Awatar Wiki
Earth Kingdom emblem
White jade
Rozkoszna herbatka czy śmiertelna trucizna…?
Tytuł artykułu lub jego treść albo jej część mogą pochodzić ze źródeł, które nie zostały oficjalnie przetłumaczone na język polski.
Ten artykuł dotyczy Joo Dee, która oprowadzała Drużynę Awatara. Jeżeli szukasz ogólnego programu, zobacz Ambasadorki Kultury.

Jesteście w Ba Sing Se. Tu wszyscy są bezpieczni.

Joo Dee do Drużyny Awatara[1].

Joo Dee (wym. [dżu di]) była jedną z Ambasadorek Kultury Ba Sing Se. Pracowała jako przewodniczka dla ważnych gości, pomagając Dai Li neutralizować niepożądane wpływy zewnętrzne[2]. Jej robotyczne, radosne zachowanie, mechaniczne maniery i skłonność do trzymania się linii partii, gdy mówiła o oficjalnych praktykach politycznych Ba Sing Se, były wynikiem prania mózgu przez Dai Li.

Joo Dee niegdyś służyła jako opiekunka i przewodniczka Aanga i jego towarzyszy po ich przybyciu do miasta[1]. Później, po zamachu stanu w Ba Sing Se, pełniła funkcję Najwyższej Biurokratycznej Administratorki w marionetkowym rządzie Narodu Ognia[3].

Historia[]

Joo Dee wydawała się stereotypowo nudną i nieświadomą przewodniczką. Pomimo faktu, że Drużyna Awatara posiadała informacje dotyczące wojny z Narodem Ognia, Joo Dee stale „namawiała” całą grupę do kontynuowania swojej wycieczki, obiecując im audiencję u Króla Ziemi w ciągu od sześciu do ośmiu tygodni. Nie okazywała żadnych zmian w osobowości, gdy Drużyna Awatara negatywnie reagowała na jej złe wieści i ciągle się uśmiechała, co nadawało jej nieco straszną postawę. Kiedy Aang i grupa udali się na poszukiwanie Appy i informacji o wojnie, Joo Dee trzymała się z dala od innych, zawsze uśmiechnięta. Kiedy Sokka zadawał pytanie bliskie prawdy, Joo Dee uśmiechała się szeroko i kręciła głową w kierunku przesłuchiwanego, wywołując u tej osoby reakcję wycofania i strachu. Kiedy Drużyna Awatara wkradła się na przyjęcie Króla Ziemi, Joo Dee nalegała, aby opuścili przyjęcie, aby wszyscy nie mieli kłopotów. Próbowała ich wypędzić, ale robiąc to, nieumyślnie spowodowała, że Aang wylał zawartość dzbanka, który niósł na jedną ze szlachcianek, a następnie zdemaskował się jako Awatar. Kiedy wszyscy goście przyjęcia zdali sobie sprawę z obecności Aanga, wieczny uśmiech Joo Dee rozpłynął się w coś bliższego rozpaczy i strachowi[1].

Dai Li wyprali mózgi wielu Joo Dee na raz.

Dai Li wyprali mózgi wielu Joo Dee na raz.

Po spotkaniu z Long Fengiem, Aang i jego towarzysze mieli zostać odprowadzeni do domu przez Joo Dee, ale byli zszokowani, widząc inną kobietę o tym samym imieniu i strasznym uśmiechu, która twierdziła, że jest Joo Dee zamiast przewodniczkę, którą wcześniej spotkali[1]. Oryginalna Joo Dee pojawiła się później, twierdząc, że jej zniknięcie było spowodowane tym, że wyjechała na krótkie wakacje nad Jeziorem Laogai. Kiedy jej wysiłki, aby uniemożliwić Aangowi i jego przyjaciołom poszukiwanie Appy, zawiodły, zrozpaczona Joo Dee pojawiła się przed Long Fengiem i był to jeden z niewielu razy, kiedy okazała jakiekolwiek emocje inne niż szczęście. Została natychmiast ponownie zahipnotyzowana przez Long Fenga. Później Drużyna Awatara odkryła, że Dai Li zrobili pranie mózgu wielu kobietom, aby stały się Joo Dee, i mógł uznać je za wymienne[4].

