Avatar Wiki
Advertisement
Avatar Wiki
Este artículo es un artículo Clase-A. Está escrito de acuerdo a un estándar muy alto. Maestro Tierra EmblemaReinoTierra

Jianzhu fue un sabio del Reino Tierra, maestro de Tierra Control, y uno de los principales políticos del Mundo durante finales del 4 y principios del 3 siglo AG. En la cima de su poder, era el gobernante "de facto" de la mayor parte del Reino Tierra, aunque su poder era constantemente desafiado por rivales políticos.

Habiendo sido amigo cercano del Avatar Kuruk y más tarde su maestro de Tierra Control, Jianzhu se sintió responsable de la muerte prematura de su amigo debido a su falta de guía. Además, la búsqueda del sucesor de Kuruk resultó inútil durante varios años, mientras el mundo se hundía cada vez más en el caos. Impulsado por la culpa y el deseo de restaurar lo que consideraba el equilibrio, Jianzhu intervino y asumió muchos deberes tradicionales del Avatar. Con la ayuda de su viejo amigo Kelsang, forjó una gran red de aliados y destruyó muchos grupos rebeldes y bandidos que habían crecido en poder. Con el tiempo, sus métodos para mantener el equilibrio se volvieron cada vez más extremos hasta el punto en que estuvo dispuesto a sacrificar a cualquiera para lograr sus objetivos. Finalmente, Jianzhu identificó a un niño llamado Yun como Avatar y comenzó a entrenarlo rigurosamente.

Sin embargo, este esfuerzo resultó inútil, ya que finalmente se demostró que Yun era un Maestro Tierra normal, mientras que una sirvienta llamada Kyoshi era el verdadero Avatar. En un intento desesperado por hacerse con el control de Kyoshi y entrenarla para que se convierta en el Avatar perfecto, Jianzhu sacrificó a su alumno Yun y asesinó a su amigo Kelsang. Cuando ella escapó, Jianzhu movilizó todos sus recursos para cazarla. En el proceso, asesinó tanto a un gran número de los principales sabios del Reino Tierra como al amigo de Kyoshi, Lek. Jianzhu finalmente encontró su fin cuando se enfrentó y se batió en duelo con Kyoshi, pero fue interrumpido y asesinado por Yun, quien había regresado.

En su testamento, Jianzhu legó toda su riqueza a Kyoshi y atestiguó su buen nombre, en su último intento de moldearla de acuerdo con sus ideales. En general, Jianzhu influyó mucho en Kyoshi, y ella adoptó algunas de sus creencias, aunque rechazó otras.

Historia

Vida temprana

Jianzhu nació en el norte del Reino Tierra entre la tribu Gan Jin, [5] y provino de orígenes humildes.[1] [6] Desde un momento temprano de su vida, forjó vínculos con los burócratas de Ba Sing Se, ganando gradualmente influencia política.[4] Más tarde entrenó en Tierra Control con Lu Beifong y llegó a respetarlo tanto a él como a la esposa de Lu, Lady Wumei.[6]

Jianzhu conoció a Kuruk mientras el Avatar entrenaba con maestros tradicionalistas de Tierra Control. Jianzhu fue el único alrededor de Kuruk que estuvo de acuerdo en que no era un perjuicio que estuviera incorporando formas de Agua Control en su Tierra Control, ya que todos los elementos estaban conectados. Aunque Kuruk consideraba que Jianzhu era algo tenso, los dos cimentaron una estrecha amistad tan pronto como concluyó su primer juego de Pai Sho.[7]

Jianzhu acompañó a Kuruk a través de su entrenamiento de Fuego Control y Aire Control, y viajó al Templo Aire del Sur con él. Como Kuruk estaba ansioso por viajar por el mundo en un bisonte volador, él y Jianzhu se colaron en los corrales de bisontes del templo, donde fueron atrapados por Kelsang, quien los inmovilizó contra la pared con su aire control. Los monjes del templo los sancionaron por su falta de precaución, y Kelsang fue asignado como acompañante de la pareja. El cuarto miembro de su grupo era Hei-Ran, quien rechazó fríamente los avances románticos de Kuruk. Jianzhu y Kelsang se rieron del brutal rechazo mutuo, formando una estrecha amistad.[7]

Aunque Kuruk había dominado los cuatro elementos, sorprendió a sus compañeros al pedir más entrenamiento, explicando que los grandes maestros de Pai Sho nunca dejaron de aprender, y que el desafío constante podía hacer que sus habilidades siguieran creciendo. Los compañeros practicaron en cada parada de su viaje, identificando y corrigiendo los malos hábitos de los demás.[7] Bajo la tutela de Jianzhu, Kuruk se convirtió en un maestro tierra extremadamente talentoso[8], pudiendo superar sin esfuerzo a sus oponentes en concursos de levantamiento de rocas.[9]

Después de que Kuruk dominó los elementos, Jianzhu y sus compañeros viajaron a una pequeña isla deshabitada donde Kuruk pudo aprender a controlar el Estado Avatar. A pesar de sus precauciones, Kuruk casi mató a sus amigos y destruyó toda la isla cuando activó con éxito el Estado Avatar por primera vez.[10] Después de que Kuruk obtuvo control total de sus poderes, los cuatro amigos viajaron juntos por el mundo, yendo en grandes aventuras.[7]

Jianzhu y Hei-Ran acompañaron a Kuruk a un prado cerca del Pueblo Yaoping, donde Kelsang lo guió al Mundo de los Espíritus por primera vez. Volviendo al mundo físico, Kuruk tomó el planeador de Kelsang y voló hacia las montañas. Al día siguiente, los amigos de Kuruk lo encontraron gateando por las calles de Yaoping, echando espuma por la boca. Unos días más tarde, Jianzhu, Kelsang y Hei-Ran entraron en la habitación de Kuruk en la posada de la ciudad y lo encontraron rodeado de botellas de vino rotas y durmiendo con la doncella de la posada, aunque a Jianzhu no le importó el asunto.[11]

