- Ten artykuł dotyczy serialu aktorskiego. Jeżeli szukasz filmu z 2010 roku, zobacz „Ostatni władca wiatru”.
Opanuj swój żywioł.
Hasło przewodnie „Awatara: Ostatniego władcy wiatru”.
Awatar: Ostatni władca wiatru to serial wyprodukowany przez Netflix we współpracy z Nickelodeon, którego celem jest ponowne opowiedzenie historii Awatar: Legenda Aanga w wersji aktorskiej. Twórcy Awatara, Michael Dante DiMartino i Bryan Konietzko, mieli pierwotnie powrócić do reżyserii adaptacji, ale ogłosili odejście z serialu w 2020 roku, powołując się na różnice twórcze z Netfliksem. 15 marca 2021 roku Albert Kim, który współpracował z Michaelem i Bryanem w serialu przed ich odejściem, został ogłoszony jedynym showrunnerem serialu.
Opis[]
Dawniej cztery narody żyły ze sobą w pokoju, a Awatar, mistrz wszystkich czterech żywiołów, utrzymywał między nimi pokój. Ale wszystko się zmieniło, gdy Naród Ognia zaatakował i unicestwił Nomadów Powietrza, co było pierwszym krokiem magów ognia w kierunku podboju świata.
Awatar: Ostatni władca wiatru opowiada o młodym Nomadzie Powietrza imieniem Aang, który budzi się w świecie spustoszonym przez wojnę. Wraz ze swoimi nowo poznanymi przyjaciółmi, Sokką i Katarą, wyrusza w pełną akcji wyprawę, aby zająć należne mu miejsce jako następny Awatar.
Obsada[]
Główni bohaterowie[]
- Gordon Cormier jako Aang, nieustraszony i kochający zabawę dwunastolatek, który tak się składa, że jest Awatarem, mistrzem wszystkich czterech żywiołów oraz strażnikiem równowagi i pokoju na świecie. Aang, cudowny mag powietrza, jest niechętnym bohaterem, który stara się poradzić sobie z ciężarem swoich obowiązków, jednocześnie zachowując swoją żądną przygód i zabawną naturę.
- Kiawentiio jako Katara, zdeterminowana i pełna nadziei magiczka wody, ostatnia w swojej małej wiosce. Choć ma dopiero czternaście lat, przeżyła już wielką osobistą tragedię, która powstrzymuje ją przed wzniesieniem się w stronę prawdziwego potencjału, choć nigdy nie przyćmiła jej ciepłego i troskliwego ducha.
- Ian Ousley jako Sokka, sardoniczny i zaradny 16-letni brat Katary. Na pozór pewny siebie, a nawet zuchwały, poważnie podchodzi do swojej odpowiedzialności jako przywódcy swojego plemienia, pomimo wewnętrznych wątpliwości co do swoich umiejętności wojownika… wątpliwości, które maskuje swoim dowcipem i śmiertelnie poważnym poczuciem humoru.
- Dallas Liu jako Zuko, utalentowany mag ognia oraz zawzięty i strzeżony książę koronny Narodu Ognia. Obecnie wędrując po świecie na wygnaniu, obsesyjnie pragnie schwytać Awatara, ponieważ wierzy, że to jedyny sposób na odzyskanie życia i spełnienie wymagań jego okrutnego i kontrolującego ojca, Władcy Ognia.
- Paul Sun-Hyung Lee jako stryj Iroh, emerytowany generał Narodu Ognia oraz mądry i opiekuńczy mentor swojego porywczego siostrzeńca, księcia Zuko.
- Ken Leung jako komandor Zhao, intrygujący i ambitny dowódca wojskowy Narodu Ognia, który pragnie wykorzystać nieoczekiwane spotkanie z zdesperowanym księciem Zuko, aby osiągnąć swoje osobiste cele.
