Avatar Wiki
Advertisement
Avatar Wiki
Este artículo es sobre el mundo real.
"¡Es hora de reclamar nuestro territorio!"
Tokuga a la Triple Amenaza.

Guerras Territoriales Parte 2 es la segunda parte de la trilogía de Guerras Territoriales. Fue lanzada en tiendas de cómics el 17 de enero del 2018,[1] y en el resto de las tiendas el 31 de enero del 2018.

Resumen[]

Recuperándose de la pelea y furioso por venganza, el miembro de La Triple Amenaza Tokuga solidifica su alianza con el hipócrita Wonyong.

Mientras tanto, cuando la crisis de alojamiento de Ciudad República alcanza su culminación, Zhu Li enfrenta a la figura pública más grande de la ciudad - el Presidente Raiko - ¡en una pelea por la presidencia!

Con el éxito de su amiga, el futuro del nuevo portal espiritual y el bienestar de los ciudadanos en peligro, ¿podrá Korra mantenerse neutral y cumplir con sus obligaciones de Avatar?[2]

Sinopsis[]

Korra, Tenzin y un par más de maestros aire están montados en Oogi yendo hacia el Portal espiritual, Korra determinada a asegurar a los espíritus que ella se comportará neutral aún después de la pelea del día anterior. Sin embargo, cuando cruzan el portal, se encuentran con el Mundo Espiritual totalmente seco, con todas las flores que previamente se encontraban allí muertas. Korra se sorprende de esto, y Tenzin la consuela, diciéndole que sabía que el lugar era especial para ella y Asami. Mientras tanto, Jinora se pone a meditar, y Kai se pregunta quién podría ser tan poderoso como para hacer eso y por qué. Korra razona que son los espíritus quienes intentan enviar un mensaje a cada humano que entra por el portal, advirtiéndoles que se mantengan fuera de su mundo.

Campo de flores marchito

El campo de flores destruido alrededor del portal espiritual de Ciudad República es visto como una advertencia a los humanos de mantenerse fuera del Mundo Espiritual.

Ikki piensa que eso no ayudaría, ya que el portal sigue abierto, e intenta tocar una de las flores muertas, algo que Korra le advierte que no haga, pero sin éxito. Una liana se dispara, enredándose en el brazo de Ikki; pensando rápido, Korra usa su fuego control para cortar la liana y liberarla. Otras lianas comienzan a atacar a los demás maestros aire, y Tenzin les ordena a todos que se suban rápido a Oogi. Kai es atrapado por las lianas pero es rescatado por Jinora en su planeador, y el grupo escapa en Oogi.

Tras atravesar el portal de nuevo en el Mundo Físico, se encuentran con las Fuerzas Unidas bajo comando del General Iroh estableciendo un perímetro alrededor del portal, a orden del Presidente Raiko. Korra intenta explicarle que ella estaba intentando calmar la tensión entre espíritus y humanos y que tener al ejército de la República Unida rodeando el portal solo enojaría aún más a los espíritus, lo que llevó a Iroh a explicar que eso no era lo que pretendía. Tenzin intenta convencerlo de que haga que su ejército se vaya mientras ofrece la ayuda de la Nación del Aire para proteger el portal, e Ikki menciona que no hay nadie mejor para el trabajo. Iroh considera la oferta pero finalmente la rechaza ya que actúa bajo unas determinadas órdenes, y sugiere discutirlo con Raiko en su lugar. Molesta, Korra se va a hablar con Raiko.

Reporte de Bolin y Mako

Bolin y Mako sugieren interrogar a Wonyong Keum por el ataque de la Triple Amenaza al portal espiritual, pero Lin se opone rotundamente.

En la sede de la Policía de Ciudad República, Lin lee el reporte de Mako y Bolin sobre el ataque de Tokuga al nuevo portal espiritual. Al llegar al final, ella pregunta qué dice la última parte, ya que no es capaz de entender la letra. Bolin le explica que dice que Korra y Asami se besan, lo que llevó a Mako a reiterar que quería que su hermano terminara el reporte y no que escribiera una novela romántica. Bolin se defiende diciendo que le pareció que esa era información crucial que la jefa debía saber. Lin se rasca la barbilla, algo sorprendida, antes de reprender a Bolin por su letra horrible, mencionando que parece un rasguño de pollo zarigüeya. Bolin se disculpa, pero Mako cambia de tema, mencionando que Korra sospecha que Tokuga fue enviado por Wonyong Keum a atacar a los maestros aire. Cuando Lin le pregunta en qué se basaba ese argumento, Mako simplemente responde que era una posibilidad y que deberían interrogar al empresario. Sin embargo, Lin lo interrumpe, diciendo que no lo traerá sin evidencia, ya que él es terrateniente más poderoso de Ciudad República, lo que lo hace una persona difícil de detener. Mientras se van, Bolin afirma que su sospecha llegó a un callejón sin salida, pero Mako, no convencido por esto, sugiere visitar a su amigo de doce dedos.