Como Kuruk estaba profundamente cansado de sus batallas con espíritus oscuros, dejó que Jianzhu asumiera más responsabilidades políticas.[11] Jianzhu más tarde se culpó a sí mismo por no enseñar y guiar mejor a su amigo durante este tiempo, creyendo que Kuruk había descuidado sus deberes de Avatar.[12] Aunque siguieron siendo buenos amigos, con el tiempo, los cuatro compañeros comenzaron a apartarse y finalmente se separaron en 316 AG. Jianzhu por su parte, regresó a su casa y comenzó a trabajar en las propiedades de su familia. Unos meses después, su padre se enfermó.[13]

Cuando Kuruk murió en el 312 AG con solo 33 años,[14] Jianzhu sintió que le había fallado a su amigo y al mundo al no enseñarle sabiduría, contribuyendo a las elecciones de vida de Kuruk y su muerte temprana.[1] Jianzhu le prometió a Kuruk que encontraría al próximo Avatar y lo haría bien. Independientemente de esta promesa, los mayores ancianos y Sabios del Reino Tierra tenían el derecho de ser los primeros en tratar de identificar al próximo Avatar a través del método tradicional de geomancia. A Jianzhu se le permitió ayudar en la búsqueda;[14] Sin embargo, tomó posesión de los diarios de Kuruk y aprendió mucho sobre el Mundo de los Espíritus al leerlos.[2]

Búsqueda del sucesor de Kuruk

Para la desesperación de Jianzhu, la búsqueda del sucesor de Kuruk resultó ser inútil, y los rebeldes y criminales se volvieron cada vez más audaces durante la ausencia del Avatar: El desastroso Levantamiento del Cuello Amarillo estalló en el centro del Reino Tierra, mientras que la Quinta Nación llevó a cabo cada vez más incursiones piratas. Sintiéndose responsable, Jianzhu comenzó a viajar por el mundo con la esperanza de marcar la diferencia. El centro del Reino Tierra fue testigo del gran sufrimiento de la gente a manos de los Cuellos Amarillos. Jianzhu pidió ayuda al Rey Tierra para hacer frente a los insurgentes, aunque las medidas no tuvieron éxito. También conoció a uno de los líderes de la Quinta Nación, Tulok, y le pidió que cumpliera con un antiguo tratado que su antepasado había firmado con el Avatar Yangchen, que estipulaba que la Quinta Nación dejaría el Reino Tierra en paz. Tulok, en cambio, se burló de Jianzhu y profanó el antiguo documento. Estos eventos dejaron un impacto psicológico duradero en él,[14] mientras se desilusionaba con la mayoría de los líderes del Reino Tierra, considerándolos profundamente corruptos y egoístas sin hacer nada para contrarrestar el caos. Eventualmente, comenzó a construir su propia red política de amigos y aliados en el Reino Tierra y, en menor medida, en las otras naciones para ayudarlo a actuar mejor en todo el mundo.[2] Entre sus los aliados más notables se encuentran su antiguo maestro, Lu Beifong, así como Lady Wumei. Sin embargo, tras la muerte de esta última, la relación de Jianzhu con su antiguo maestro se deterioró un poco. A medida que la influencia de Jianzhu crecía, numerosos rivales políticos lo desafiaron, pero los eliminó a todos.[6]

Con el paso del tiempo, los ancianos del Reino Tierra permitieron que Jianzhu participara en expediciones para buscar al Avatar. Como resultado, viajó a lugares de todo el Reino Tierra, incluidas las Catacumbas de Cristal bajo Ba Sing Se y una parte remota del Desierto de Si Wong. Como ninguna de estas expediciones arrojó ningún resultado, los otros ancianos finalmente permitieron que Jianzhu asumiera un papel de liderazgo en la búsqueda y probara la geomancia él mismo, pero no tuvo más éxito que todos los demás. En su último intento de utilizar los métodos tradicionales de la tierra, terminó en un iceberg cerca del Polo Norte donde no encontró nada más que un grupo de focas tortuga. Frustrado por estos repetidos fracasos, Jianzhu, junto con su amigo Kelsang, recurrieron a medios menos convencionales, ya que un día se emborracharon y tuvieron la idea de usar el método de los nómadas aire para identificar al Avatar en lugar del método tradicional del Reino Tierra. [14]

Actuando sobre su idea, Jianzhu y Kelsang robaron las Reliquias del Avatar de los nómadas del aire en el 305 AG y viajaron a un asentamiento remoto del Puerto de Yokoya para probar su nuevo método de identificación. Sin embargo, todos los niños que se habían reunido en el ayuntamiento no pasaron la prueba, y Jianzhu tuvo que lidiar con sus padres insatisfechos que exigieron que se repitieran las pruebas o una compensación monetaria. Jianzhu finalmente notó a una niña alta y desnutrida parada en la entrada del pasillo que aún no había sido examinada. Cuando un aldeano confirmó que era una huérfana sin hogar, Jianzhu pensó en los numerosos niños como ella, cuyos padres habían sido asesinados por bandidos o rebeldes que podían vagar libremente debido al caos que asolaba las provincias interiores. Se enteró de que su nombre era Kyoshi.[14]

Aunque Jianzhu comentó que Kyoshi probablemente era demasiado mayor para ser el Avatar, notando su impresionante longitud, Kelsang decidió presentarle las reliquias de todos modos, pero antes de que pudieran realizar la prueba correctamente, Kyoshi robó una de las reliquias y huyó rápidamente de la escena antes que los dos maestros pudieran detenerla. Enfurecido, Jianzhu quiso perseguirla, pero Kelsang decidió dejarla ir y dejar que se quedara con el juguete, para gran confusión de Jianzhu. En consecuencia, Kelsang cargó solo con la culpa de la desaparición de las reliquias, manteniendo intacta la reputación de Jianzhu.[14] A pesar de la reliquia perdida, los dos continuaron su búsqueda del nuevo Avatar, que resultó ser continuamente infructuosa. Con el paso del tiempo, ellos, así como muchos otros sabios y ancianos de todo el mundo, se rindieron y perdieron la fe, creyendo que la línea de Avatares había terminado.[13]