- Daniel Dae Kim jako Władca Ognia Ozai, bezwzględny przywódca Narodu Ognia, który wymaga, aby wszyscy, a zwłaszcza jego nastoletni syn, książę Zuko, dotrzymywali jego niemożliwych do osiągnięcia standardów. Dążenie Ozaia do podboju i zjednoczenia świata pod rządami magów ognia jest ciężarem rodzinnym — wierzy, że jego przeznaczeniem jest dokończenie wojny rozpoczętej przez jego przodków.
- Miya Cech jako Toph, niewidoma nastolatka, której siła i umiejętności były tłumione przez większość jej życia, a która ostatecznie zostaje mistrzynią magii ziemi Aanga, przemieniając się w zaciekłą wojowniczkę, którą sama uważa, że jest w środku.
Naród Ognia[]
- Elizabeth Yu jako Azula, pełna zapału księżniczka Narodu Ognia. Jako cudowna magiczka ognia i nieustępliwa perfekcjonistka nie cofnie się przed niczym, aby zapewnić sobie pozycję następczyni tronu.
- Momona Tamada jako Ty Lee, energiczna i optymistyczna nastolatka oraz jedna z najlepszych przyjaciółek księżniczki Azuli.
- Thalia Tran jako Mai, niewzruszona i śmiertelnie poważna nastolatka, która wraz z Ty Lee jest jednym z najbliższych sojuszników księżniczki Azuli.
- Ruy Iskandar jako porucznik Jee, pierwszy oficer na statku księcia Zuko.
- Hiro Kanagawa jako Władca Ognia Sozin, bezwzględny i ambitny poprzedni władca Narodu Ognia i dziadek Władcy Ognia Ozai.
- C.S. Lee jako Awatar Roko, mądry i życzliwy dawny Awatar z Narodu Ognia.
- François Chau jako Wielki Mędrzec, czczony duchowy przywódca Narodu Ognia i strażnik świątyni Awatara Roko.
- Ryan Mah jako porucznik Dang, zastępca komandora Zhao.
- Tom Lim jako Yon Rha
Plemię Wody[]
- Casey Camp-Horinek jako Kanna, babcia Katary i Sokki oraz współczująca i mądra matriarcha Południowego Plemienia Wody.
- A Martinez jako Pakku, doświadczony mistrz magii wody Północnego Plemienia Wody i zaciekły obrońca ich tradycji.
- Amber Midthunder jako księżniczka Yue, współczująca duchowa księżniczka Północnego Plemienia Wody.
- Irene Bedard jako Jagoda, empatyczna uzdrowicielka, która służy jako wzór do naśladowania dla magów wody ze swojego plemienia.
- Joel Oulette jako Hahn, silny i utalentowany wojownik niezachwianie lojalny wobec swojego plemienia.
- Nathaniel Arcand jako wódz Arnook, ojciec księżniczki Yue i szanowany przywódca ich plemienia.
- Meegwun Fairbrother jako Awatar Kuruk, poprzedni Awatar z nawiedzoną przeszłością.
- Joel Montgrand jako Hakoda
- Trevor Carroll jako Bato
- Olivia Kate Iatridis jako Ummi
- Meadow Kingfisher jako mała Katara
Królestwo Ziemi[]
- Maria Zhang jako Suki, zastraszająca przywódczyni Wojowniczek Kyoshi, elitarnej kobiecej siły bojowej oddanej ochronie swojej społeczności i podtrzymywaniu ideałów ich imienniczki, Awatar Kyoshi.
- Tamlyn Tomita jako Yukari, matka Suki i zaciekle opiekuńcza przywódczyni jej małej wioski na Wyspie Kyoshi.
- Yvonne Chapman jako Awatar Kyoshi, legendarna wojowniczka szanowana za odwagę, przerażające umiejętności walki i bezkompromisowe oddanie sprawie sprawiedliwości.
- Arden Cho jako June, twarda i wytrwała łowczyni nagród, znana ze swojej bezwzględnej skuteczności.
