Ten artykuł dotyczy świata rzeczywistego.

Muszę stawić temu czoła, jak skała. Ale nie mogę tego zrobić. Nie wiem czemu, nie mogę.

Aang do Katary o swojej blokadzie magii ziemi.


Gorzka praca (ang. Bitter Work) to dwudziesty dziewiąty odcinek serialu animowanego Awatar: Legenda Aanga. Jego premiera miała miejsce 2 czerwca 2006 roku w Stanach Zjednoczonych i 29 marca 2009 roku w Polsce.

Opis[edytujedytuj kod]

W końcu Aang rozpoczyna trening magii ziemi, ale traci wiarę w siebie, kiedy nie jest w stanie opanować żywiołu, będącego przeciwnością powietrza. Podczas gdy Toph próbuje go uczyć, Sokka wpada w dziurę podczas polowania i przez cały dzień nie może się wydostać. Drużyna martwi się i rozpoczyna poszukiwania. Kiedy Aang odnajduje Sokkę, zmuszony jest stawić czoła potężnej bestii – łosiowi szablozębnemu. Toph wykorzystuje tę okazję, by pokazać młodemu Awatarowi, że jest w stanie przyjąć postawę twardego jak skała maga ziemi. Tymczasem Iroh kontynuuje trening magii ognia z Zuko. Uczy młodego księcia, jak przekierować błyskawicę, by lepiej przygotować go na potyczkę z Azulą.

Zobacz też[edytujedytuj kod]

Earth Kingdom emblem.png KSIĘGA II: ZIEMIA

1. „Stan Awatara
2. „Jaskinia Dwojga Kochanków
3. „Powrót do Omashu
4. „Bagno
5. „Dzień Awatara
6. „Ślepa bandytka
7. „Samotny Zuko

8. „Pościg
9. „Gorzka praca
10. „Biblioteka
11. „Pustynia
12. „Wężowa Grobla
13. „Wiertło
14. „Miasto murów i tajemnic

15. „Opowieści o Ba Sing Se
16. „Przygody Appy
17. „Jezioro Laogai
18. „Król Ziemi
19. „Guru
20. „Rozdroża przeznaczenia

Awatar: Legenda Aanga: WodaZiemiaOgień
Legenda Korry: PowietrzeDuchyZmianaRównowaga
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.