אווטאר Wiki
Advertisement

דף זה הוא על הפרק הארבעה-עשר בעונה השלישית של אווטאר: כשף האוויר האחרון. לשימושים אחרים, ראה - הסלע הרותח (פירושונים).

"הסלע הרותח - חלק 1" הוא הפרק הארבעה עשר בספר שלישי: אש, אווטאר: כשף האוויר האחרון והחמישים וארבעה בסדרה כולה. הפרק שודר לראשונה ב-16 ביולי 2008.

תקציר[]

סוקה מבקש לכפר על כישלונו במהלך הפלישה. הוא לומד מצוקו על הסלע הרותח, הכלא העליון של אומת האש, והשניים מחליטים לחדור אליו, בתקווה להציל את אביהם של סוקה וקטרה, האקודה. אך לאחר שהם מגיעים לשם, הם מגלים שלא האקודה נכלא שם אלא סוקי, אז סוקה וצוקו מתכננים תוכנית עבור שלושתם מהם להימלט.
צ'יט סאנג, אסיר אחר, שומע את התוכנית ומצטרף למאמצי הבריחה שלהם. כאשר הם מתקרבים לברוח, עוד קבוצה חדשה של שבויים מגיע. סוקה, צוקו וסוקה מחליטים לדחות את הבריחה למקרה שהאקודה כן יגיע לכלא, בקבוצה החדשה של האסירים שתגיע. צ'יט סאנג ושני אסירים אחרים מנסים לברוח לבדם, אך תוכניתם מתגלה. לבסוף סוקה צוקו וסוקי מגלים שהאקודה אכן הגיע.

סיכום הפרק[]

קרדיטים[]

נכתב ע"י:[]

דיבוב מקורי:[]

דיבוב עברי:[]

הערות הפקה[]

תוספות אווטאר[]

המשכיות הסדרה[]

חשיפות של דמויות[]

פאשלות[]

טריוויה[]

Advertisement