Enfrentando a Ping en su celda, Mako le dice que la policía está intentando rastrear a Tokuga y que él podría ser de ayuda, aunque Ping responde que Tokuga cambia la sede de la Triple Amenaza cada pocos días, por lo que él no sabe cuál es su escondite más reciente. Mako le dice a Ping que Tokuga no va a venir a liberarlo, por lo que no tiene razón para seguir siéndole leal. Mako le ofrece hablar con Lin para conseguirle mejor alojamiento si Ping coopera, pero él le contesta que está siendo completamente honesto y comenta que Tokuga apenas le envía mensajes. Luego de escuchar estas palabras, Bolin sugiere que Tokuga está usando niños para distribuir mensajes entre sus hombres, justo como Zolt el Relámpago solía hacer. Mako se vuelve hacia Ping en busca de confirmación y toma su renuencia a responder la pregunta como una respuesta afirmativa. Los hermanos se van, Mako felicita el pensamiento de Bolin y sugiere que podría triunfar como policía, a lo que Bolin responde que está aprendiendo de los mejores.

Raiko en campaña

Raiko presenta el proyecto de viviendas de Asami y Zhu Li como suyo para ganar votos de los refugiados.

En otra parte, bajo la supervisión de Asami y Zhu Li, maestros, Meca trajes colibrí, y grúas están limpiando un sitio de construcción y armando la estructura de un edificio para las nuevas casas de los evacuados. Asami afirma que deberían poder realojar al primer grupo de personas dentro de unos meses si todo va según lo planeado, a lo que Zhu Li expresa la esperanza de poder convencerlos de que sean pacientes hasta entonces. Cuando las dos mujeres notan a Raiko y Wenyan con un grupo de evacuados cerca, Zhu Li piensa que Raiko está intentando salvar su trabajo. Dirigiéndose a los evacuados, Raiko afirma haber acelerado el proyecto de construcción y que trabajará las veinticuatro horas del día para conseguirles a todos nuevos hogares lo antes posible. Un evacuado pregunta cuánto tiempo llevará esto, y Raiko comienza a decir que no sucederá de la noche a la mañana, antes de que Wenyan lo interrumpa y le garantice que se completará para fin de mes. Esto gana a los evacuados, y Wenyan presenta un póster del edificio terminado denominado "Residencias Raiko", que los agrada aún más.

Mientras Zhu Li y Asami se acercan a los dos hombres, Raiko las introduce a los evacuados, y Wenyan pide una foto en grupo. Zhu Li le dice en voz baja a Raiko que pare de hacer promesas imposibles, mientras Asami critica su decisión de nombrar el proyecto con su propio nombre cuando ellas propusieron la idea en primer lugar, pero Raiko las ignora. Él y Wenyan intentan irse, sólo para ser interrumpidos por Korra y Tenzin aterrizando en frente de ellos en Oogi.

Raiko hablandole a los refugiados

Raiko vuelve a los refugiados en contra del Avatar Korra culpándola de la destrucción de sus hogares.

Wenyan le dice a Korra que debe reservar una cita para ver a Raiko en un intento de detenerla, pero Korra le tapa la boca con un pedazo de metal mientras camina enfurecida hacia el presidente. Ella y Tenzin le reclaman a Raiko que retire a las Fuerzas Unidas del portal, pero Raiko se niega. Intentando apelar a su objetivo de reelección, Korra le advierte a Raiko que el podría causar otra crisis con los espíritus y por lo tanto poner en peligro sus posibilidades de ganar, pero Raiko le contesta que la creación del portal por parte de Korra es lo que causó la crisis actual en primer lugar. Korra se defiende señalando que no creó el portal deliberadamente, sino que estaba tratando de proteger a Ciudad República del cañón de energía espiritual de Kuvira, a lo que Raiko responde que sus intentos también dejaron a los evacuados sin hogar. Él se da vuelta a los evacuados y anuncia que a pesar de afirmar que tiene las mejores intenciones, Korra se tomó vacaciones mientras estaban intentando recuperarse, poniéndolos en contra del Avatar. Concluye diciéndole a Korra que su imprudencia y egoísmo han dejado la vida de las personas destrozada, y él una vez más tendrá que lidiar con las consecuencias. Asami y Tenzin saltan en defensa de Korra, Asami le grita a Raiko por su cobardía y ambas señalan el papel de Korra en detener a Kuvira, pero una Korra abatida decide irse.

Tenzin le propone a Zhu Li presentarse como presidenta

Afirmando que él no estaba en condiciones de liderar la República Unida, Tenzin le propone a Zhu Li postularse como presidenta.