Asumiendo los deberes del Avatar

Jianzhu se negó a permitir que el mundo cayera en el caos, ya que muchos otros creían que estaba destinado a prescindir del Avatar.[13] [14] Junto con Kelsang y Hei-Ran, decidió hacer lo que fuera necesario para mantener el equilibrio. [3] Amplió su red internacional de aliados; al hacerlo, se volvió cada vez más pragmático y despiadado en la selección de sus aliados. Aunque generalmente trató de hacer que el gobierno del Reino Tierra fuera más efectivo y justo, también comenzó a aliarse con algunos funcionarios poderosos que eran útiles, pero corruptos e incompetentes. Jianzhu inicialmente se opuso al nombramiento de Te Sihung como sucesor de su padre, un gobernador de las provincias orientales, ya que para entonces era simplemente un niño, aunque finalmente vio a Te como un peón útil; comenzó a actuar como el patrón del niño, asegurando así su total lealtad[15] También se volvió muy cercano a las élites gobernantes de Omashu, Gaoling y Ba Sing Se, que consecuentemente apoyó sus acciones.[16][17] Durante su visita a Ba Sing Se, Jianzhu estudió la situación política y económica de la ciudad y escribió diarios sobre estos asuntos.[18]

Jianzhu también participó en la caza de varios grupos "daofei" en el Reino Tierra. En una ocasión, rastreó la llamada "Banda del escorpión" en los bordes del desierto de Si Wong y destruyó al pequeño grupo de bandidos.[19] En algún momento, Jianzhu comenzó a buscar activamente a los Cuellos Amarillos para llevarlos ante la justicia. En el 304 AG, Jianzhu finalmente atrapó a los rebeldes en el Paso Zhulu y los derrotó en la batalla.[20] Logró capturar a su líder Xu Ping An, pero decidió no ejecutarlo mientras él no mostrara tanta indulgencia con los otros miembros de los Cuellos Amarillo que se habían rendido; Primero torturó a los rebeldes Tierra Control hasta la muerte antes de prometerles a los no maestros restantes su libertad si podían cavar un hoyo lo suficientemente profundo como para esconderse antes de la puesta del sol, mientras que el fracaso significaría una muerte segura. Jianzhu disfrutó de un retorcido placer al observar cómo los desesperados miembros de los Cuellos Amarillo cavaban y se mataban unos a otros por palas. Sin embargo, cuando llegó la noche, incumplió su promesa y usó su tierra control para enterrar vivos a los 5,000 miembros de los Cuello Amarillo que habían logrado cavar lo suficientemente profundo mientras permitía que los miembros restantes se fueran. [17] [21]

Jianzhu envió un mensaje al Rey Tierra, proclamando muerto a Xu Ping An.[21] Al público en general tampoco se le dijo nada sobre la masacre, y Jianzhu fue declarado héroe nacional por derrotar a la catastrófica insurgencia.[3] Al mismo tiempo, Jianzhu contactó a sus aliados en la Nación del Fuego, informándoles de la capacidad de Xu Ping An para generar rayos y el encarcelamiento en las prisiones del gobernador Te Sihung.[15]

Sin embargo, Jianzhu no solo se preocupaba por los asuntos mundanos del mundo físico, incluso comenzó a hacer contactos con el Mundo de los Espíritus. Usando los diarios de Kuruk, se familiarizó con algunos espíritus, en particular Padre Lombriz de Luz[2] que había sido uno de los enemigos más feroces de Kuruk.[11] A pesar de conocer la naturaleza odiosa y malévola de la criatura, así como su participación en el largo sufrimiento de Kuruk, Jianzhu desarrolló una especie de relación de trabajo con el padre Lombriz de Luz.[2] De acuerdo con el maestro espiritual de Kuruk, Nyahitha, todos los que sabían del nombre del Padre Lombriz de Luz estaban condenados a sufrir la desgracia. El sabio atribuyó parcialmente el destino final de Jianzhu a sus contactos con el espíritu.[22]

Entrenando a Yun

Jianzhu y Kelsang finalmente viajaron a la Aldea Makapu donde inspeccionaron el volcán local. En el último día de su viaje, los dos maestros se encontraron con Yun, un niño huérfano que sacaba su dinero a una multitud de turistas con un juego de Pai Sho. Al observar el juego, Jianzhu se dio cuenta de que Yun estaba usando las estrategias Pai Sho del Avatar Kuruk, que eran un conocimiento privilegiado solo para Kuruk y sus compañeros más cercanos. Tomando esto como una señal de que Yun podría ser la reencarnación de Kuruk, Jianzhu llevó al niño a un lado y probó sus habilidades. Dado que el niño demostró ser un prodigio de la Tierra Control, Jianzhu, lleno de alegría, declaró que Yun era el Avatar. [8]

Jianzhu convenció a los sabios del Reino Tierra de que reconocieran a Yun como el Avatar y se convirtió en el tutor y mentor del niño, enseñándole todo lo que sabía sobre la Tierra Control y la política. Los dos formaron un vínculo estrecho y, a menudo, jugarían Pai Sho juntos, además de viajar por el mundo. Con el tiempo, Yun llegó a ver a Jianzhu como una figura paterna.[13][12] Con el fin de albergar y entrenar a Yun de manera segura, Jianzhu decidió construir una mansión fortificada en una parcela de tierra en la península de Yokoya por sugerencia de Kelsang. Jianzhu usó sus conexiones para asegurarse de que sus aliados, Hei-Ran, Kelsang y Amak, fueran designados posteriormente como maestros de Fuego Control, Aire Control y Agua Control, respectivamente.[3] [12] Sintiendo que Yun se había defendido de los enemigos y sus tácticas potencialmente deshonestas, Jianzhu creía que el joven tenía que aprender las mismas habilidades que sus oponentes usarían contra él. Por lo tanto, le encargó a Amak entrenar a Yun como asesino y espía, aunque nunca exigió que este entrenamiento se convirtiera en práctica.[23] Como resultado de la inversión de Jianzhu en la península de Yokoya, se llegó a considerar el área como su hogar y se convirtió en su sabio oficial.[17]

