Modification de Renaissance

{{InfoboxEpisode
|couleur= neutral
|image= Kai_montre_sa_maîtrise.png
|nom= Renaissance
|nomOriginal= Rebirth
|serie= ''[[La Légende de Korra]]''
|livre= [[Livre 3 : Changement]]
|episode= 28
|duree= +/- 25 minutes
|premiereDateDiffusion= 27 juin 2014
|scenario= [[Joshua Hamilton]]
|realisation= [[Colin Heck]]
|numProduction= 202
|precedent= [[Une Bouffée d'Air Frais]]
|suivant= [[La Reine de la Terre]]
}}'''"Renaissance"''' est le deuxième épisode du [[Livre 3 : Changement]] de ''[[La Légende de Korra]]'' et le vingt-huitième épisode de la série totale.

Il fut diffusé le 27 juin 2014 sur Nickelodeon à la suite de l'épisode "[[Une Bouffée d'Air Frais]]".

==Résumé rapide==
[[Tenzin]], [[Jinora]] et l'équipe de l'Avatar voyagent dans le Royaume de la Terre en direction de [[Ba Sing Se]] pour trouver de nouveaux Maître de l'Air. Ils font des haltes dans de nombreux villages, dans l'espoir de les recruter pour reconstruire la Nation de l'Air ; leurs efforts sont peu récompensés, puisqu'ils ne parviennent à convaincre qu'une seule personne, un jeune garçon du nom de [[Kai]]. Dans le même temps, [[Zaheer]] parcourt le monde, libérant ses complices [[Ghazan]] et [[Ming-Hua]] de leurs prisons. Les trois compagnons se dirigent vers la [[Tribu de l'Eau du Pôle Nord]] pour libérer le dernier membre du groupe. Mis au courant de ces évasions, le Seigneur [[Zuko]] prend la direction du Pôle Nord pour les arrêter.

==Résumé complet==

==Navigation du Site==
{{Livre 3 Navibox (Korra)}}
[[de:Wiedergeburt]]
[[en:Rebirth]]
[[es:Renacimiento]]
[[pl:Odrodzenie]]
[[ru:Возрождение нации]]
[[Catégorie:La Légende de Korra]]
[[Catégorie:Livre 3 : Changement]]
[[Catégorie:Épisodes]]
[[Catégorie:A à Z]]