| Boek 4: Balans, in de Legende van Korra | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
She's ready to take on the world.
Deze pagina bevat informatie over De Legende van Korra. Nog niet alles is verwerkt en er kunnen dingen wijzigen. Sommige delen zijn wel bijgewerkt, veel nog niet. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Calling is de Engelstalige naam van het vierde hoofdstuk van Boek 4: Balans van De Legende van Korra. De vreemde code is 217.
De Roeping is de Nederlandse titel van het vijfde hoofdstuk in boek 4: Evenwicht de productie code hiervan is 405.
Tenzin vraagt aan zijn kinderen of zij Korra willen opsporen, aangezien hijzelf in Republicasia nodig is voor het probleem met Kuvira. Jinora heeft echter moeite met het vinden van Korra's spirituele energie, en dit zorgt voor spanning tussen de kinderen. Meelo vindt het overleven in de natuur geen probleem en gooit in zijn enthousiasme hun voorraden in de rivier. Nadat Meelo heeft geleerd dat je van teveel paarse bessen buikpijn krijgt bedenken hij en Jinora dat Ikki al wel lang weg is. Ikki is intussen gevangen door twee wachten van Kuvira's bezettings macht, komen Meelo en Jinora haar te hulp. De soldaten hadden Ikki echter geholpen en ze weten nu dat ze naar het moeras moeten.
Ondertussen heeft Korra nog steeds moeite met haar verleden, en Toph neemt haar mee naar de Banjan Grove boom. Ze leert Korra de verbinding tussen alle leven voelen aan de wortels van de boom. Korra ziet ineens de luchtsturende kinderen en Jinora weet ineens waar Korra is. Nadat Jinora Korra verteld dat de wereld de Avatar nodig heeft, stuurt Korra eindelijk het laatste restje kwik uit haar lichaam, en kan ze de Avatar trance weer bereiken.