| Rozkoszna herbatka czy śmiertelna trucizna…?
Tytuł artykułu lub jego treść albo jej część mogą pochodzić ze źródeł, które nie zostały oficjalnie przetłumaczone na język polski.
|
Azula była koronowaną księżniczką od wygnania Zuko do jego koronacji na Władcę Ognia.
Następca lub dziedzic Władcy Ognia, nazywany także księciem, księżniczką lub Księciem Ognia oraz Księżniczką Ognia[1], to tytuł przyznawany zazwyczaj najstarszemu kwalifikującemu się synowi lub córce Władcy Ognia, odnoszący się do osoby następnej w kolejności do zajęcia tronu Narodu Ognia.
Historia[]
W Narodzie Ognia panuje primogenitura, co oznacza, że zgodnie z prawem pierworodny otrzymuje tytuł księcia lub księżniczki. Jednakże wiek nie jest wyłącznym czynnikiem, który wyznacza prawowitego dziedzica; tytuł może być przyznany i odebrany zgodnie z życzeniem Władcy Ognia. Jednym ze sposobów na odzyskanie tytułu następcy jest wyzwanie obecnego księcia lub księżniczki na pojedynek Agni Kai[2].
Pierwszy syn Władcy Ognia Chaeryu, Chaejin, był dzieckiem jego konkubiny, lady Huazo z klanu Saowon, a jego drugi syn, Zoryu, był dzieckiem jego żony, lady Sulan z klanu Keohso. W dzieciństwie przyrodni bracia byli przyjaciółmi. W późniejszych latach jednak Władca Ognia odesłał swojego nieślubnego potomka do Mędrców Ognia, by wyłączyć go z sukcesji[3][4].
Jako dziedzic Sozin spędzał dużo czasu ze swoim przyjacielem, Roko. Został nowym Władcą Ognia, kiedy Roko podróżował, opanowując żywioły, by stać się w pełni ukształtowanym Awatarem[5]. Po koronacji Sozina jego następczynią stała się jego siostra, Zeisan, która miała ambicje obalenia dynastii i zamierzała zniszczyć korupcję w swojej rodzinie[6].
Sozin ożenił się i miał syna, Azulona, który stał się jego następcą oraz służył swojemu ojcu jako wielki generał podczas wojny stuletniej. Azulon odziedziczył tron, kiedy jego ojciec zmarł w wieku stu dwóch lat[7].
Azulon ożenił się z Ilah, z którą miał dwóch synów, Iroh i Ozaia. Jako starszy, Iroh stał się bezpośrednim następcą tronu. Obaj również się ożenili i mieli dzieci; jedynym dzieckiem Iroh był Lu Ten, a pierwszym Ozaia był Zuko. Ponieważ jego ojciec miał odziedziczyć tron po Władcy Ognia, Lu Ten był drugim prawnym następcą. Koronowany książę Iroh stał się doskonałym generałem Armii Narodu Ognia, jak jego ojciec, i zdobył wiele zwycięstw dla swojego kraju; był również bliski podboju Ba Sing Se, stolicy Królestwa Ziemi. Jednakże podczas oblężenia zginął jego syn Lu Ten, co złamało wolę walki Iroh, a inwazja zakończyła się wtedy porażką[8].
Zuko był następcą Władcy Ognia przed swoim wygnaniem.
Władca Ognia Azulon zmarł, kiedy wieści o przegranej pod Ba Sing Se dotarły do Narodu Ognia. Na łożu smierci odebrał Iroh tytuł następcy i zastąpił go Ozaiem, swoim drugim synem. Cała intryga została zaplanowana przez Ursę z uwagi na swojego syna, Zuko[8]. Zuko stał się bezpośrednim następcą Władcy Ognia, ale został wygnany po tym, jak podczas narady wojennej nieproszony odezwał się i sprzeciwił planowi generała Bujinga[9]. Chłopak nie był nigdy faworytem Ozaia, lecz obiecano mu zwrócenie jego należnego tytułu, jeżeli zdoła schwytać Awatara. W tym okresie księżniczka Azula objęła tytuł następczyni. Zuko został przywrócony do tej roli po zamachu stanu w Ba Sing Se[10], lecz wkrótce ponownie stracił tytuł, kiedy zdradził Naród Ognia w Dniu Czarnego Słońca[11].
Azula była bezpośrednią następczynią Ozaia. Ze względu na jej rywalizację z bratem uważano, że miała zamiary odebrać mu tron prędzej czy później. Pod koniec wojny stuletniej Azula miała zostać nowym Władca Ognia po tym, gdy jej ojciec ogłosił się Królem Feniksem, władcą świata[12]. Jej koronacja została jednak przerwana przez Zuko i Katarę, którzy podczas przelotu Komety Sozina pokonali ją w brutalnym pojedynku o tron. Azula straciła wtedy tytuł następczyni[2].
Zuko stał się Władcą Ognia i ogłosił zakończenie wojny stuletniej[2]. Wiele lat później jego córka, Izumi, stała się następczynią tronu, a następnie została Władcą Ognia, kiedy jej ojciec abdykował w wieku osiemdziesięciu czterech lat[13].
Insygnia[]
Sozin był pierwszym znanym księciem i później Władcą Ognia. Korona następcy tronu oraz złote zdobienia jego ubrań odznaczały jego pozycję.
