aby unikać używania magii ognia w walce[4]. To właśnie one naprowadziły admirała admirałowi Zhao na trop jego tajnej tożsamości, mimo że książę twierdził, iż szable pełnią jedynie funkcję dekoracyjną[2].
Mężczyzna z szablami groził Iroh swoimi podwójnymi mieczami.
Kiedy Zuko i Iroh przebywali na uchodźstwie w Królestwie Ziemi, brakowało im pieniędzy. Podczas postoju w wiosce przy rzece, jeden z przechodniów zmusił Iroh do zatańczenia za sztukę złota, grożąc mu podwójnymi szablami. Zuko bardzo się tym rozgniewał. W przebraniu Błękitnego Ducha napadł na tego mężczyznę i zabrał mu miecze[5]. Następnie używał ich podczas podróży, okradając mieszkańców Królestwa Ziemi[6].
Gdy Zuko zatrzymał się na farmie świń nieopodal wioski na równinach, Lee zabrał jego szable, aby pobawić się nimi nocą. Książę obudził się, przyłapał chłopca na polu słoneczników i nie zrobił mu wyrzutów. Pokazał mu kilka technik i wyjaśnił, że ostrza tworzą „dwie połowy jednej broni”, a nie dwa oddzielne miecze. Później wykorzystał szable w walce z Gowem i jego gangiem w wiosce, łącząc szermierkę z magią ognia[1].
W Ba Sing Se Zuko posłużył się podwójnymi szablami należącymi do jednego z klientów herbaciarni, w której pracował, gdy pojawił się tam agresywny Jet. W czasie pojedynku korzystał z broni, aby ukryć fakt, że jest magiem ognia, o co Jet oskarżał jego i Iroh[7]. Później, jako Błękitny Duch, użył podwójnych szabli, aby uwolnić Appę z łańcuchów[8].
Zuko chciał zastraszyć swojego ojca za pomocą szabli w Dniu Czarnego Słońca.
Podczas inwazji na Naród Ognia, kiedy Zuko postanowił stanąć twarzą w twarz ze swoim ojcem, Władcą Ognia Ozaiem, był uzbrojony w podwójne szable. Miały służyć zastraszeniu, ponieważ w trakcie zaćmienia nie mógł korzystać z magii ognia[9].
W Zachodniej Świątyni Powietrza Zuko wraz z Sokką stoczyli pojedynek „magii miecza” — on z podwójnymi szablami, Sokka ze swoim czarnym mieczem. Zwycięzcą został Zuko[3].
Wygląd[]
Podwójne szable są zakrzywione i zazwyczaj jednosieczne, choć często mają ostrą także końcówkę tępej strony. Niewielkie wygięcie sprzyja skutecznym pchnięciom. Rękojeści są rzeźbione i wygięte w stronę przeciwną do ostrzy, co pozwala na sprawniejsze posługiwanie się nimi przy wybranych technikach cięcia i pchnięcia. Drewno rękojeści bywa oplecione sznurem. Niektóre rękojeści mają otwór, podobnie jak w mieczach jian. Podwójne szable posiadają także specjalnie dostosowane jelce, dzięki którym można je przenosić w jednej pochwie.
Powiązania ze światem rzeczywistym[]
Najwcześniejsze dao wywodzą się z dynastii Shang z chińskiej epoki brązu i znane są jako zhibei dao (直背刀), czyli „noże o prostych spodach”. Były to proste lub lekko zakrzywione bronie jednosieczne. Początkowo wykonywano je z brązu, a później — w późnym Okresie Walczących Królestw — z żelaza. Na początku nie były tak powszechną bronią wojskową jak jian, chiński prosty miecz obusieczny. Z czasem dao zdobyły popularność wśród kawalerii ze względu na sztywność i skuteczność w cięciach. Później trafiły także do piechoty i stopniowo zastępowały jian jako standardowe wyposażenie[10]
Ciekawostki[]
- W komentarzach do odcinka „Samotny Zuko” w Avatar Extras podkreślono, że podwójne szable Zuko symbolizują jego wewnętrzny konflikt dobra i zła. Ostrza przedstawiają dwie części jego osobowości.
- Broń ta należy do czterech głównych chińskich rodzajów uzbrojenia, określanych jako „najbardziej śmiałe i szalone spośród wszystkich broni”[10]. W przeciwieństwie do kosmicznego miecza Sokki, szable Zuko są tradycyjne: jednoręczne i jednosieczne.
- Wśród dekoracji, którymi Bolin ozdobił mieszkanie dzielone z Mako, znalazł się zestaw podwójnych szabli zawieszony na ścianie[11].
Przypisy
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 7. „Samotny Zuko” (27/61).
- ↑ 2,0 2,1 „Awatar: Legenda Aanga”, Księga I: Woda, rozdział 18. „Mistrz magii wody” (18/61).
- ↑ 3,0 3,1 Komiks „Swordbending”.
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga I: Woda, rozdział 13. „Błękitny Duch” (13/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 4. „Bagno” (24/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 5. „Dzień Awatara” (25/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 14. „Miasto murów i tajemnic” (34/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 17. „Jezioro Laogai” (37/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 11. „Dzień Czarnego Słońca, część 2: Zaćmienie” (51/61).
- ↑ 10,0 10,1 The Complete Taiji Dao: The Art of the Chinese Saber, Blue Snake Books, 2009.
- ↑ „Legenda Korry”, Księga II: Duchy, rozdział 6. „Przynęta” (18/52).