Ei muokkausyhteenvetoa Merkkaus: Visuaalinen muokkaus |
Ei muokkausyhteenvetoa Merkkaus: Visuaalinen muokkaus |
||
| Rivi 23: | Rivi 23: | ||
[[ru:Глоток свежего воздуха]] |
[[ru:Глоток свежего воздуха]] |
||
[[nl:Korra:A Breath of Fresh Air]] |
[[nl:Korra:A Breath of Fresh Air]] |
||
| + | [[pl:Odcinki/Powiew_świeżego_powietrza]] |
||
| − | [[pl:„Powiew Świeżego Powietrza”]] |
||
[[Luokka:The Legend of Korran jaksot]] |
[[Luokka:The Legend of Korran jaksot]] |
||
[[Luokka:Kirja 3: Muutos]] |
[[Luokka:Kirja 3: Muutos]] |
||
Versio 11. tammikuuta 2015 kello 09.53
Malline:Jakso infobox
"A Breath of Fresh Air" on The Legend of Korran kolmannen tuotantokauden ensimmäinen ja koko sarjan 27. jakso. Sen alkuperäinen ensiesitys oli jaksojen "Rebirth" ja "The Earth Queen" ohella Nickelodeonilla 27. kesäkuuta 2014.
Lyhyesti
Harmonisen lähentymisen jälkeen Korralla on kädet täynnä yrityksille poistaa Republic Cityyn kasvaneet henkiköynnökset. Yritysten epäonnistuminen huonontaa hänen välejään presidentti Raikoon sekä kannatustaan kaupungin asukkaiden joukossa. Kun maailmaan ilmestyy yhtä äkkiä uusia tuulentaitajia aiheuttamassa lisää hankaluuksia kaupungille, presidentti Raiko käskee Korraa lähtemään kaupungista, minkä jälkeen Korraa päättää lähteä etsimään lisää uusia tuulentaitajia. Sillä välin vaarallinen rikollinen käyttää juuri saamiaan tuulentaitamisvoimia paetakseen vankilastaan.