Po zamachu stanu w Ba Sing Se i rychłym powrocie Azuli do Narodu Ognia, powierzyła ona władzę nad Ba Sing Se Joo Dee jako Najwyższej Biurokratycznej Administratorce. Według księżniczki była ona „idealną” osobą do tego zadania[3], choć Joo Dee nie posiadała żadnej władzy i pełniła jedynie funkcję figurantki. Często podpisywała formularze, spotykała się z różnymi osobami i pokazywała się przed ludźmi, aby pokazać, że wszystko idzie gładko, podczas gdy faktyczne decyzje zapadały gdzie indziej[5]. Jako administratorka mieszkała w skrzydle Pałacu Królewskiego Królestwa Ziemi i otrzymała bardziej wyszukane szaty oraz nowe nakrycie głowy z wiszącymi klejnotami. Wiele innych Joo Dee mieszkało i pracowało u jej boku jako dublerki. Uznano to za konieczne ze względu na nieobecność, gdy ich pranie mózgu wymagało ponownej kalibracji[6].

Pojawiły się rozmowy o zastąpieniu Joo Dee, gdy Jin i Xuan zinfiltrowali pałac w Dniu Czarnego Słońca, próbując uratować Susu, jedną z sobowtórek Najwyższej Biurokratycznej Administratorki. Po ucieczce Susu z pałacu, Najwyższa Administratorka Biurokratyczna kontynuowała wygłaszanie orzeczeń z pałacu, ale rozeszła się pogłoska, że Joo Dee zostały zastąpione przez szlachcica z Królestwa Ziemi, który był gotów współpracować z Narodem Ognia bez konieczności prania mózgu.

Wystąpienia[]

„Awatar: Legenda Aanga”[]

Księga II: Ziemia ()[]

Komiksy[]

Księga II: Ziemia ()[]

  • Zeszyt #13. „Going Home Again

Gry[]

  • Avatar: The Last Airbender: Quest for Balance

Avatar Legends[]

Ciekawostki[]

  • Projekt i osobowość Joo Dee wzorowano na Mikenie Wongu, producencie serialu[7][8].
  • Imię Joo Dee brzmi jak 주둥이, koreańskie określenie określające kogoś, kto ma duże usta lub kogoś, kto się nie zamyka.
  • Joo Dee raz wykazała oznaki wolnej woli, gdy rozmawiała z Long Fengiem na temat jej niepowodzenia w radzeniu sobie z Drużyną Awatara. Próbowała wyjaśnić, że nie może dobrze pracować w takich warunkach, co oznacza, że prawdopodobnie podjęła tę pracę z własnej woli, chociaż okazało się, że została poddana praniu mózgu, podobnie jak inne Joo Dee, skoro Long Feng był w stanie ją przekonać aby kontynuować przejmowanie kontroli nad Drużyną Awatara, używając frazy szyfrującej „Król Ziemi zaprosił cię nad Jezioro Laogai”.

Przypisy

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 14. „Miasto murów i tajemnic” (34/61).
  2. 2,0 2,1 The Lost Lore of Avatar Aang (angielski), zarchiwizowana zawartość biblioteki online na temat serialu, The Lost Lore of Avatar Aang - Character: Joo Dee.
  3. 3,0 3,1 Komiks „Going Home Again”.
  4. Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 17. „Jezioro Laogai” (37/61).
  5. City of Echoes”, rozdział XLII.
  6. City of Echoes”, rozdział XXXVI.
  7. Avatar: The Last Airbender—The Art of the Animated Series”, s. 110.
  8. Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 14. „Miasto murów i tajemnic” (34/61), komentarz. Księga II: Ziemia Volume 3 DVD.