Avatar Wiki
Advertisement
Boek 2: Aarde in de Legende van Aang
<< Water (De Goeroe) Vuur >>
1 De Avatar Trance (201)
2 De Grot van Twee Geliefden (202)
3 Terug naar Omashu (203)
4 Het Moeras (204)
5 Avatardag (205)
6 De Blinde Bandiet (206)
7 Zuko Alleen (207)
8 De Jacht (208)
9 Bitterhard Werken (209)
10 De Bibliotheek (210)
11 De Woestijn (211)
12 De Slangenpas (212)
13 De Boor (213)
14 Stad van Muren en Geheimen (214)
15 Verhalen uit Ba Sing Se (215)
16 Appa's Verloren Dagen (216)
17 Het Laogai Meer (217)
18 De Aarde-koning (218)
19 De Goeroe (219)
20 De Tweesprong van het Lot (220)
   


De Goeroe
Aang in de bol die de Avatar Gestalt vasthoud.
Informatie
BoekAarde
Hoofdstuk Nummer39 van de 61
Productie Code

Boek 2 Aarde
Hoofdstuk 19
219

Hoofdstuk Nummer van de 52
Productie Code

Fanon

Originele vertoon datum*1 December, 2006 (Engels)
Hoofdstukken Gids
← Vorige"De Aarde-koning"
Volgende →"De Tweesprong van het Lot"
Artikelen over dit Hoofdstuk (22)
Afbeelding gallerij dit Hoofdstuk (17)
{{{catalogi}}}

De Goeroe is de negentiende hoofdstuk van Boek 2: Aarde. De productie code is 219.

Samenvatting[]

Het hoofdstuk begint in Iroh en Zuko's Appartement in Ba Sing Se. Zuko komt thuis en waardeerd de kookkusten van Iroh. Het ziet er goed uit voor de twee, vandaag openen ze hun nieuwe theewinkel: De Jasmijn Draak.

Ondertussen komen Sokka en Aang aan in de Kameleon Baai. Hier zou de vader van Sokka, Hakoda en de rest van de krijgers van de Zuidelijke Waterstam zich verbergen. Aang gaat nu op weg naar Goeroe Pathik, die hem zal helpen met de Avatar Trance. Ondertussen wordt Sokka verwelkomt door de krijgers van de Zuidelijke Waterstam.

Terug in Ba Sing Se verwelkomt de Aardkoning Kuei de als de Kyoshi Krijgers vermomden Ty Lee, Mai en Azula. De Aardkoning vertelt hen over het plan voor de Invasie van de Vuurnatie op de dag van de Zonsverduistering. Ondertussen vergaderd Katara met de Raad van Vijf over de oorlogsplannen.

In tussentijd is Aang aangekomen bij de Oostelijke Luchttempel. Hier zal goeroe Pathik hem helpen. Hij verteld Aang over de Chakras. Aang moet namelijk zijn zeven chakra's openen om naar vrije wil in en uit de Avatar Trance te stappen.

Toph wordt gevangen door Xin Fu en meester Yu, die haar terug naar haar ouders vervoeren, hoewel ze ontsnapt door Metaalsturen uit te vinden.

Azula laat opzettelijk de Dai Li haar groep afluisteren. Ze wil de Dai Li gebruiken om een coup te plegen en zo Ba Sing Se the winnen. Ondertussen brengt Katara een bezoekje aan De Jasmijn Draak. Als ze ziet dat Zuko daar werkt gaat ze onmiddellijk de aardkoning waarschuwen. Bij de aardkoning zijn zojuist de Kyoshi krijgers gearriveerd, dit blijken Azula en haar vriendinnen. Voordat Katara iets kan doen wordt ze gevangen. In de gevangenis sluit Azula een deal met Long Feng om de aardkoning van de troon te stoten.

Aang krijgt een visioen van Katara in gevaar, en verlaat de opleiding bij de zevende chakra om haar te redden tegen de wil van de goeroe.

Het Verhaal[]

We zijn in Ba Sing Se, de binnenring, Iroh is in de keuken op de tweede verdieping, hij roert in een grote pan. Zuko geeuwt luid en loopt naar zijn oom, hij vraagt wat hij toch ruikt. Iroh zegt dat het Joek is, en hij wist dat Zuko het vies zou vinden. Hij houdt de lepel boven de pan, er druipen klonters terug in de pan. Zuko komt dichterbij en tot verbazing van Iroh snuift hij de geur op als vind hij het lekker ruiken. Zuko ontkent en zegt dat het verrukkelijk ruikt, hij lust wel een kommetje. Iroh zegt dat nu de koorts is gezakt, het erop lijkt dat er iets aan Zuko verandert is, hij schept een kom vol voor Zuko. Die verklaart dat het een nieuwe dag, is ze hebben een nieuwe woning en nieuwe meubels, en vandaag wordt hun nieuwe theehuis geopend. Hij zegt zijn oom dat het hun meezit en hij slurpt wat van de Joek uit de kom. Iroh blijft verbaast maar ook tevreden kijken.

