Wiki Avatar
Advertisement

« La Cité de la République a été attaquée. »
Lin à l'Équipe de l'Avatar et la famille de Tenzin.


"Retournement de Situation" est le dixième épisode du Livre 1 : L'Air de La Légende de Korra et le dixième épisode de la série.

Il fut diffusé le 16 juin 2012 sur Nickelodeon.

Résumé rapide[]

Korra essayait de se remettre de son emprisonnement par Tarrlok, mais quand les Égalitaristes lancent une attaque sur la Cité de la République, elle est forcée de se remettre dans l'action contre le groupe révolutionnaire et son chef mystérieux, Amon. Alors que les dirigeables attaquent la Cité de la République et l'Île de Temple de l'Air, Pema accouche et donne naissance à un garçon. Quand la cité est envahie par les forces des Égalitaristes, la famille de Tenzin s'évadent sur Oogi et l'Équipe de l'Avatar va se cacher. Lin perd sa maîtrise de la terre après avoir refusé de révéler la cachette de l'Avatar à Amon. Pendant ce temps, ayant reçu une demande d'aide de Tenzin, le Général Iroh conduit sa flotte vers la Cité de la République.

Résumé complet[]

Liste des personnages (dans l'ordre d'apparition)[]

Navigation du Site[]

v - e Livre 1 : L'Air
Épisodes 123456789101112
Advertisement