Wiki Avatar
Advertisement

« Quand nous sommes au fond du gouffre, nous sommes plus enclins à accepter le changement. »
Aang à Korra


"Dénouement" est le douzième et dernier épisode du Livre 1 : L'Air de La Légende de Korra et le douzième épisode de la série totale.

Il fut diffusé pour la première fois le 23 juin 2012 sur Nickelodeon à la suite de l'épisode "Les Squelettes dans le Placard".

Résumé rapide[]

Korra et Mako infiltrent un rassemblement des Égalitaristes, où ils essaient de révéler qu' Amon est un maître du sang. Pendant ce temps, Asami, Bolin, et le Général Iroh ont été emprisonnés par Hiroshi Sato. Ensuite ils sont libérés par Naga. Korra combat Amon, bien qu'elle perde sa maîtrise des éléments. Korra et Mako s'évadent et, avec les autre membres de l'Équipe de l'Avatar, voyagent à la Tribu de l'Eau du Pôle Sud. Pendant ce temps, Amon est révélé comme étant un maître du sang à la Cité et le frère aîné de Tarrlok. Ils s'enfuirent ensuite tous les deux mais se tuèrent quand Tarrlok fit exploser leur bateau sur la mer.

Résumé complet[]

Liste des personnages (dans l'ordre d'apparition)[]

Navigation du Site[]

v - e Livre 1 : L'Air
Épisodes 123456789101112
Advertisement