Appa vliegt met Aang en Sokka naar een kamp op het strand onderaan een klif. Aang zegt dat Sokka wel blij zal zijn, want hij heeft zijn vader al twee jaar niet gezien. Sokka zit te kokhalzen en zegt moeizaam dat dat zou moeten, maar dat hij nu even vreselijk misselijk is. Aang stelt hem gerust en zegt niet zo nerveus te zijn, zijn vader zal vast ook heel blij zijn om hem te zien. Sokka vraagt hoe het met Aang is, of die ook nerveus is om die goeroe te zien. Aang ontkent en zegt dat hij graag de Avatar trance wil leren beheersen, daar heeft hij alles voor over. Sokka stijgt af en Aang roept dat ze elkaar volgende week weer zien, geeft een Yip Yip en Appa vliegt met hem weg. Sokka daalt de klif af en loopt naar het kamp.

Sokka bij de Waterstam[]

Sokka loopt een beetje beschaamt en verlegen door het kamp. Hij wordt staande gehouden en begroet door een an de mannen deze grijpt zijn onderarm en houd hem even vast, de andere mannen roepen zijn naam en dat het fijn is hem te zien, ze komen ook om hem een por of een aai door het haar te geven. Sokka is nog steeds gespannen, maar wel blij hen te zien. De mannen wijken uiteen zodat hij naar de grote tent van zijn vader kan lopen. Hij opent de tentflappen en binnen zitten diverse mannen om een kaart die op de grond gespreid ligt. Een van de mannen stoot zijn vader aan, dat deze moet kijken. Hij kijkt op, schrikt een beetje, kijkt blij en roept zijn naam. Sokka zegt gedag. Zijn vader loopt op hem toe en sluit hem in de armen.

De troonzaal in het koninklijk paleis in het aardrijk, een enorme dasmol staat achter het bordes en de troon. Koning Kuei zegt Bosco te moeten kijken want de Kyoshi krijgers komen hen beschermen, dat is toch geweldig. Azula, Ty Lee en Mai zitten op hun knieën, stil en met het tenue en make-up als Kyoshi krijgers voor de koning. Hij schud Bosco's kop heen en weer en de beer geeuwt genoeglijk. Hij zegt dat hij een zware week achter de rug heeft, omdat zijn persoonlijke raadsman Long Feng en zijn Dai Li agenten probeerden de macht te grijpen in Ba Sing Se. Azula zegt dat het vreselijk is als je de mensen die je zo na staan niet meer kunt vertrouwen. De koning gaat verder dat er ook goed nieuws is, op dit moment vergadert de raad van vijf over een invasie van de vuurnatie deze zomer, op de dag van een zonsverduistering. Azula zegt dat ze dat nu een fascinerend en geniaal plan vindt.

Katara in Ba Sing Se[]

In de vergaderzaal rond een grote wereld kaart zitten oudere mannen, Katara en Momo. De spreker zegt dat de basis van generaal Fong zal dienen als lanceer platform voor de aanval. Over precies twee maanden zullen de landmacht en de marine aanvallen op de dag van de zwarte zon, hij schuift enkele pionnen die het leger voorstellen, aard sturend, naar de vuurnatie hoofdstad op de kaart. Momo springt op de bewegende pionnen af en grijpt de pion die de vuurnatie militairen voorstelt. Katara giechelt en zegt dat ze ook Momo kunnen vragen om de boel te slopen. De generaals geven geen krimp. En Katara verontschuldigt zich. Hij legt een rol neer en zegt dat ze alleen nog het zegel van de aardkoning nodig hebben om het plan uit te voeren. Hij aardstuurt het blok met de rol naar Katara die opstaat en zegt het hem meteen te brengen. Ze dankt generaal How en vertrekt met Momo.

Aang bij Pathik[]

Aang vliegt 's avonds bij zons ondergang tussen bergtoppen op Appa. Hij kijkt blij als hij drie verbonden toppen ziet van de Oostelijke luchttempel. We zien een man in lotus houding wachten in de richting van waar de luchtbizon komt. Appa landt op een lager terras en Aang roept een beetje verlegen gedag. Hij stijgt af en loopt naar het plateau waar de man met kaal hoofd en lange baard in het centrum zit. Hij vraagt of de man goeroe Pathik is, de schrijver van het briefje aan Appa's hoorn. De man bevestigd dat hij die Pathik is. Hij vervolgt dat hij een geestelijk broeder was van Aangs volk en persoonlijke vriend was van monnik Gyatso. Aang zegt dat in zijn brief hij hem schreef de Avatar trance te leren beheersen, hij vraagt vervolgens simpel hoe dat moet. De goeroe zegt dat hij balans moet vinden in zichzelf, voordat hij de wereld in balans kan brengen. Hij graait achter zich en houd Aang een kom voor, hij zegt dat je de eerste stap naar balans hiermee zet. Hij zegt Aang het op te drinken en Aang pakt de kom aan. Hij zet de kom aan zijn mond en neemt een flinke teug, direct gevolgd door een hoesten en proesten als alles er weer direct uitkomt. Aang kijkt vies en zegt dat het naar uien- bananen sap smaakt. Goeroe Pathik bevestigd dat het dat is, hij haalt nog een kom tevoorschijn en slaat die in een teug achterover, hij houdt de lege schaal ondersteboven boven zijn hoofd en zegt dat hij het lekker vond. Aang kijkt verbaast over zijn nog niet lege kom.

