Avatar - La leggenda di Aang e Korra Wiki
Advertisement

Libro uno: Acqua (水, shúi) (Book one: Water) è il titolo della prima stagione di Avatar: la Leggenda di Aang, il titolo si riferisce al Ciclo dell'Avatar, dato che in questa stagione Aang deve imparare prevalentemente il dominio dell'acqua sul suo viaggio con Katara e Sokka verso il Polo Nord.

Leggenda di Aang Libro uno poster.jpg

Sommario breve:

Al polo sud due ragazzi di nome Katara e Sokka svegliano inavvertitamente un ragazzo intrappolato in un iceberg. Il ragazzo si rivela di essere Aang, un dominatore dell'aria, una stirpe ormai ritenuto estinta da cent'anni, che sembra non avere nozioni sulla sanguinosa guerra che infesta il mondo da un secolo. Dopo averlo portato alla loro Tribù dell'Acqua del Sud, vengono attaccati dal principe Zuko dell'armata della Nazione del Fuoco, per salvarli Aang rivela di essere l'Avatar, l'eroe ormai temuto perso per sempre e persona ricercata numero uno dal nemico.

Dopo aver appreso la sconcertante verità sul periodo passato in ibernazione, Aang decide di imparare al più presto gli quattro elementi per fronteggiare il Signore del Fuoco Ozai, figlio di Sozin, colui che ha istigato questa guerra e quasi estirpati i dominatori dell'aria, per porgerli fine. Ma il tempo stringe, così il gruppo decide di chiedere aiuto alla Tribù dell'Acqua del Nord per aiutarlo a diventare un maestro dell'acqua, ma allo stesso tempo devono anche stare attenti a sfuggire alle mille occhi della Nazione del Fuoco.

Elenco episodi (fonte: wikipedia)[]

Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia
1 The Boy in the Iceberg Il ragazzo nell'iceberg 21 febbraio 2005
2 The Avatar Returns Il ritorno dell'Avatar 21 febbraio 2005
3 The Southern Air Temple Il ciclo degli Avatar 25 febbraio 2005
4 The Warriors of Kyoshi Le guerriere di Kyoshi 4 marzo 2005
5 The King of Omashu Il Re di Omashu 18 marzo 2005
6 Imprisoned Imprigionati 25 marzo 2005
7 The Winter Solstice (Part One) - The Spirit of the Forest Il solstizio d'inverno (prima parte) - Lo spirito della foresta 8 aprile 2005
8 The Winter Solstice (Part Two) - Avatar Roku Il solstizio d'inverno (seconda parte) - L'Avatar Roku 15 aprile 2005
9 The Waterbending Scroll Il dominio dell'acqua 29 aprile 2005
10 Jet Jet 6 maggio 2005
11 The Great Divide Il grande canyon 20 maggio 2005
12 The Storm La tempesta 3 giugno 2005
13 The Blue Spirit Lo spirito blu 17 giugno 2005
14 The Fortuneteller L'indovina 23 settembre 2005
15 Bato of the Water Tribe Bato della Tribù dell'Acqua 7 ottobre 2005
16 The Deserter Il maestro del dominio del fuoco 21 ottobre 2005
17 The Northern Air Temple Il Tempio dell'Aria del Nord 4 novembre 2005
18 The Waterbending Master Il maestro del dominio dell'acqua 18 novembre 2005
19 The Siege of the North (Part One) L'assedio del Nord (prima parte) 2 dicembre 2005
20 The Siege of the North (Part Two) L'assedio del Nord (seconda parte) 2 dicembre 2005
Advertisement