Jianzhu enseñó con éxito a Yun para que se convirtiera en un verdadero maestro Tierra Control, así como en un individuo carismático y erudito. Su objetivo era moldear al joven Avatar a su propia imagen: amigable y accesible, así como despiadadamente efectivo y capaz de tomar decisiones difíciles. Usando su condición de guardián del Avatar, Jianzhu continuó forjando tratados en todo el mundo y expandió su red, haciéndose cada vez más influyente.[12] En el curso de un viaje a la Nación del Fuego, Jianzhu y Yun apoyaron al Señor del Fuego Zoryu durante un conflicto de sucesión que más tarde se conoció como "Guerra Camelia-Peonía". Aconsejaron al Señor del Fuego que reiniciara un antiguo programa para reclutar señuelos parecidos para atraer asesinos y proteger a individuos importantes.[24] Para gran frustración de Jianzhu y preocupación, el estado de Yun como un estudiante ejemplar se estropeó cuando comenzó su entrenamiento de Fuego Control y demostró ser incapaz de producir ni siquiera un destello de fuego a pesar de su riguroso régimen de entrenamiento. En un intento de racionalizar el problema, Jianzhu concluyó que Yun de alguna manera estaba flojo o carecía de dedicación y limitaba cada vez más el tiempo libre de su alumno mientras implementaba métodos de entrenamiento cada vez más duros y brutales.[12] Estas decisiones, se convirtieron más radicales con cada falla pasajera para controlar otro elemento, esto puso a prueba la amistad de Jianzhu con Kelsang, ya que el nómada aire se opuso al rigor de Jianzhu y el maestro Tierra Control restringiendo el acceso de Kelsang a Yun a cambio, quien finalmente renunció para enfocarse más en elevar su objetividad de su de facto-hija adoptiva, Kyoshi.[13] [25]

Incertidumbre

Dos años después de encontrar a Yun, los emisarios de Jianzhu pudieron convencer a Tagaka, el actual líder de la Quinta Nación, para que firmara una versión modificada del tratado de la Quinta Nación de Yangchen.[12] Junto con Yun, Jianzhu, Kelsang, Hei-Ran, Amak, Rangi y Kyoshi viajaron a un gran iceberg en el Polo Sur para reunirse con Tagaka y presenciar su firma formal del nuevo tratado. Durante la reunión inicial, Tagaka tomó nota de Kyoshi debido a su imponente estatura, para gran disgusto de Jianzhu, ya que él y Yun habían discutido previamente sobre su presencia. Mientras Tagaka celebraba un banquete para la fiesta de Yun, lo tomo desprevenido al revelar la masacre de Jianzhu en el paso de Zhulu, así como la oscura reputación de Kelsang y Hei-Ran. Aunque Yun logró mantener una conducta tranquila, una vez que Tagaka se había ido por la noche, se enfrentó a Jianzhu. El sabio de la Tierra intentó justificar sus acciones, argumentando que exigía justicia a los "daofei" que se creían más allá de las represalias. Cuando Yun comentó sarcásticamente que sus maestros ya estaban cambiando medidas tan arbitrarias sobre sí mismo, Jianzhu lo regañó por permitir que Tagaka lo molestara y ordenó al resto de su grupo que los dejara para que el maestro y el estudiante pudieran intercambiar palabras.[3]

A la mañana siguiente, Jianzhu llevó al grupo de Yun a reunirse con Tagaka para la firma del tratado. Sin embargo, se indignó cuando Yun exigió que Tagaka liberara a todos los rehenes del Reino Tierra bajo su cuidado. Tagaka asintió sorprendentemente, antes de revelar que su verdadero plan había sido atraer a Jianzhu, Yun y sus aliados a una emboscada, mientras la Quinta Nación invadía Yokoya. Poco después de que ella matara a Amak, los maestros Agua arrastraron a Jianzhu, Hei-Ran y Rangi bajo el hielo. De alguna manera, lograron escapar por el aire en Pengpeng, llegando justo cuando Kyoshi frustraba el plan de Tagaka a través de una demostración extremadamente poderosa de Tierra Control, controlando enormes picos de tierra del lecho marino que devastó el Flota de la Quinta Nación, con Jianzhu usando su propia Tierra Control para acabar con los barcos supervivientes.[3]

Después de la victoria, que destruyó a la Quinta Nación como potencia naval, Jianzhu capturó e interrogó a un teniente de la Quinta Nación para obtener información sobre sus prisioneros, Hei-Ran luego usó sus conexiones en la Armada de Bomberos para organizar su rescate. Mientras tanto, habiendo visto el poder de Kyoshi, Jianzhu comenzó a sospechar que ella era el Avatar y no Yun. Una vez de regreso en Yokoya, le preguntó a Kyoshi sobre lo que había sucedido en el iceberg, hablando de todo lo que había hecho para mantener unido al Reino Tierra en ausencia del Avatar para intentar que se abriera, pero Kyoshi simplemente afirmó que había entrado en pánico y arremetió con tanta fuerza como pudo.[1] Más tarde, Jianzhu y Hei-Ran sometieron a Kyoshi a una prueba utilizada para identificar Maestros Fuego entre los bebés recién nacidos. Cuando Kyoshi no pudo hacer Fuego Control, Jianzhu salió furioso de la habitación, golpeando el marco de una puerta con la fuerza suficiente para convertir en polvo una pila de discos de entrenamiento.[26]

