| "It's a big concept in Eastern philosophy. The idea of change, and this notion that nature is always changing and that's the only constant, that sort of principle. So we were attracted to it for that reason, and as Mike described, it's about dealing with the changes that happened in the world after Harmonic Convergence, so it seemed to fit." |
| — Bryan Konietzko kertoo syyn Kirjan 3 nimelle. |
Yhdysvaltalainen DVD-kansi.
Kirja 3: Muutos (易, engl. Book 3: Change) on The Legend of Korran kolmas ja toiseksi viimeinen tuotantokausi. Sen tapahtumat sijoittuvat noin kaksi viikkoa Kirjan 2 tapahtumien jälkeiseen aikaan ja nimen mukaisesti juoni liittyy muutoksiin, joita Harmoninen lähentyminen sekä Korran ja Pimeyden Avatarin välinen taistelu olivat saaneet aikaan.
Alkuperäismaassaan Yhdysvalloissa kausi alkoi 27. kesäkuuta 2014 jaksoilla "A Breath of Fresh Air", "Rebirth" ja "The Earth Queen". Kauden katsojalukujen jäädessä pieniksi, viisi viimeistä jaksoa päätettiin näyttää jakson "The Terror Within" jälkeen vain Internetin välityksellä, mutta syyskuussa nämä jaksot päätettiin näyttää televisiossa. Kausi päättyi 22. elokuuta 2014 jaksoihin "Enter the Void" ja "Venom of the Red Lotus".
Jaksot[]
| Jakso | Jakson nimi | Ensiesitys Yhdysvalloissa |
|---|---|---|
| 01 | "A Breath of Fresh Air" | 27. kesäkuuta 2014 |
| 02 | "Rebirth" | 27. kesäkuuta 2014 |
| 03 | "The Earth Queen" | 27. kesäkuuta 2014 |
| 04 | "In Harm's Way" | 11. heinäkuuta 2014 |
| 05 | "The Metal Clan" | 11. heinäkuuta 2014 |
| 06 | "Old Wounds" | 18. heinäkuuta 2014 |
| 07 | "Original Airbenders" | 18. heinäkuuta 2014 |
| 08 | "The Terror Within" | 11. heinäkuuta 2014 |
| 09 | "The Stakeout" | 1. elokuuta 2014 (Internet) 6. lokakuuta 2014 (televisio) |
| 10 | "Long Live the Queen" | 8. elokuuta 2014 (Internet) 7. lokakuuta 2014 (televisio) |
| 11 | "The Ultimatum" | 15. elokuuta 2014 (Internet) 8. lokakuuta 2014 (televisio) |
| 12 | "Enter the Void" | 22. elokuuta 2014 (Internet) 9. lokakuuta 2014 (televisio) |
| 13 | "Venom of the Red Lotus" | 22. elokuuta 2014 (Internet) 9. lokakuuta 2014 (televisio) |
Trivia[]
- Kolmannella kaudella kerrotaan enemmän maantaitamisesta.
- Jeremy Zuckerman on kertonut kolmannen kauden olevan enemmän Avatar: The Last Airbenderin kaltainen.
- 8. kesäkuuta 2014 jaksot 3-6 vuosivat espanjaksi dubattuina internettiin meksikolaiselta Nickelodeon-sivustolta, MundoNickistä.
- Vuoto johti virallisen trailerin julkaisemiseen aiottua aiemmin, 11. kesäkuuta.
- Jakso 10 vuoti internettiin 7. elokuuta 2014.
- Kirja 3: Muutos on ainut Avatar-jatkumon kausi, jossa Katara tai Aang eivät esiintyneet.
Traileri[]
The Legend of Korra Book 3 Official Trailer
Kirjan 3: Muutos virallinen traileri