« On a été doublé. On doit quitter ce bateau. » |
"Le Coup Monté" est le sixième épisode du Livre 2 : Les Esprits de La Légende de Korra et le dix-huitième épisode de la série totale.
Il fut diffusé le 11 octobre 2013 sur Nickelodeon.
Résumé rapide[]
Alors que des criminels menacent de mettre en faillite les Industries de l'Avenir, Mako met en place une opération d'infiltration pour arrêter les coupables. Le plan échoue, et l'entrepôt de la compagnie est vidé par les voleurs. Mako enquête et découvre le vrai coupable.
Résumé complet[]
Listes des personnages (dans l'ordre d'apparition)[]
[]
v - e | Livre 2 : Les Esprits | |
---|---|---|
Épisodes | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 |