Toph Bijna Thuis?[]

We zien een bergpaadje op een splitsing, er komt een kar aanrijden. Op de kar zitten twee personen en staat een manshoge metalen kast. Meester Yu zegt dat hij denkt dat ze hier rechtsaf moesten. Xin Fu zegt dat hij zit te kletsen, het landgoed Beifong is rechtdoor. Meester Yu zegt zeker te weten dat het rechtsaf was. Vanuit de kast klinkt het of er iemand in de kast op de wanden timmert. Een doffe stem van Toph gebiedt hen op te houden met kibbelen als een stel oude wijven, ze zegt ontzettend nodig te moeten plassen. Meester Yu zegt OK en pakt de sleutel om haar eruit te laten, Xin Fu grijpt hem beet en zegt niet zo stom te doen. Meester Yu zegt dat Toph uitgekookt is, en het leuk geprobeerd heeft, maar dat hij er niet in trapt. Toph roept haar eruit te laten dan zal ze hen eens wat laten zien. Xin Fu zegt haar niet zo'n kabaal te maken terwijl hij zelf op de kast slaat, ze kan dan wel denken de grootste aardmeester ter wereld te zijn, maar zelfs zij kan geen ijzer buigen.

In een ruim huis in de binnenring zien we Ty Lee en Mai zich voor de spiegel de make-up te verwijderen. Azula ijsbeert langs en zegt dat hun een unieke kans in de schoot geworpen word. Ty Lee vraagt of Mai dan eindelijk make-up krijgt die niet om te janken is. Mai lacht gemaakt en toont daarbij haar ogen die eruitzien alsof ze zwarte tranen gehuild heeft. Azula vervolgt dat ze het heeft over de verovering van het hele aardrijk. De vriendinnen kijken op en luisteren gespannen. Azula vervolgt dat de vuurnatie al honderd jaar probeert om Ba Sing Se van buitenaf te bestormen, nu zijn zij binnen de muren en kunnen ze de klus zelf klaren. Ty Lee zegt bewondering voor het zelf vertrouwen van Azula te hebben, dat bewondert ze nu zo aan haar. Azula zegt dat ze in de perfecte positie zijn om de aardkoning van de troon te stoten, de sleutel is de Dai Li. Wie de Dai Li in zijn greep heeft is de baas in Ba Sing Se.

Chakra's[]

Chakra systeemChakra systeem

Het is nacht in de Oostelijke lucht tempel. In een maan verlichte kloof horen we Pathik vertellen dat om de Avatar trance te leren zullen alle chakra's open moeten. We zien twee figuren langs een kabbelend stroompje staan. Hij vraagt Aang alles te vertellen wat die weet over chakra's. Aang wrijft in zijn ogen en vraagt wat chakra's zijn. Pathik zegt dat ze dan zullen beginnen bij de basis. Hij hurkt neer en zegt dat het water door de kreek stroomt zoals energie door het lichaam. Zoals hij ziet zijn er diverse poeltjes waar het water in rondkolkt voordat het verdergaat, Die poeltjes zijn als onze chakra's. Aang zegt dat chakra's dus poeltjes ronddraaiende energie zijn in ons lichaam. Als er verder niets was zou deze kreek zuiver en helder zijn, alleen, het leven is rommelig en er valt van alles in de kreek en wat gebeurt er dan vraagt hij. Aang zegt dat de kreek dan niet meer stroomt. Pathik bevestigd terwijl hij een doorgang vrijmaakt, en vervolgt dat als we de doorgang tussen de poeltjes vrijmaken. Aang vervolgt nu dat de energie dan stroomt. De poeltjes gloeien op in het maanlicht.

