| Rozkoszna herbatka czy śmiertelna trucizna…?
Tytuł artykułu lub jego treść albo jej część mogą pochodzić ze źródeł, które nie zostały oficjalnie przetłumaczone na język polski.
|
Królewskie spa to prywatne spa rodziny królewskiej Narodu Ognia i jedno z ulubionych miejsc księżniczki Azuli; Często można ją było tu spotkać, gdy myła włosy i robiła manicure[1].
Historia[]
Młody Awatar Roko i książę Sozin lubili odpoczywać w spa godzinami po treningu, będąc pod opieką rozpieszczającej ich służby, która przycinała im paznokcie, czesała włosy i masowała ramiona[2].
Zuko skonfrontował się ze swoją siostrą w tym spa w sprawie nadchodzącej narady wojennej, pytając, dlaczego została zaproszona, a on nie. Azula, która była czesana, poinformowała go, że będzie musiał poczekać, jeśli przyszedł w tym samym celu[3].
W dniu swojej koronacji na Władcę Ognia Azula odwiedziła spa, aby jej służące przygotowały ją na ceremonię. Jednak z powodu narastających urojeń i paranoi wygnała jedną ze służących z Narodu Ognia po tym, jak ta wręczyła jej wiśnię z pestką, wierząc, że jest to zamach na jej życie[4].
Układ[]
Królewskie spa to jedno z wielu pomieszczeń w Pałacu Królewskim Narodu Ognia. Spa to dość duże pomieszczenie ozdobione wieloma dekoracyjnymi przedmiotami. Ma maleńkie ozdobne drzewa w dwóch rogach i dwa złote smoki pokrywające ścianę. Na końcu pomieszczenia znajduje się mały basen z wodą, w którym służba czesze włosy członkom rodziny królewskiej, a przed basenem znajduje się krzesło, na którym siedzą. Woda wpływa do basenu z małej rzeźby smoka. Przybory kosmetyczne, takie jak grzebienie, pilniki do paznokci i kosmetyki, również znajdują się na małym stoliku obok basenu. Do pokoju prowadzą trzy stopnie, a światło słoneczne wpada przez otwarty sufit.
Przypisy
- ↑ The Lost Lore of Avatar Aang (angielski), zarchiwizowana zawartość biblioteki online na temat serialu, The Lost Lore of Avatar Aang - Location: Royal Spa.
- ↑ Owen Danoff (26 czerwca 2024). Avatar, The Last Airbender: The Reckoning Of Roku Reveals An Excerpt From Chapter 1 [EXCLUSIVE]. Screen Rant. Opublikowano 26 czerwca 2024 r.
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 9. „Koszmary i marzenia” (49/61).
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 20. „Kometa Sozina, część 3: Morze ognia” (60/61).