Help alsjeblieft met het creëren en verbeteren van pagina's. Vergeet vooral hoofdletters niet en wanneer je onzeker bent, check dan eerst de Engelse Avatar Wiki en vertaal het daarvan!
Deze pagina bevat informatie over De Legende van Korra. Nog niet alles is verwerkt en er kunnen dingen wijzigen. Sommige delen zijn wel bijgewerkt, veel nog niet.
Varrick met gekleurde bril over wortelstok capsule gebogen
(The Coronation is de Engelstalige naam van het derde hoofdstuk van Boek 4: Balans van De Legende van Korra. De productie code is 216. )
Doe maar "De Kroning" als hoofdstuk 3 van boek 4 "Evenwicht" 403
Wu maakt zich klaar voor zijn kroning, maar Mako maar zich zorgen over de capaciteiten van de prins. De kroningsceremonie blijkt een stuk anders te gaan dan Wu zich had ingebeeld: veel van de erfstukken zijn geroofd en hij moet worden gekroond met een broche, die verdacht veel op een oorbel lijkt. Als Wu aan Kuvira een veel grotere medaille uitreikt, verklaar Kuvira zichzelf leider van haar nieuwe Aardrijk. Ondanks dat Wu nu die nieuwe Aardkoning is, krijgt hij geen respect van zijn volk. Doordat het conflict hem bezighoud moet Tenzin zijn kinderen alleen op pad sturen om Korra op te sporen.
Ondertussen is Korra aan het trainen met Toph Beifong, in het Mistige Moeras. Toph merkt echter dat er nog steeds kwik in haar lichaam zit, en dit de reden is dat zij de Avatar trance niet kan bereiken. Toph kan het kwik er echter niet uithalen, want Korra verzet zich onbewust.