Ergens in een grot achtige omgeving zegt Pathik dat er zeven chakras zijn in het lichaam. Elk poeltje energie heeft een doel en kan dichtslibben met een specifieke emotionele vervuiling. Hij zegt Aang wel op te passen want het openen van de chakras is een intense belevenis. En als je het proces eenmaal in gang zet kun je niet stoppen voordat ze alle zeven open zijn. Hij vraagt Aang of die er klaar voor is. Beiden zitten in lotus houding, de benen gekruist, zo dat de voet op het andere been ligt en de handen open op de knieën. Aang zegt dat hij alles zal doen wat nodig is. Pathik begint het proces en zegt dat ze eerst de aarde chakra zullen openen, onderaan de basis van de wervelkolom. Die staat voor overleven en wordt geblokkeerd door angst. Hij vraagt waar hij het allerbangste voor is. Aang ziet beelden van de blauwe geest die hem in gevangenschap aanviel, maar bevrijde, hem later als gijzelaar door de poort meenam en weer later Zuko bleek. Hij ziet Katara draaiend in de stenen zakken als generaal Fong hem boos wil maken. Pathik zegt dat hij zijn angsten zichtbaar moet laten worden. Hij ziet een komeet, zichzelf rood oplichtend en vuurnatie marine wegvagend als watermonster. Hij ziet zichzelf omringd door vuur en een schimmige maar atletisch gebouwde Ozai tegenover hem. Pathik help hem door te zeggen dat wat hij ziet niet echt is, je bent bang datje het niet overleeft, maar hij moet die angst van zich afwerpen. Hij zegt dat hij zijn angsten moet laten wegstromen in de kreek. Aang ziet het beeld van vuur en Ozai vervagen. Hij heeft zweet pareltjes op zijn voorhoofd, veegt ze weg met een arm en hij ontspant met een zucht.

Een waterval raast in meerdere stromen en trappen van de helling, achter de water sluier zien we Pathik en Aang op een hoge pilaar zitten. Pathik begint met 'Dat nu de' als Aang hem onderbreekt en aanvult met water chakra. Pathik zegt dat geniaal te vinden, wie weet schopt Aang het ook ooit nog wel eens tot goeroe. Dit chakra staat voor plezier en wordt geblokkeerd door schuld Aang moet kijken naar alle schuldgevoelens die jezelf tot last zijn. Hij vraagt wat Aang zich zoal verwijt. Aang ziet zichzelf in de Zuidelijke luchttempel een briefje achterlatend en uit het raam wegvliegend. Hij zegt dat, dat hij wegliep is waar hij zich schuldig over voelt. Hij ziet zichzelf als Avatar boven generaal Fong en alle militairen weg sturend met een golf steen. Hij zegt dat hij al die mensen pijn heeft gedaan. Pathik zegt hem de realiteit van wat er gebeurt is te aanvaarden, maar hij mag zijn energie er niet door laten bezoedelen en vergiftigen. Om een positieve kracht op de wereld te kunnen zijn, moet hij zichzelf kunnen vergeven. Aang zit te mediteren in lotus zit met de waterval op de achtergrond.

Contact[]

We zien de Kameleon baai met het waterstam kamp. Hokoda zegt dat deze baai uitkomt op de buitenwijken van Ba Sing Se. We zien een grote bedrijvigheid in het kamp, veel mensen zijn bezig met grote ronde dingen, anderen verplaatsen deze gevulde zakken. Hij vervolgt dat ze deze wier mijnen gebruiken om de schepen van de vuurnatie tegen te houden. Een andere waterstam strijder vult de zak waar Sokka en Hakoda naast zitten. Hij zegt dat zijn vader deze wier mijnen zelf heeft uitgevonden. Sokka somt de mijn eigenschappen op beginnend met vernietigend en drijvend en hij ruikt even aan de opening maar hapt snel daarna naar frisse lucht met een moeilijk stemmetje zegt hij dat ze enorm stinken. Zijn vader zegt dat hij een goede neus heeft, de mijnen zijn gevuld met stinkvis en zeewier. Als een schip op een mijn loopt raakt de schroef verstrikt in het wier en van de gore stank springt de bemanning over boord. Hij noemt hem de stink en zink. Sokka kakelt het uit van het lachen, en zegt dat dat een goeie was. De andere strijder zegt dat hij echt wel een zoon is van zijn vader. Weer een andere strijder komt aanrennen en zegt dat de verkenner vier vuurnatie schepen gezien heeft. Hakoda staat op en zegt Bato de mijnen aan boord te brengen. De rest van de mannen klaarmaken voor de strijd. Sokka blijft zitten naast de mijn en vraagt zijn vader wat hij moet doen. Deze vraagt of hij niet luistert, hij herhaalt dat hij gezegd had dat de rest van de mannen zich moest klaarmaken voor de strijd. Sokk denkt nog even staat op, knikt en rent weg. Hakoda kijkt blij naar de nieuwe strijder.

Jasmijn Draak[]

Het theehuis De Jasmijn Draak in de binnen ringHet theehuis De Jasmijn Draak in de binnen ring.