Reidentificación del Avatar

Para resolver finalmente la crisis de sucesión de Avatar, Jianzhu decidió pedirle claridad a su antiguo conocido, el padre Lombriz de luz. Se llevó a Kyoshi y Yun con él a una cueva en las montañas, alegando que estaban allí para comunicarse con un espíritu a fin de aliviar su sufrimiento. Instruyéndolos a meditar, usó incienso para drogarlos y evitar que se resistieran a los intentos del padre Lombriz de luz de tomar su sangre para examinarla. Yun logró superar en parte el incienso gracias al entrenamiento de veneno de Amak y atacar al Padre lombriz de luz para proteger a Kyoshi, pero el espíritu, sin embargo, logró obtener su sangre e identificar a Kyoshi como el Avatar. Con la verdad finalmente revelada y temiendo que el espíritu se vengara de la reencarnación de Kuruk, Jianzhu rescató a Kyoshi mientras permitía que el padre lombriz de luz se llevara a Yun, sin ver más utilidad en su antiguo discípulo. Creyendo que Jianzhu había asesinado a Yun, Kyoshi lo atacó, tirándolo de la terraza antes de impactar una raíz de árbol endurecida que los separaba. Mientras Jianzhu descendía un tramo de escaleras de tierra, Kyoshi intentó desesperadamente atacarlo, pero fácilmente contrarrestó sus ataques de novata. Cara a cara con Kyoshi, intentó persuadirla para que pasara el "sacrificio" de Yun, que solo sirvió para insultarla. Cuando intentó lanzar un puño de fuego en su cara, Jianzhu dejó caer al descubierto sus falsas intensiones y usó su tierra control para contenerla y sofocarla. Incluso cuando insultó la memoria de Yun llamándolo "pequeño traidor", afirmó que sin él, ella sería inútil como Avatar, y que por mucho que se resistiera, él no permitiría que sus habilidades fueran desperdiciadas.[2]

Soltando a Kyoshi para permitirle recuperarse, Jianzhu se encontró confrontado por Kelsang, quien había comenzado a sospechar tras notar que había encontrado a Kyoshi y Yun que se encontraban desaparecidos de la mansión. Jianzhu trató de distraer a Kelsang de la desaparición de Yun con la noticia de que Kyoshi era el Avatar, y cuando eso falló, admitió que Yun estaba muerto e intentó negar la responsabilidad por ello. Sin embargo, Kelsang no estaba convencido, y habiendo escuchado la verdad de Kyoshi y visto su estado de angustia, juró que nunca dejaría que Jianzhu tuviera nada más que ver con ella. Enfurecido por tal idea, Jianzhu gritó que no había ningún lugar en las Cuatro Naciones donde pudieran esconderse de él, debido a sus conexiones en todo el mundo y la mala historia de Kelsang con los Nomadas aire. Kelsang respondió atacando a Jianzhu con Aire Control, pero con sus heridas y su ética de nómada aire de no matar, Jianzhu lo mató fácilmente moviendo una astilla de piedra en su cuello. Cuando el cuerpo sin vida de Kelsang cayó al suelo, Jianzhu sintió una punzada momentánea de tristeza.[2]

Rastreando a Kyoshi

La muerte de Kelsang, a quien había visto como una figura paterna amada, hizo que Kyoshi entrara involuntariamente en el Estado Avatar y diezmara el entorno circundante. Jianzhu sobrevivió excavando profundamente bajo tierra con su Tierra Control, y volvió a emerger para luego encontrar que Kyoshi se había ido.[27] Al regresar a su propiedad en Yokoya, Jianzhu se enteró de que Kyoshi también había regresado antes de huir, y más tarde descubrió que Rangi se había ido con ella. Cuando Hei-Ran se enteró de lo que había sucedido, Jianzhu le contó que Kyoshi era el Avatar y que le guardaba rencor, pero afirmó que no era responsable de las muertes de Kelsang y Yun, culpando al Padre lombriz de luz. Creyendo que todo estaría bien mientras Kyoshi estuviera dispuesta a ser su discípulo, Jianzhu le pidió a Hei-Ran que le escribiera al profesor Shaw, uno de sus contactos en la Universidad de Ba Sing Se, pidiéndole permiso para tomar prestado su Shirshu.[28]

Para apaciguar las cosas en casa, Jianzhu les dijo que Yun y Kelsang se habían ido a viajar por el mundo juntos, mientras esperaba que el profesor Shaw respondiera sobre los shirshus. Antes de que esto sucediera, Jianzhu y Hei-Ran recibieron una invitación para que Yun asistiera a una fiesta que estaba organizando la Familia Beifong para celebrar su supuesta derrota de la Quinta Nación. Jianzhu supuso que el Chambelán Hui, su principal rival en el Reino Tierra, estaba detrás de esto, sabiendo que Hui buscaba reemplazarlo como cuidador del Avatar. Cuando Hei-Ran sugirió que afirmaran que Yun estaba demasiado enfermo para asistir a la fiesta, Jianzhu respondió que esto no solo se reflejaría mal en él, sino que haría que Hui enviara curanderos a la mansión, y los otros sabios sospecharían si los rechazaban.

Reconociendo que no podía mantener la desaparición del Avatar en secreto indefinidamente, y escuchando el consejo de Hei-Ran de identificar qué sabios lo apoyarían después de que se revelara la verdad, Jianzhu decidió asistir a la fiesta con ella. Mientras estaban allí, intentaron persuadir a Lu Beifong para que aprobara un préstamo a la Tribu Agua del Sur que les permitiría establecer una armada, lo que les permitiría defender sus costas y participar en el comercio mercantil, pero Hui se opuso, regularmente se oponía a los planes de Jianzhu simplemente para avanzar en su propia posición independientemente de sus beneficios generales. Después de este debate, Jianzhu se reunió con Hui en privado y admitió una versión parcial de la verdad sobre la ausencia del Avatar, que Yun se había distanciado de él y se había ido, sabiendo que Hui solo creería una de sus afirmaciones si lo volvía vulnerable.

