Jeśli będę wierzyła w siebie, nie będzie mnie obchodziło co myślą ludzie.
Żądełko była członkiem, a następnie liderką[3] grupy rebeliantów, znanych jako bojownicy o wolność. Ze względu na jej wygląd oraz chłopięcy styl ubierania się, ludzie często błędnie określali jej płeć, co postrzegała jako obrazę. Żądełko rozumiała Jeta i Strzałę bardziej niż inni bojownicy. Ubierała się w lekki pancerze i była biegła w posługiwaniu się ostrzami, takimi jak miecze i noże[1].
Ciekawostki[]
- Pierwotne rysunki Żądełka przedstawiały ją w blond włosach, zamiast brązowych[2].
- Płeć Żądełka nie została doprecyzowana aż do odcinka „Wężowa Grobla”, kiedy Iroh skomentował jej imię jako „dziwne dla młodego mężczyzny”, w odpowiedzi na co dziewczyna karcąco go poprawiła. W dodatkowych komentarzach twórców dla odcinka „Jet” wyjawiono, że wiele osób uważało ją za chłopca.
- Ponadto, z tego samego powodu w polskiej wersji językowej w odcinku „Jet” głosu udziela jej Kajetan Lewandowski, który zostaje zastąpiony przez Zuzannę Galię dopiero w Księdze II.
- Komentarze twórców serialu dla odcinka „Miasto murów i tajemnic” oznajmiły, że chodziła plotka, jakoby Żądełko i Strzała byli w romantycznym związku.
Przypisy
- ↑ 1,0 1,1 „Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 12. „Wężowa Grobla” (32/61).
- ↑ 2,0 2,1 Avatar: The Last Airbender—The Art of the Animated Series, s. 55.
- ↑ Komiks „The Promise Part One”.