We zien in Ba Sing Se het theehuis van Iroh. Iroh vraagt wie gedacht had, toen ze naar deze stad kwamen dat hij nog eens zijn eigen thee huis zou krijgen. Hij zegt Zuko zijn passie te volgen, en het leven zal je belonen. Zuko, met een grote glimlach op zijn gezicht, feliciteert zijn oom. Die zegt heel erg dankbaar te zijn. Zuko zegt dat hij het verdient en dat de Jasmijn Draak het beste thee huis van de hele stad wordt. Iroh ontkent en zegt dat hij dankbaar is dat hij ervoor kiest om deze mooie dag met hem te delen, dat betekent meer dan Zuko weet. Ze omarmen elkaar. Zuko zegt dat ze nu thee gaan zetten voor die mensen. Iroh komt even later met een uitroep als is het een nieuw idee: ja, we gaan thee zetten, en hij volgt Zuko naar de keuken.

We zien een berg richel paadje gehuld in wolken, de zon komt net op. Pathik en Aang zitten op een richel in het ochtendgloren. Pathik zegt dat als derde het vuur chakra komt en dat bevind zich in de maag. Aang houd zijn buik vast en zegt dat zijn vuur chakra wel eens wat anders wil dan uien-bananensap. Pathik gniffelt, schud een beetje en zegt nu verder te gaan, hij vervolgt dat dit chakra staat voor wilskracht en wordt geblokkeerd door schaamte. Hij vraagt waar Aang zich voor schaamt. Aang ziet zichzelf vuursturen en de uitwaaierende vlam maken waar Katara door gewond werd. Pathik vraagt wat de grootste teleurstellingen in zichzelf zijn. Aang zegt dat hij nooit meer zal vuursturen, hij kan het niet. Pathik zegt dat hij nooit balans zal vinden als hij dit deel van zijn leven ontkent, hij is de Avatar en daarom is hij een vuurmeester. Aang zucht licht en Pathik zegt dat dat chakra zich niet opent als een kabbelende beek, maar meer als een boerende bizon. Er ontsnapt een flinke boer bij Aang, hij geeft verslag dat hij uien en bananen proeft, maar gek genoeg ook wat anders, hij denkt even na en vraagt dan of het augurkjes kan zijn. Pathik haalt de schouders op.

We zien het koninklijk paleis in Ba Sing Se, twee stenen dasmollen staan langs de trappen naar het bordes. We zien Dai Li agenten van bovenaf langs de pilaren naar beneden klauteren. Mai zit en Ty Lee danst op het bordes. Mai zegt dat ze schoon genoeg heeft van die vermomming, ze begrijpt niet hoe je kunt vechten in zo'n jurk. Ty Lee verklaart dat het waarschijnlijk daarom zo makkelijk was die Kyoshi krijgers te verslaan en hun kleren in te pikken. De Dai Li agenten horen duidelijk wat er gezegd wordt. Mai vraagt hoelang ze de aardkoning nog moeten dienen, als ze nog een berg berenpoep moet opruimen gaat ze over haar nek. Ty Lee zegt dat prinses Azula heeft belooft terug te gaan naar de vuurnatie zodra ze de Avatar hebben, ze moet nog even geduld hebben. Mai zegt haar fluisterend stil te zijn, of moet het hele paleis horen dat ze van de vuurnatie zijn, Ty Lee verontschuldigt zich. De Dai Li agenten kruipen omhoog en Azula verschijn van tussen de pilaren. Ze geeft de meiden een compliment voor hun optreden, de Dai Li agent geeft de boodschap vast wel door.

We zien een terras waar ooit een grote sierlijke overkapping overheen zat, nu is daar slechts een klein deel van over, het dak is vervallen tot een ruïne. Pathik vertelt dat het vierde chakra zich in het hart bevind, het staat voor liefde en wordt geblokkeerd door verdriet. Hij zegt Aang al zijn verdriet voor zich op de grond uit te spreiden. Aang ziet Gyatso en de andere luchtmeesters iedere rij een meer achter hem, hij is de laatste luchtnomade. Pathik zegt dat hij inderdaad een zwaar verlies heeft geleden, maar liefde is een vorm van energie en die wervelt overal om ons heen. De liefde die de luchtnomaden voor hem voelde is niet vervlogen, maar zit nog diep in zijn hart. Hij wordt opnieuw geboren in de vorm van nieuwe liefde. Hij ziet Katara met een beminnelijke glimlach. Hij moet de pijn uit zich laten wegvloeien, Aang veegt wat traantjes weg en krijgt een compliment van Pathik. Aang vraagt of hij nog wat uien-bananensap mag.

