Civil Wars, Part 1

Tämä artikkeli kertoo Kirjan 2: Henget kaksiosaisen jakson ensimmäisestä osasta. Toisesta osasta kertoo Civil Wars, Part 2. Taistelusta kertoo Vesiheimojen sisällissota.

"Civil Wars, Part 1"
Tiedot
Sarja The Legend of Korra
Kirja Henget
Jakso 15/52
Alkuperäinen ensiesitys 20. syyskuuta 2013
Käsikirjoitus Michael Dante DiMartino
Ohjaus Colin Heck
Animointi Studio Pierrot
Tuotantonumero 115
Jakso-opas
Edellinen "The Southern Lights"
Seuraava "Civil Wars, Part 2"

"Civil Wars, Part 1" on The Legend of Korran toisen tuotantokauden kolmas sekä koko sarjan viidestoista jakso. Sen alkuperäinen ensiesitys oli Nickelodeonilla 20. syyskuuta 2013.

Lyhyesti

Korra yrittää pysyä puolueettomana Pohjoisen ja Eteläisen vesiheimon riidoissa. Asiat mutkistuvat eteläisten puhuessa sodan valmisteluista, ja joukko kapinallisia yrittää kaapata Unalaqin. Samaan aikaan Eteläisellä tuulitemppelillä Tenzin, Bumi ja Kya etsivät Ikkiä, joka juoksi pois hänen sisarustensa kiusattua häntä.