Como Jianzhu había anticipado, Hui acordó encubrirlo, haciendo que su historia fuera protegida en todo el Reino Tierra y dejándolo solo un oponente del que preocuparse, pero Hei-Ran, sin embargo, desaprobó los planes de Jianzhu y su continua deshonestidad. En el camino de regreso de la fiesta, le aseguró que simplemente tenían que encontrar a Kyoshi, y que sería peligroso para Hui derramar la verdad demasiado rápido y descuidadamente, al contrario de lo que temía.[6] Sin que Hei-Ran lo supiera, Jianzhu tenía otro motivo para confiar en Hui; cuando el chambelán reuniera a sus aliados entre los sabios, Jianzhu podría identificar a los que no estaban de su lado; y se podía contar con quien le sobraba para apoyarlo.[17]

Al regresar a su mansión y descubrir que los shirshus habían llegado, Jianzhu les dio el aroma de Rangi y los envió tras ella, con la intención de usar a la Maestra Fuego como palanca contra Kyoshi para asegurar su complicidad si alguna vez la traía de regreso.[17] Más tarde se enteró de que uno de los shirshus había rastreado a las dos niñas hasta las Montañas Taihua antes de que sus cuidadores perdieran el control del animal, Jianzhu y dos de sus guardias, uno de ellos un hombre llamado Saiful, partieron tras ellos en Anguila cazadora gigante. Tan pronto como llegaron, el shirshu que rastreaba a Rangi recibió un disparo en la espalda con flechas. Jianzhu logró matar rápidamente a los arqueros enemigos, aunque Saiful fue el único guardia que sobrevivió. Al examinar los cuerpos de sus atacantes, Jianzhu notó que llevaba una insignia de flor de Durazno luna antes de seguir sus huellas hasta el asentamiento daofei , donde encontraron el cadáver del shirshu. Buscando en la ciudad, Jianzhu se encontró con "Cuatro Sombras" Guan que estaba herido, y lo manipuló para revelar la existencia de la Flor de Otoño. Después de terminar su conversación con Guan, Jianzhu dedujo que Kyoshi había sido capturado por la Sociedad Flor de Otoño después de viajar a las montañas para esconderse, y más tarde descubrió que Saiful había enviado un halcón mensajero, supuestamente para solicitar suministros. Jianzhu sospechó e interrogó a Saiful, descubriendo rápidamente que era un agente de Hui enviado para infiltrarse en la casa de Jianzhu y averiguar qué le había sucedido al Avatar, y que le había escrito a Hui informándole de la captura del Avatar. Con la verdad descubierta, Saiful desenvainó su espada sobre Jianzhu, quien lo mató en subsecuentemente en la confrontación .[19]

Asesinando a Hui

Una vez de regreso en su propiedad, Jianzhu se enteró por Hei-Ran de que Hui estaba armando un caso para quitarle al Avatar, aparentemente con la información que Jianzhu había proporcionado en la fiesta, aunque Jianzhu dedujo que estaba usando la información que Saiful le había enviado. Jianzhu predijo que a Hui le llevaría tres semanas reunir suficientes sabios para ejecutar su plan, tiempo más que suficiente para que él preparara una declaración de la verdad. Después de despedirse de Hei-Ran, Jianzhu leyó el correo que le habían enviado durante su ausencia. Se enteró por el gobernador Te y un capitán de la prefectura en el territorio vecino que Xu Ping An había escapado de su encarcelamiento con la ayuda de Kyoshi antes de ser asesinado por ella más tarde, y dedujo la ubicación aproximada de Kyoshi según las cartas.

Antes de que pudiera actuar sobre la base de la información, Hui y los sabios llegaron inesperadamente al día siguiente, el chambelán había reunido a sus aliados en la costa noroeste del Reino Tierra. Jianzhu supuso que Hui había estado planeando tal movimiento antes de enterarse de la desaparición del Avatar, y se dio cuenta de que había subestimado a su oponente.[15] Sin la intención de ceder el control de Kyoshi a Hui, Jianzhu envenenó el agua que se usaba para hacer té para los sabios, y bebió el té contaminado él mismo para colocarse por encima de toda sospecha, contando con la inmunidad que había acumulado con Amak durante los últimos años para protegerlo.[17] Antes de que el veneno pudiera surtir efecto, Hui le reveló a él y a los otros sabios su conocimiento de la existencia de Hujiang, y afirmó que la irresponsabilidad y negligencia de Jianzhu le había costado al Reino Tierra su parte del Ciclo Avatar, y en el peor de los casos que ya no era apto para educar a el Avatar. Una vez más, furioso por la idea de no ser el mentor del Avatar, Jianzhu preguntó si Hui se adaptaba mejor a este papel, y despotricó sobre cómo Hui y los de su clase habían destruido el Reino Tierra por dinero y poder mientras Jianzhu había tratado de mantenerlo unido. Momentos después, el veneno hizo efecto, causando que Jianzhu colapsara sobre la mesa, alcanzando a Hei-Ran mientras perdía el conocimiento.[15]

Jianzhu sobrevivió al veneno, aunque en un estado debilitado. Hui y sus sabios murieron, al igual que varios sirvientes de Jianzhu que se habían preparado té con el agua envenenada. Hei-Ran también había tomado el veneno y había vivido, pero ella se vio mucho más afectada que Jianzhu, terminó en coma y solo sobrevivió debido a su herencia de la Nación del Fuego.

[17]

Enfrentamiento final con Kyoshi

Jianzhu viajó a la Aldea Zigan una vez que se recuperó del veneno, encontrando a Kyoshi de compras junto con Rangi y Lek. Jianzhu atacó al trío con dardos shirshu, paralizando a Kyoshi y Rangi, y matando a Lek ya que tenía una reacción alérgica al veneno de shirshu. Con los tres incapacitados, se llevó a Rangi y la encarceló dentro de su propiedad, y le dejó a Kyoshi una nota diciéndole que fuera al Pueblo Qinchao, cortando el moño de Rangi para proporcionar un incentivo adicional. [29] Más tarde conoció al Avatar en la casa de té de Qinchao, y reveló que había estado planeando capturar a Rangi desde el principio, lo que provocó que Kyoshi lo acusara de no ser mejor que un daofei . Jianzhu citó esta analogía como prueba de que ella necesitaba su instrucción y reveló su intención de colapsar la tienda de té y matar a todos los que estaban dentro si se negaba a regresar a su mansión. Kyoshi respondió que esto sería apropiado, considerando su reputación entre los daofei , a lo que Jianzhu se rió y reveló la verdad detrás de su asesinato en masa en el Paso Zhulu, explicando que la verdadera fuerza era doblegar a la gente a la voluntad de uno, en lugar de los elementos. Reconoció que Kyoshi era muy difícil de doblegar, pero advirtió que mataría a Rangi junto con los otros clientes en la tienda de té si ella no le daba otra opción.