Ze zitten in een ooit grote hal met een luchtmeester beeld in lotus zit, de vuisten tegen elkaar voor zich en de pijlen zichtbaar op de handruggen. Aang zit met open handen voor zich. Pathik, tegenover hem, verhaalt dat het vijfde in de keten het geluid chakra is, het bevind zich in de keel, het staat voor waarheid en wordt geblokkeerd door leugens. hij zegt dat het de leugens zijn die we onszelf vertellen. Hij ziet Katara in het zadel op Appa, die vraagt waarom hij niet heeft gezegd dat hij de Avatar is. Aang zegt dat hij dat nooit heeft willen zijn. Pathik vertelt dat hij niet kan liegen over wie hij is, hij moet aanvaarden dat hij de Avatar is. Hij ziet zichzelf met zijn staf achter de rug op een hoge bergpiek boven de wolken, zucht en glimlacht. Pathik complimenteert hem met het openen van het waarheids chakra.

Ze zitten nu op een richel die trapsgewijs rond een wand gaat, net hoger dan een poort achtig bouwsel in de wand. Pathik verteld dat de zesde poel van energie het licht chakra is, het bevind zich in het midden van het voorhoofd. Het staat voor inzicht en wordt geblokkeerd door illusie. De grootste illusie van deze wereld is de illusie van separatie, dingen waarvan hij denkt dat ze gescheiden en verschillend zijn zijn in werkelijkheid één. Aang vraagt of het is zoals de vier naties en Pathik bevestigt dit. Hij zegt dat we eigenlijk een groot volk zijn, maar leven als gescheiden groepen. Aang zegt dat de naties verbonden zijn, alles is onderling verbonden. Pathik gaat verder dat zelfs de scheiding van de vier elementen een illusie is. als je je geest openstelt zul je zien dat alle elementen een zijn, vier gedeelten van hetzelfde geheel.

We zien ondertussen de kar met meester Yu, Xin Fu en Toph opgesloten in de metalen kast. Toph voelt met haar aardsturen het metaal van de kast. We horen Pathik zeggen dat zelfs metaal zijn oorsprong vindt in aarde, dat gezuiverd is en verfijnt. We zien Toph de verontreinigingen in het metaal vinden, ze glimlacht, haalt diep adem, zet zich schrap. Ze vraagt het metaal mee te werken en te buigen, ze slaat tegen de wand, en we zien haar vuist afdrukken aan de buitenkant als bult verschijnen. Ze complimenteert zichzelf met die truc. Ze zet haar handen tegen de wand.

Katara loopt met het document van de raad van vijf in haar hand. Ze wandelt met Momo op haar schouder langs een theehuis en vindt dat ze wel een kopje thee verdient hebben, voordat ze naar de koning gaan. Bij binnenkomst wordt ze begroet door bediening die diep buigt, ze bestelt een tafeltje voor twee. Op dat moment roept Zuko een bestelling naar zijn oom. Iroh zegt dat hij het zo snel als hij maar kan zal maken. Katara herkent de stemmen en schikt zich bijna een ongeluk, ze rent weg voordat ze zelf herkent wordt.

Bovenop het hoogste dak op de hoogste piek zitten Aang en Pathik. Aang vraagt of dit het laatste chakra is. Pathik bevestigt en zegt dat als hij dit chakra open heeft hij in en uit de Avatar trance kan wanneer hij maar wil. En als hij in de Avatar trance is heeft hij de complete controle over en is hij zich bewust van al zijn daden. Aang kijkt een beetje treurig denkend aan eerdere trances, hij zegt vooruit dan maar, we doen het. Pathik verhaalt dat het denk chakra zich bevind bij de kruin van je hoofd, het staat voor pure kosmische energie, en wordt geblokkeerd door aardse banden. Aang zit in lotus met gesloten handen voor zich. Pathik zegt hem te mediteren over wat hem bindt aan deze wereld. Hij ziet Katara watersturen en lieflijk kijken met haar mooie door Aang gemaakte ketting. Pathik zegt dat hij het goed doet en nu al die banden los moet laten, hij moet ze weg laten stromen in de rivier en ze vergeten. Aang stopt en vraagt wat, waarom zou hij Katara loslaten, hij houdt van haar. Pathi houd voet bij stuk en zegt dat hij moet leren haar los te laten, anders kan de pure kosmische energie niet binnenstromen vanuit het universum. Aang wil Katara niet loslaten voor kosmische energie, het is toch niet verkeert dat hij zich met haar verbonden voelt. Hij zegt dat het drie chakra's geleden nog prima was. Pathik houd vol, hij moet leren los te laten.

Katara rent door de gangen van het paleis naar de troonzaal. Ze ziet de Kyoshi krijgers voor de troon op de grond zitten en zegt Suki dat ze blij is dat ze er is. Ze gaat verder dat er iets vreselijks aan de hand is, de vuurnatie is geïnfiltreerd in de stad. Ze zegt prins Zuko en diens oom gezien te hebben en dat ze de aardkoning direct moeten waarschuwen. Azula staat op en zegt haar zich geen zorgen te maken, ze zal het hem heus wel laten weten. Katara zakt bijna door de grond bij het herkennen van de stem van Azula, Momo springt van haar schouder en vliegt weg. Ty Lee komt al aan duikelen en geeft haar de nodige tikjes, waardoor ze hulpeloos met een plas water op de grond valt. Azula en haar team staan om Katara heen, ze zegt dat Zuzu dus ook in de stad is, en dat het hoogste tijd is voor een familie reünie. Momo vlucht langs het dak.

