|
« Vous êtes en travers de mon chemin l'Avatar, et je suis forcé de vous éliminer. » |
"Quand les Extrêmes Se Rencontrent" est le huitième épisode du Livre 1 : L'Air de La Légende de Korra et le huitième épisode de la série.
Il fut diffusé le 2 juin 2012 sur Nickelodeon.
Résumé rapide[]
Après la nomination de Saikhan comme nouveau Chef de la Police du Métal, Tarrlok prend encore plus le contrôle sur la cité. Quand Mako, Korra, Bolin, et Asami créent la nouvelle "Équipe de l'Avatar", ils interférent avec les objectifs du conseiller, qui riposte contre eux.
Résumé complet[]
Liste des personnages (dans l'ordre d'apparition)[]
[]
| v - e | Livre 1 : L'Air | |
|---|---|---|
| Épisodes | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 | |