Kyoshi tomó represalias al hacer Tierra Control una pequeña piedra que una vez había pertenecido a Lek sobre Jianzhu. El sabio casi fue tomado por sorpresa, ya que pensaba que Kyoshi era incapaz de realizar un control de Tierra tan preciso, pero logró detenerlo con su propia Tierra Control antes de intentar derrumbar la casa de té. Kyoshi comparó su Tierra Control con la de ella, y los dos lucharon entre sí hasta que fueron interrumpidos por la aparición de Yun, quien aparentemente había sobrevivido al Padre Lombriz de Luz, pero ahora poseía un aura inhumana. Con una leve sonrisa, Yun tomó en silencio la piedra con la que Kyoshi y Jianzhu estaban lidiando y la presionó contra el pecho de Jianzhu, usando su tierra control para empujarlo a través del cuerpo del sabio y sacarlo por su espalda, matándolo. En su agonía, Jianzhu casi sin darse cuenta destruyó la casa de té, pero Kyoshi pudo evitar que colapsara el tiempo suficiente para que todos los clientes pudieran escapar.[17]

Legado

Habiendo previsto la posibilidad de que no pudiera obligar a Kyoshi a someterse, Jianzhu había cambiado mucho su testamento antes del enfrentamiento en Qinchao y envió copias selladas a las personas más importantes del Reino Tierra. En su testamento, Jianzhu cargó con toda la culpa por haber identificado erróneamente al Avatar y confirmó el estado de Kyoshi como el verdadero Avatar.[30] Además, afirmó que Yun estaba muerto [31] y legó todas sus riquezas y tierras a Kyoshi. Este fue su último intento de influir en el Avatar y el mundo de acuerdo con sus ideales; además, reforzó la imagen positiva que la mayoría de la gente todavía tenía de Jianzhu.[30] Independientemente, algunas figuras poderosas del Reino Tierra sintieron que el fracaso de Jianzhu en identificar al Avatar lo había convertido en una vergüenza. Lu Beifong incluso prohibió a cualquier persona en su mansión mencionar el nombre de Jianzhu, para que no le recuerden el apoyo que anteriormente le había brindado a Yun.[31]

Aunque el testamento mejoró en gran medida el estatus de Kyoshi y silenció a la mayoría de los que la habían acusado de ser una impostora, también generó sospechas de que Kyoshi había asesinado a Jianzhu para ganar su riqueza. [30] Durante el transcurso del El año siguiente, Kyoshi tomó posesión de los diarios de Jianzhu y los estudió para operar de manera más efectiva, ya que sentía que él había sido la única figura que había proporcionado liderazgo al Reino Tierra.[31] Sus enseñanzas llegaron a influir en ella, aunque indirectamente, como el Avatar.[18] También impactó fuertemente a Yun, quien había logrado derrotar al Padre Lombriz de Luz y usó el poder del espíritu para comenzar una cruzada de venganza contra todos los que sentía que le hicieron daño.[32] [23]

Kyoshi continuó luchando con el legado de Jianzhu durante los siguientes dos años, a menudo sintiéndose avergonzada por usar sus tácticas brutales.[31] Cuando casi mata a Lady Huazo y su hijo Chaejin, Kyoshi creyó oír la risa de aprobación de Jianzhu o el llanto de desesperación de Kelsang; en ese momento, finalmente rechazó sus tácticas más extremas.[33] Después de enterarse de la despiadada estrategia del Señor del Fuego Zoryu para poner fin a la Guerra Camelia-Peonía, Kyoshi también se dio cuenta de que Jianzhu no había sido una "raza especial de monstruo que amenazaba con renacer a través de ella", ya que muchas personas en todo el mundo intentaron emularlo activamente.[24]

Personalidad

" Como le expliqué una vez a un ex pupilo, la fuerza es controlar a las personas a tu voluntad, no a los elementos. Eres muy difícil de doblegar, Kyoshi. Pero si no me dan otra opción, después de que mate a todos aquí, puede que tenga que ir a casa y cortarle el cuello a Rangi... "
― Jianzhu mostrando su racha manipuladora y despiadada. [17]

Jianzhu era un hombre muy inteligente, independiente, racional y decidido cuya vida fue moldeada por su creencia de que el Avatar tenía que poner orden en el mundo y, por extensión, que era su deber personal enseñar al Avatar ideal.[6] Aunque siempre fue un pensador estratégico y bastante serio, Jianzhu era más tolerante en su juventud.[7] [6] Poco a poco perdió este aspecto de su personalidad cuando comenzó a culparse a sí mismo por los fracasos percibidos de su amigo y discípulo, Kuruk. Si bien continuó manteniendo un exterior amistoso, tranquilo y empático, los sentimientos de culpa y las tribulaciones de su vida hicieron que Jianzhu se volviera cada vez más despiadado, brutal y desdeñoso con aquellos a quienes culpaba de los males del mundo, como su política, rivales y forajidos.[6] Este desdén creció hasta tal punto que finalmente sintió un retorcido placer en la matanza masiva de los rebeldes Cuellos Amarillo en Paso Zhulu.[17] La masacre inicialmente pesó mucho sobre Jianzhu, según Kelsang, esto disminuyó cuando se sintió completamente reivindicado al descubrir a Yun.[13]