Gesloten Chakra[]

We zien het hoge platte dak weer. Aang zegt dat het hem spijt, maar dat hij Katara niet kan loslaten. Pethik herhaalt dat om de Avatar trance te leren hij alle chakra's moet openen. Hij moet zich overgeven, Aang gaat akkoord en zal het proberen. Hij ziet Katara weer voor zich en Pathik zegt hem te denken aan al zijn aardse banden en ze los te laten. Hij ziet Katara in de verte verdwijnen, en een aurora achtig verschijnsel licht op tussen de sterren. Hij ziet zichzelf hoog boven de aarde, hij loopt over het schijnsel dat een vast pad vormt onder zijn voeten. Omhoog kijkend ziet hij zichzelf reusachtig en in de Avatar trance, in zijn handen houd de Avatar een blauwe bol, hij loopt over het smalle pad richting de figuur en zijn eigen pijlen beginnen nu ook te gloeien. Hij begint ook op het dak te gloeien als hij plotseling een noodkreet hoort, het is Katara en ze is gevangen met kettingen aan de muur. Hij ziet zichzelf in de bol tussen de handen van zijn reuze zelf. Hij springt eruit om Katara te helpen en rent over het smalle lichtende pad. Zijn pijlen vervagen, de reuze Avatar verdwijnt en het lichtschijnsel pad verdwijnt ook langzaam, hij valt heel diep. Hij schrikt uit meditatie wakker op het dak en roept dat Katara in gevaar is en nu weg moet. Pathik roept ertegenin dat niet te doen, als hij kiest voor Katara sluit hij de chakra af, als hij nu weggaat kan hij helemaal nooit meer in de Avatar trance komen. Aang twijfelt een moment en springt dan toch weer verder naar beneden. Hij vliegt diep in de nacht op Appa weg.

Beste Aardmeester van de Wereld[]

Toph bovenop de metalen kist met Xin Fu en YuToph bovenop de metalen kist met Xin Fu en Yu

We zien de kar met meester Yu, Xin Fu en de metalen kist nu in de nacht. Een vreemd metaal achtig scheurend geluid klinkt, ze stoppen de kar, springen van de bok en gaan kijken wat er dit geluid maakte. Ze zien een slordige opening met gerafelde randen aan de achterkant van de kast. Yu zegt dat dit zeker weer een van haar kunstjes is. Xin Fu schreeuwt dat er een gigantisch gat in de kist zit, dat is toch geen kunstje. Achter hen bovenaan een heuveltje staat Toph die bevestigd dat het geen kunstje is, dit is het echte werk. ze stuurt twee platen steen uit het pad en klemt de mannen ertussen. Hierna stuurt ze met de stenen de mannen de kast in. Ze springt op de kar en vouwt met haar handen het metaal weer dicht, nu met de twee mannen in de kast. Ze springt op de kast en roept uit dat zij de beste aardmeester is van de wereld en dat deze sukkels dat nooit meer mogen vergeten. Ze springt van de kast op de grond, die meer doet alsof het vloeistof is en Toph er een deuk in maakt, die direct oprijst en als golf met Toph bovenop van de kar wegrolt. Toph beweegt zich als een golfvormige aardbeving met gigantische snelheid terug naar Ba Sing Se. Xin Fu is bang om hier nu voor altijd opgesloten te zitten met Yu, die benepen klaagt naar de WC te moeten.

De avond is gevallen in de Kameleon baai, waar de waterstam strijders zich gereed maken. Hakoda staat naast Sokka en vraagt of die klaar is wat vuurnatie koppen te meppen. Deze zegt dat dit heel belangrijk is voor hem en dat zijn vader trots op hem zal zijn, hij kan eindelijk bewijzen dat hij een groot krijger is. Zijn vader legt een hand op zijn schouder en zegt dat Sokka zich niet hoeft te bewijzen voor hem. Hij zegt al trots op hem te zijn, en hij heeft altijd geweten dat Sokka een groot krijger is. Sokka vraagt of dat echt waar is, en zijn vader verklaart dat hij hem daarom op de stam liet passen toen ze vertrokken. Ze lopen samen de loopplank op van een van de schepen. Een grom klinkt uit de nacht en Sokka herkent Appa die even later voor zijn voeten landt. Aang kijkt heel bezorgt en Sokka zegt zijn vader dat dit geen goed nieuws kan zijn. Appa vertrekt met Aang en Sokka, de scheepjes blijven achter in de baai. Zijn vader kijkt nog steeds trots op naar zijn wegvliegende zoon.

