- Tämä artikkeli kertoo Kirjan 3: Tuli päätösjakson toisesta osasta. Nimen muista merkityksistä kertoo Sozinin komeetta (täsmennyssivu).
"Suuri mieli voi kohdata kaikki valheet ja harhat joutumatta hukkaan. Suuri sydän kestää vihan myrkyn vahingoittumatta. Ajattomasta ajasta asti, pimeys on hallinnut tyhjyyttä, mutta se väistyy aina puhdistavan valon tieltä." |
— Leijonakonna puhuu Aangille. |
"Sozinin komeetta, osa 2: Vanhat mestarit" (engl. Sozin's Comet, Part 2: The Old Masters) on Avatar: The Last Airbenderin kolmannen tuotantokauden yhdeksästoista sekä koko sarjan 59. jakso. Sen alkuperäinen ensiesitys oli 19. heinäkuuta 2008 Yhdysvalloissa, ja Suomessa 2. kesäkuuta 2009.
Lyhyesti[]
Ollessaan salaperäisellä saarella, Aang kysyy neuvoa neljältä aikaisemmalta elämältään. He vaativat viemään Tulen valtiaan hengen. Saari paljastuu viisaaksi leijonakonnaksi, joka opettaa Aangille muinaisen voimantaitamisen taidon. Toisaalla, June ei kyennyt löytämään Avataria. Zuko pyytää häntä etsimään sen sijaan Irohin. Avatar-tiimi tapaa Valkoisen Lootuksen seuran. Jälleennäkemisen jälkeen, ryhmä päättää hajaantua eri suuntiin pysäyttääkseen Tulikansan. Sozinin komeetta saapuu ja Feeniksin kuningas Ozai valmistautuu tuhoamaan Maan valtakunnan. no:Sozins komet, del 2: De gamle mestere