Awatar Wiki
Ten artykuł dotyczy świata rzeczywistego.
Ten artykuł dotyczy odcinka. Jeżeli szukasz tytułowego bohatera, zobacz Pakku.

W naszym plemieniu kobietom nie wolno się uczyć magii wody.

Mistrz magii wody (ang. The Waterbending Master) to osiemnasty odcinek serialu animowanego "Awatar: Legenda Aanga". Jego premiera miała miejsce 18 listopada 2005 roku w Stanach Zjednoczonych i 25 lipca 2008 roku w Polsce.

Opis[]

Drużyna dociera w końcu do Północnego Plemienia Wody, gdzie zostają ciepło przywitani. Wódz plemienia wyprawia ucztę, na której Sokka poznaje księżniczkę Yue, w której się zakochuje. Aang i Katara pragną uczyć się magii wody od tutejszego mistrza, Pakku, jednak starzec nie przyjmuje Katary ze względu na zwyczaje plemienia. Młody Awatar postanawia nauczać przyjaciółkę w sekrecie tego, co już poznał, jednak nauczyciel przyłapuje parę i nie zgadza się więcej trenować chłopca. Katara wyzywa Pakku na pojedynek. Pomimo świetnej walki, dziewczyna przegrywa, jednak starzec dowiaduje się, że jest wnuczką kobiety, w której kiedyś się zakochał, więc postanawia przyjąć Katarę do swojej szkoły. W międzyczasie Zhao wynajmuje piratów do zabójstwa Zuko. Książę przeżywa dzięki swoim wyczulonym zmysłom i ukrywa się na statku admirała, planując ze stryjem kolejne posunięcie.


Ciekawostki[]

  • Kiedy Arnook wita przy stole Yue, księżniczka odpowiada „Niech Wielki Ocean i Duch Księżyca czuwają nad nami w tych ciężkich czasach”, choć w oryginale jest to „Niech Wielkie Duchy Oceanu i Księżyca”.

Zobacz też[]

KSIĘGA I: WODA

1. „Chłopiec w górze lodowej
2. „Powrót Awatara
3. „Południowa Świątynia Powietrza
4. „Wojowniczki z Kyoshi
5. „Król Omashu
6. „Więźniowie
7. „Zimowe przesilenie, część 1: Świat duchów

8. „Zimowe przesilenie, część 2: Awatar Roko
9. „Zwój magii wody
10. „Jet
11. „Wielka przepaść
12. „Sztorm
13. „Błękitny Duch
14. „Wróżbiarka

15. „Bato z Plemienia Wody
16. „Dezerter
17. „Północna Świątynia Powietrza
18. „Mistrz magii wody
19. „Oblężenie Północy, część 1
20. „Oblężenie Północy, część 2

Awatar: Legenda Aanga: WodaZiemiaOgień
Legenda Korry: PowietrzeDuchyZmianaRównowaga