Azula loopt vastgehouden door enkele Dai Li agenten door het paleis. Ze gaan een cel binnen waar Long Feng zit te wachten. Ze vraagt direct waar dit op slaat, de agenten doken midden in de nacht op en hebben haar hierheen gesleept. Zo hoort men een Kyoshi krijger niet te behandelen. Long Feng zegt dat zij toch ook geen Kyoshi krijger is, of wel soms. Hij vervolgt dat zij prinses Azula is van de vuurnatie. Ze vraagt wat hij wil. Hij zegt een akkoordje met haar te willen sluiten, hij wil weer de baas worden in Ba Sing Se, en zij heeft iets wat hij nodig heeft. Azula doet alsof ze benieuwd is. Hij gaat verder dat zij het vertrouwen van de koning heeft. Azula reageert verbaast, en vraagt waarom zij hem zou helpen. Hij zegt dat hij haar de Avatar kan bezorgen. Azula zegt dat ze dat interessant vindt.

Zuko veegt de vloer in het thee huis, een beambte komt binnen lopen en overhandigd een rol aan Iroh, met de mededeling dat het een boodschap is van het paleis. Iroh leest het document en zegt dat dit niet te geloven is. Zuko komt dichterbij en vraagt wat er is. Iroh zegt dat het groot nieuws is, ze zijn uitgenodigd om thee te schenken, en hij juicht bijna als hij zegt bij de aardkoning. Hij rent naar achteren en Zuko veegt door.

Azula verlaat de cel van Long Feng en lacht geniepig terwijl ze weggevoerd wordt door de Dai Li agenten.

Foutje[]

  • Bato moet de mijnen op scherp zetten. Dit doe je pas als één na laatste voor het plaatsen van de mijn. Eerder afgaan of opengaan is geen goede optie. De en site spreekt van aan boord zetten. "Bato, get these mines loaded up!"
  • Voor Aang, Zuko en Toph is er meer dan een dag voorbij gegaan.
    • Katara is al die tijd met een rol onderweg van de Raad van Vijf naar de koning.
    • Ook bij de waterstam krijgers zijn ze ergens een dag kwijtgeraakt, ze zijn nog steeds op weg om die schepen te overvallen.
  • De maan reflecteert in een poeltje bij de Oostelijke Luchttempel alleen op de verkeerde plek. Een reflectie op het water is op de lijn tussen kijker en object.


Personen

Dieren

Stinkvis

Jasmijn Draak

Citaten[]

Poelen[]

Aang loopt met Goeroe Pathik langs een beekje.

Pathik
Om de Avatar Trance te beheersen moet je alle chakra's openen.
 
Pathik
Aang, vertel me alles wat je weet over chakra's.
 
 
Wat zijn Chakra's
Aang
Pathik
Oh, juist ja, dat wordt dus beginnen bij de basis.
 

Pathik roert rond in de poeltjes met een stok.

Pathik
Het water stroomt door deze kreek zoals energie door jouw lichaam stroomt.
Zoals je ziet zijn er een aantal poeltjes, waar het water in rond kolkt,
voordat het verder gaat. Die poeltjes zijn onze chakras.
 
 
Dus chakra's zijn poeltjes rond kolkende energie in ons lichaam?
Aang
Pathik
Precies, als er verder niets was, zou deze kreek zuiver en helder zijn.
Alleen het leven is rommelig en er valt van alles in de kreek.
En wat gebeurt er dan?
 
 
De kreek stroomt niet meer?
Aang
Pathik
Juist, maar als we de doorgang tussen de poeltjes vrij maken.
 
 
Dan stroomt de energie.
Aang
Pathik
Er zijn zeven chakra's in het lichaam.
Elk poeltje energie heeft een doel en kan dichtslibben met een specifieke emotionele vervuiling.
Pas wel op, de chakra's openen is een intense belevenis.
En als je het proces eenmaal in gang zet kun je niet stoppen voordat ze alle zeven open zijn.
Ben je er klaar voor?
 
 
Ik doe alles wat nodig is.
Aang


De Beste Aardmeester van de Wereld[]

Arena meester Xin Fu en aardstuur meester Yu rijden op de bok van hun kar in de nacht
als ineens een metalig scheurend geraas achter hen in de metalen kist plaatsvind.
Ze springen van de bok en lopen naar de achterkant van de kar.

Meester Yu
Zeker weer een van haar kunstjes.
 
 
Der zit een gigantisch gat in die kist, dat is toch zeker geen kunstje?
Xin Fu
Toph
Nee, klopt dit is het echte werk.
 

Ze frommelt de heren met wat aard- en metaal- sturen in de metalen kist.

Toph
Ik ben de beste aardmeester van de wereld, vergeet dat nooit stelletje sukkels.
 




Advertisement