„Malowana Pani”

Ten artykuł dotyczy odcinka. Jeżeli szukasz ducha, zobacz Malowana Pani.

Nie! Nigdy w życiu nie odwrócę się od ludzi, którzy mnie potrzebują!

Katara do Sokki.

Malowana Pani (ang. The Painted Lady) to czterdziesty trzeci odcinek serialu animowanego Awatar: Legenda Aanga. Jego premiera miała miejsce 5 października 2007 roku w Stanach Zjednoczonych i 19 lipca 2010 roku w Polsce.

Opis[]

Drużyna dociera do wioski, której mieszkańcy głodują i chorują. Chcąc im pomóc, Katara w tajemnicy przebiera się za opiekuna wioski, Malowaną Panią, lecząc i karmiąc wieśniaków pod przykrywką nocy. Kiedy Aang odkrywa, że dziewczyna podaje się za ducha, pomaga jej zniszczyć pobliską fabrykę, która zanieczyszcza rzekę, na której położona jest wioska. Mieścinę atakują żołnierze, a Katara z przyjaciółmi odpiera ich napaść, odkrywając przy tym swoją tożsamość. Po wszystkim, duch Malowanej Pani przybywa do Katary, by jej podziękować.

Zobacz też[]

KSIĘGA III: OGIEŃ
1. „Przebudzenie” 2. „Opaska” 3. „Malowana Pani” 4. „Mistrz Sokki” 5. „Plaża” 6. „Awatar i Władca Ognia” 7. „Uciekinierka”	8. „Mroczna strona księżyca” 9. „Koszmary i marzenia” 10. „Dzień Czarnego Słońca, część 1: Inwazja” 11. „Dzień Czarnego Słońca, część 2: Zaćmienie” 12. „Zachodnia Świątynia Powietrza” 13. „Mistrzowie magii ognia” 14. „Wrząca Skała, część 1”	15. „Wrząca Skała, część 2” 16. „Najeźdźcy z Południa” 17. „Teatr z Żarzącej Wyspy” 18. „Kometa Sozina, część 1: Król Feniks” 19. „Kometa Sozina, część 2: Starzy mistrzowie” 20. „Kometa Sozina, część 3: Morze ognia” 21. „Kometa Sozina, część 4: Awatar Aang”
Awatar: Legenda Aanga: Woda • Ziemia • Ogień Legenda Korry: Powietrze • Duchy • Zmiana • Równowaga