Than era un fuggitivo che era diretto a Ba Sing Se insieme a sua sorella e sua moglie Ying, altamente incinta, che durante il viaggio ha partorito loro figlia Speranza.
Storia[]
Than stava vivendo con sua sorella nel suo villaggio quando conobbe Ying e se ne innamorò per poi sposarla. La sua vita sembrava essere perfetta quando Ying diventata incinta con il loro primo bambino, ma pochi mesi dopo il suo villaggio venne brutalmente attaccato dai Rinoceronti Selvaggi sotto il Colonnello Mongke e la giova famiglia era costretta a alla fuga. Decisero di iniziare una nuova vita nell'ultimo baluardo di sicurezza del Regno della Terra, Ba Sing Se, così si misero sul lungo viaggio.
Un incontro fortunato
Durante il viaggio vennero avvistati da un Zuko affamato e disperato sul suo viaggio solitario, che, a loro insaputa stava pensando di derubarlo. Quando però lo vide occuparsi della sua moglie incinta sotto un albero, il principe esiliato ci ripensò e si allontanò senza infastidirli.
Alcune settimane più tardi raggiunsero la Baia della Luna Piena per prendere il traghetto verso la loro meta, dove incontrarono il Team Avatar, anche loro diretti a Ba Sing Se. Quando li sentirono parlare di voler prendere il pericoloso Passo del Serpente, Than e sua moglie gli consigliarono di preferire invece il traghetto. Così i due gruppi si unirono brevemente per raggiungere la baia nascosta.
Una volta arrivati alla baia, Than e la sua famiglia volevano andare avanti per conto loro e si comprarono i biglietti per il traghetto, ma prima di partire vennero derubati di quasi tutti i loro averi, incluso biglietti e passaporto. Disperati, si rivolsero all'Avatar per chiedergli aiuto, ma neanche lui riuscì a convincere l'assistente alla biglietteria di chiudere un occhio e dargli altri biglietti. Ormai senza altra scelta, il Team Avatar rinunciò ai loro biglietti per accompagnare la giovane famiglia sulla unica rotta alternativa, il Passo del Serpente.
Il passo del serpente non infonde speranza
Già l'arrivo al passo fece preoccupare Than e la sua famiglia, poi il sentiero per sé era molto ripido e stretto. Poco dopo la partenza Than perse l'equilibro quando una roccia sotto i suoi piedi cedette e stava per cadere nelle acque sottostanti, ma fortunatamente Toph lo salvò appena in tempo. Purtroppo l'azione attirò l'attenzione delle navi da guerra della Nazione del Fuoco sotto di loro che non esitarono ad aprire il fuoco, costringendo Than a nascondersi dietro a una roccia. Il resto della camminata andò avanti senza grandi intoppi, ma il gruppo dovette passare una notte sul passo. Prima di andare a dormire, Than diede a sua moglie un bel massaggio ai piedi.
Poco dopo la loro ripartenza la mattina dopo, il gruppo incontrò un problema: un pezzo del sentiero era finito sotto la superficie dell'acqua. Katara e Aang collaborarono per creare una bolla di aria sott'acqua per passare, Purtroppo presto scoprirono che il Passo del Serpente non portava il suo nome solo per la sua apparenza, ma anche per un gigantesco serpente acquatico che infestava le acque intorno, e proprio quel serpente decise di attaccare la bolla d'aria. Per salvargli, Toph li fece alzare in superficie su una piattaforma di terra, ma erano ancora a metà strada, cosi Katara copi il resto con una lastra di ghiaccio mentre Aang distraeva il serpente. Than proteggeva sua moglie sostenendola mentre passavano sul ghiaccio.
Osservano come l'Avatar prende in mano la situazione
Poco dopo aver raggiunto la fine del passo, la tensione subita fece entrare Ying nel travaglio. Suo marito rimase sempre al suo fianco tenendole la mano mentre Katara le aiutò durante il parto e dopo un'ora nacque sua figlia. Sentendo parlare Aang che vedere la neonata gli aveva fatto tornare la speranza, la giovane coppia decise di dare questo nome alla bambina: Speranza.
Poco dopo Aang, che era partito per trovare Appa, tornò per far vedere a tutti la sua scoperta: un trapano gigante della Nazione del Fuoco che stava per perforare il muro esterno di Ba Sing Se. Lui portò anche Than e la sua famiglia sul muro dove si mise in azione per dare aiuto; nel frattempo la giovane famiglia lasciò i loro nuovi amici e continuò il viaggio per la metropoli usando il tram. Sul treno incontrarono per caso Zuko e Iroh, anche loro fuggitivi diretti a Ba Sing Se, dove il secondo gli fece i complimenti per la bellissima bambina. Dopo aver raggiunto la loro meta, iniziarono a ricostruirsi una nuova vita.
Preoccupati per il futuro
Purtroppo il loro sogno di una vita pacifica venne infranto un mese dopo quando la Nazione del Fuoco prese controllo di Ba Sing Se. Than e Ying osservarono scioccati come dozzine di soldati marciavano attraverso le strade mentre calmare Speranza che non smetteva di piangere.