„Południowe światła”

Ten artykuł dotyczy odcinka. Jeżeli szukasz zjawiska świetlnego na południowym biegunie, zobacz duchowe światła

Otwarcie portalu to dopiero pierwszy krok w zawróceniu Południowego Plemienia na właściwą drogę. Trzeba jeszcze wykonać dużo pracy, nim nasze plemiona naprawdę się zjednoczą.

Unalaq do Korry.

„Południowe światła”
Informacje
Seria	Legenda Korry
Księga	Duchy
Odcinek	14/52
Scenariusz	Joshua Hamilton
Reżyseria	Ian Graham
Premiera
Świat	13 września 2013
Świat	13 września 2013
Polska	20 lutego 2014
Polska	20 lutego 2014
Położenie odcinka
← Poprzedni	Zbuntowany duch
← Poprzedni	Zbuntowany duch
Następny →	Wojny domowe, część 1
Następny →	Wojny domowe, część 1

Południowe światła (ang. The Southern Lights) to czternasty odcinek serialu animowanego Legenda Korry. Jego premiera miała miejsce 13 września 2013 roku w Stanach Zjednoczonych i 20 lutego 2014 roku w Polsce.

Opis

Korra rozpoczyna duchowy trening pod okiem Unalaqa. Pierwszym krokiem nauki jest podróż na biegun południowy i otworzenie portalu duchów, ukrytego głęboko w tamtym rejonie. Dołączają do nich Mako, Bolin, Tonraq oraz Desna i Eska. Napięcie między Korrą i jej ojcem wzrasta, kiedy dziewczyna dowiaduje się, że został wygnany lata temu z Północnego Plemienia Wody.

Zobacz też

KSIĘGA II: DUCHY
1. „Zbuntowany duch” 2. „Południowe światła” 3. „Wojny domowe, część 1” 4. „Wojny domowe, część 2” 5. „Rozjemcy”	6. „Przynęta” 7. „Początki, część 1” 8. „Początki, część 2” 9. „Przewodnik” 10. „Nowa era duchowa”	11. „Noc tysiąca gwiazd” 12. „Harmonijne zrównanie” 13. „Nadejście mroku” 14. „Światło w mroku”
Awatar: Legenda Aanga: Woda • Ziemia • Ogień Legenda Korry: Powietrze • Duchy • Zmiana • Równowaga