- Utkarsh Ambudkar jako król Bumi, stary i niezmienny władca miasta Omashu w Królestwie Ziemi.
- Danny Pudi jako Sai, ekscentryczny wynalazca i inżynier, który robi wszystko, co w jego mocy, aby wychować syna w świecie rozdartym wojną.
- Lucian-River Chauhan jako Teo, idealistyczny i latający syn mechanika.
- James Sie jako handlarz kapusty, cierpliwy sprzedawca warzyw w Omashu.
- Sebastian Amoruso jako Jet, młody wojownik z Królestwa Ziemi.
- Pradnesh Prakash jako młody Bumi
- Taylor Lam Wright jako książę
- Vincent Huang jako Pipsqueak
- Wes Valarao jako Żądełko
- Nathaniel Kong jako Strzała
- Chin Han jako Long Feng
- Justin Chien jako król Kuei
- Amanda Zhou jako Joo Dee
- Crystal Yu jako lady Beifong
- Kelemete Misipeka jako Głaz
- Hoa Xuande jako profesor Zei
- Lourdes Faberes jako generał Sung
- Rekha Sharma jako Amita
Nomadowie Powietrza[]
- Lim Kay Siu jako Gyatso, miły i troskliwy mnich Nomadów Powietrza, który jest strażnikiem, postacią ojca i najlepszym przyjacielem Aanga.
- Silver Kim jako Pasang
- Simon Leung jako Tashi
- Linda Minard jako Lio
- Leo Chiang jako mnich Thet
- Jeff Yung jako mnich Tsutop
Inni[]
- George Takei jako głos Koha, starożytnego, drapieżnego ducha.
- Randall Duk Kim jako głos Wan Shi Tonga, gigantycznej sowy, który jest również znany jako Duch Wiedzy.
Zespół[]
- Albert Kim, showrunner, producent wykonawczy, scenarzysta
- Dan Lin, producent wykonawczy
- Lindsey Liberatore, producent wykonawczy
- Michael Goi, producent wykonawczy i reżyser
- Jabbar Raisani, reżyser
- Jet Wilkinson, reżyser
- Roseanne Liang, reżyser
- Takeshi Furukawa, kompozytor
- Michael Wylie, scenograf
Odcinki[]
| Rozdział | Odcinek | Tytuł oryginalny | Tytuł polski | Reżyser | Scenariusz | Data premiery |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | „Aang” | „Aang” | Michael Goi | Spektakl: Albert Kim, Michael Dante DiMartino i Bryan Konietzko | 15 lutego, 2024 (premiera) 22 lutego, 2024 (streaming) |
| 2 | 2 | „Warriors” | „Wojownicy” | Michael Goi | Joshua Hale Fialkov | 22 lutego, 2024 |
| 3 | 3 | „Omashu” | „Omashu” | Jabbar Raisani | Christine Boylan | 22 lutego, 2024 |
| 4 | 4 | „Into the Dark” | „W mrok” | Jabbar Raisani | Keely MacDonald | 22 lutego, 2024 |
| 5 | 5 | „Spirited Away” | „Świat duchów” | Roseanne Liang | Gabriel Llanas | 22 lutego, 2024 |
| 6 | 6 | „Masks” | „Maski” | Roseanne Liang | Spektakl: Emily Kim, Hunter Ries i Bryan Konietzko Fabuła: Ubah Mohamed, Bryan Konietzko i Michael Dante DiMartino |
22 lutego, 2024 |
| 7 | 7 | „The North” | „Północ” | Jet Wilkinson | Audrey Wong Kennedy | 22 lutego, 2024 |
| 8 | 8 | „Legends” | „Legendy” | Jet Wilkinson | Albert Kim | 22 lutego, 2024 |
Zwiastuny[]
Avatar- The Last Airbender - Official Teaser - Netflix
Avatar- The Last Airbender - Official Trailer - Netflix