Tak jak inni członkowie rodziny królewskiej, następca Władcy Ognia posiada specjalne cechy wyglądu, które go odznaczają. Przez wiele pokoleń książę nosił koronę na swoim koku, która oznaczała jego pozycję. To nakrycie głowy zostało jednak zagubione, kiedy Sozin podarował je Roko[5]. Po tym członkowie rodziny królewskiej nosili we włosach ozdoby w kształcie płomieni. W zależności od okazji mogły mieć one kolor złoty lub czerwony.
Sozin, Zuko i Azula nosili oficjalne szaty i ubrania wewnątrz niektórych miejsc w pałacu. Był one identyczne, choć w czasach Sozina wyglądały na nieco krótsze. Były one głęboko szkarłatne i zdobione złotem na rękawach i kołnierzach.
Podczas spotkań lub audiencji z udziałem Władcy Ognia Zuko i Azula nosili oficjalny pancerz o czarnej barwie, czerwonych detalach i złotych zdobieniach. Oboje przywdziewali do zbroi specjalne, złote ozdoby włosów.
Przed powrotem do domu Zuko ubierał się w oficjalny pancerz Marynarki Narodu Ognia bez nakrycia głowy. Natomiast Azula w Królestwie Ziemi przywdziewała czerwoną zbroję z czerwoną ozdobą do włosów.
Życie i obowiązki[]
Ze względu na wojowniczą kulturę Narodu Ognia potencjalni władcy musieli dowieść swojej wartości przed objęciem pozycji Władcy Ognia. Od najmłodszych lat dziedziców oraz potencjalnych następców szkolono w walce oraz nauce. Zazwyczaj następcy tronu opanowywali magię ognia w znacznie szybszym tempie od swoich rówieśników. Uczono ich także historii Narodu Ognia — od życiorysów przeszłych Władców Ognia, po zwycięskie taktyki dawnych generałów. Bardziej uzdolnieni mieli lepsze predyspozycje, by w przyszłości zostać Władcami Ognia. Członkowie rodziny królewskiej przechodzą przez wiele prób, które mają określić ich wartość dla Narodu Ognia. Ze względu na swoją pozycję, książę Iroh brał udział w wielu intensywnych bitwach jeszcze zanim stał się dorosłym mężczyzną.
W obowiązkach następcy Władcy Ognia zawiera się również prowadzenie lub zarządzanie siłami kraju poza jego granicami, jeżeli jest to konieczne oraz odgrywanie czynnej roli w politycznym życiu Narodu Ognia. Jako następczyni, księżniczka Azula tymczasowo objęła władzę w zdobytym Omashu, odbierając kontrolę tamtejszemu gubernatorowi ze względu na jego błędne decyzje w przeszłości[14]. Razem z księciem Zuko doradzała również ojcu, jak stłamsić bunty magów ziemi w Królestwie Ziemi[12]. Następcy mogą przejąć władzę nad żołnierzami, jeżeli uznają to za konieczne. Udział w polityce i militariach gwarantuje odpowiednie doświadczenie potencjalnemu dziedzicowi oraz uczy go, jak funkcjonuje polityczna struktura państwa, co sprzyja ich przyszłej pozycji jako nowemu Władcy Ognia.
Znani następcy[]
Poniższa lista zawiera wszystkich znanych następców Władcy Ognia oraz okres, w którym posiadali ten tytuł.
- Chaeryu — ok. IV wiek o.Z.
- Zoryu — ok. IV wiek o.Z.-297 p.Z.
- Sozin — 82 p.Z.-58 p.Z.
- Azulon — 0 o.Z.-20 o.Z.
- Iroh — ?-95 o.Z.
- Zuko — 95 o.Z.-97 o.Z.: wiosna-lato 100 o.Z.
- Azula — 97 o.Z.-wiosna 100 o.Z.; lato 100 o.Z.
- Izumi — ?-167 o.Z.
Ciekawostki[]
- Na liście gończym Zuko widnieje napis „następca Władcy Ognia” jako 火帝儲君[15].
Przypisy
- ↑ Nick Magazine prezentuje „Going Home Again”.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 21. „Kometa Sozina, część 4: Awatar Aang” (61/61).
- ↑ Powieść „The Shadow of Kyoshi”, rozdział 8. „Ancient History”.
- ↑ Powieść „The Shadow of Kyoshi”, rozdział 19. „The Companion”.
- ↑ 5,0 5,1 „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 6. „Awatar i Władca Ognia” (46/61).
- ↑ Magpie Games, gra fabularna „Avatar Legends: The Roleplaying Game” — podręcznik podstawowy, luty 2022, s. 48.
- ↑ Avatar Extras dla odcinka „Awatar i Władca Ognia”.
- ↑ 8,0 8,1 „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 7. „Samotny Zuko” (27/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga I: Woda, rozdział 12. „Sztorm” (12/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 1. „Przebudzenie” (41/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 11. „Dzień Czarnego Słońca, część 2: Zaćmienie” (51/61).
- ↑ 12,0 12,1 „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 18. „Kometa Sozina, część 1: Król Feniks” (58/61).
- ↑ The Lost Lore of Avatar Korra (angielski), zarchiwizowane informacje z gry przeglądarkowej „Welcome to Republic City”, The Lost Lore of Avatar Korra - Fire Lord Zuko.
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 3. „Powrót do Omashu” (23/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 1. „Stan Awatara” (21/61).