<p>The wiki article says that firebenders use their chi to conjure fire, and seeing that chi is metaphysical energy laced with the human body, I don't believe so. Their fire is still coming from <i>somewhere</i>, only that <i>somewhere</i> is an incorporeal deposit of energy within oneself.
</p>