A pesar de su creciente crueldad y brutalidad, Jianzhu continuó considerándose a sí mismo y a su poder como un mero recurso provisional para el Avatar.[1] Si bien era inmensamente rico y poderoso, disfrutaba poco de la mayoría del entretenimiento de la clase alta como las fiestas, y prefería dedicar su tiempo a trabajar para mejorar los medios de vida de otras personas. Este cuidado por los demás se extendió más allá de las fronteras de su país de origen, ya que quería ayudar a la Tribu Agua del Sur a ser más próspera[6] y mantener estable a la Nación del Fuego.[24] Jianzhu también tenía poca paciencia con conceptos como el orgullo nacional y los proyectos vanidosos del gobierno del Reino Tierra, pues los consideraba menos importantes que el bienestar de las masas.[6] Esta compasión sin embargo, se concentró en el destino de muchos, ya que las experiencias de Jianzhu lo habían embotado emocionalmente del sufrimiento de los individuos, como lo demuestra con su falta de simpatía por Kyoshi durante su primer encuentro; para él, ella era solo uno entre los innumerables niños desesperados en el Reino Tierra.[14] Jianzhu tampoco estaba por encima de reconocer las fortalezas de quienes se oponían a él, como cuando elogió la lealtad y la hermandad de un grupo "daofei" o aprobaba las crecientes habilidades de Tierra Control de Kyoshi; independientemente, tales reconocimientos no resultaron en un cambio de opinión ni en ningún tipo de misericordia.[17] [19]

En general, Jianzhu no pudo aceptar ninguna otra visión del Avatar ideal que la suya y estaba dispuesto a hacer cualquier cosa para impartir sus propias ideas al sucesor de Kuruk, incluyendo matar a su propio discípulo, amigos e inocentes.[17] La medida en que se arrepintió de sus crueles acciones varió enormemente. En general, Jianzhu casi nunca dudó de su rectitud, y sus preocupaciones por sus acciones parecían disminuir cuanto más extremo se volvía. Incluso al reconocer su lado cruel y sádico, se negó a ceder en su visión del mundo. A sus ojos, el fin justificaba los medios y cada acto horrible que había cometido se le imponía por necesidad para evitar cosas peores.[3] [17] Independientemente, se sentía un genuino remordimiento por matar a Kelsang[2] [6] [28] y envenenar a Hei-Ran.[17] En contraste, él no sintió tal remordimiento al sacrificar a Yun[2] y dañar a Rangi.[17] Tampoco se vio afectado en gran medida por la muerte de sus sirvientes, que habían ingerido el veneno destinado a Hui y sus aliados por accidente, y en cambio estaba furioso por verse "obligado a convertir su propia casa en un osario".[17]

Apariciones

Novelas de Kyoshi

Curiosidades

  • Jianzhu ( 建筑 ) significa "edificio" o "estructura" en chino, que encaja con su apodo de "Arquitecto". [34]

Precedido por

Desconocido

Guardian del Avatar

298 - 296 AG

Sucesor:

Desconocido, eventualmente Gyatso

Precedido por

Primer maestro de Tierra control de Kuruk

Maestro de Tierra Control del Avatar

Desconocido - 296 AG

Sucesor:

Wong y Lek

Referencias

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Ocho, "La Fractura". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «ESdK8» está definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «ESdK8» está definido varias veces con contenidos diferentes
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Diez, "El Espíritu". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «ESdK10» está definido varias veces con contenidos diferentes
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Siete, "El Iceberg". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «ESdK7» está definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «ESdK7» está definido varias veces con contenidos diferentes
  4. 4,0 4,1 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Veinte "Los Maestros del Avatar". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «ESdK20» está definido varias veces con contenidos diferentes
  5. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Dos, "Nueve Años Después". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Diecisiete, "Obligaciones". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Catorce, "El Mensaje". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books.
  8. 8,0 8,1 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Cinco, "Revelaciones". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  9. Escape del Mundo de los Espíritus : Capítulo 3: Avatar Kuruk
  10. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Diez, "El Espíritu". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  11. 11,0 11,1 11,2 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Veintecuatro, "Amigos Perdidos". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «LSdK24» está definido varias veces con contenidos diferentes
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Tres, "El Chico de Mapaku". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Cinco, "Revelaciones". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Uno, "La Prueba". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Veintenueve, "La Emboscada". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  16. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Veinteuno, "Preparaciones". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  17. 17,00 17,01 17,02 17,03 17,04 17,05 17,06 17,07 17,08 17,09 17,10 17,11 17,12 17,13 17,14 17,15 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Treinta y uno, "El Regreso". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  18. 18,0 18,1 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Uno, "Asuntos Pendientes". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books.
  19. 19,0 19,1 19,2 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Veintedós, "Conclusiones". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «ESdK22» está definido varias veces con contenidos diferentes
  20. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Veintecinco, "La Redada". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  21. 21,0 21,1 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Veinteséis, "El Desafío". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  22. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Doce, "El Sabio del Fuego". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books.
  23. 23,0 23,1 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Oncen, "El Ritual". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books.
  24. 24,0 24,1 24,2 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Veintedós, "Limpieza de la Casa". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books.
  25. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Seis, "Promesas". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  26. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Nueve, "Medidas Desesperadas". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  27. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Once, "La Herencia". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  28. 28,0 28,1 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Trece, "Adaptación". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  29. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Treinta, "Despedidas". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  30. 30,0 30,1 30,2 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (16 de julio, 2019). Capítulo Treinta y dos, "Fantasmas". El Ascenso de Kyoshi. Amulet Books.
  31. 31,0 31,1 31,2 31,3 Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Dos, "La Invitación". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books.
  32. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Nueve, "El Choque". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books.
  33. Yee, F. C. (autor), DiMartino, Michael Dante (autor). (21 de julio, 2020). Capítulo Veinte "El Borde". La Sombra de Kyoshi. Amulet Books.
  34. Traducción del nombre.
Advertisement