Mientras Korra, Asami, Zhu Li y Tenzin se dirigen a la oficina móvil de Asami, Asami remarca que alguien debe poner a Raiko en su lugar. Ella propone que Tenzin se postule como presidente; como hijo de Aang, el fácilmente podría vencer a Raiko. Tenzin se niega, afirmando que su principal prioridad ahora es liderar la Nación del Aire, y en su lugar sugiere que Zhu Li estaría más capacitada para liderar la República Unida. Zhu Li toma por sorpresa la idea, pero Korra y Asami la apoyan, la última remarcando que Zhu Li no tendría problema en liderar una nación tras haber trabajado con Varrick. Zhu Li admite que la propuesta es interesante, diciendo que nunca lo había considerado ya que estaba más preocupada por la crisis de evacuados. Tenzin se refiere a su compasión, otro punto a su favor, y Korra agrega que a ella le gustaría tener a una presidenta con la que pudiera trabajar en conjunto, habiéndose cansado de tener que pelear constantemente con Raiko. Zhu Li acepta considerar la idea, y ella y Tenzin se van para chequear un envío de suministros para los evacuados que debería llegar pronto. Asami la llama "Presidenta Moon" mientras se despide, afirmando que el título le queda bien.

Korra y Asami entran a la oficina de Asami, y Korra revela lo que le pasó al Mundo Espiritual, entristeciendo a Asami. Sentándose en el escritorio de Asami, Korra dice que pensaba que su vida estaba cambiando para mejor cuando ella y Asami cruzaron el portal, pero con Raiko negándose a cooperar, la ciudad siguiendo siendo un desastre y el público volviéndose contra ella, siente que nada ha cambiado. Asami asegura que una cosa ha cambiado; acercándose y apoyando sus manos en las piernas de Korra, ella le asegura que si bien siempre habrá problemas con los que lidiar, las dos pueden superar cualquier cosa siempre que se mantengan unidas. Superada momentáneamente, Korra se prepara para decirle algo a Asami, pero su nerviosismo gana y se va, alegando que quiere dejar que Asami continúe con su trabajo. Asami suspira mientras la ve irse.

En otra parte, Mako y Bolin conducen por la ciudad, y Bolin narra todo lo que hacen. Luego de que Mako le dice que no están filmando una película en un intento de hacerlo parar, Bolin sugiere con entusiasmo que hagan una, incluso proponiendo "Policía bueno, policía malo" como uno de los posibles nombres. Mako sarcásticamente pregunta si él sería el policía malo en ese caso, y Bolin le responde que él es el "misterioso e inquietante hermano mayor", y no es un actor lo suficientemente bueno como para hacer ese papel. Mako responde que Bolin es él mismo, ya que su papel como Nuktuk era un poco diferente a su personalidad de la vida real, a lo que Bolin argumenta que ese papel tenía mucho rango. Él pregunta si Mako se está comportando de esta manera porque está molesto de que sus dos ex novias ahora están saliendo. Mako se sorprende por la pregunta, pero afirma que cree que es genial que Korra y Asami estén juntas, aunque Bolin no está convencido.

Mako enfrenta a Skoochy

Mako confronta a Skoochy intentando que les confiese donde esta la sede actual de la Triple Amenaza.

La discusión es interrumpida cuando Mako ve a Skoochy, junto a otro grupo de niños huérfanos, juntos frente a la puerta de unos apartamentos. Los niños salen corriendo cuando ven a los dos policías, pero Mako y Bolin logran atrapar a Skoochy, y le preguntan sobre si está colaborando con la Triple Amenaza. Skoochy lo niega continuamente, hasta que Bolin pierde la paciencia y le grita reclamándole que deje de mentir y conteste las preguntas. Mako le dice a su hermano que se tranquilice y persuade a Skoochy diciéndole que puede morir gente si la policía no encuentra a Tokuga. Skoochy les dice que la Triple Amenaza tiene un escondite en un almacén abandonado en el puerto, antes de salir corriendo. Luego de que se va, Bolin se disculpa con Mako por enojarse y remarca que se equivocó al pensar cuál de los hermanos era el policía bueno y el policía malo. Mako sólo dice que deben encontrar a Tokuga, y que él llamaría a Lin para buscar refuerzos.

Esa noche, mientras Asami está trabajando en su oficina en el sitio de construcción, escucha a gente pasar a hurtadillas y mira por la ventana, observando con cautela mientras busca en un cajón de su escritorio. Momentos después, Jargala Omo y dos de sus secuaces entran a la oficina, Jargala acercándose a sentarse en el borde del escritorio. Luego de explicarle a Asami que están allí para ayudarla y refiriéndose a ella como "cariño", Jargala mira los planos del proyecto de vivienda y comenta que sería desafortunado si algo le sucediera a Asami antes de que pudiera completarse. Asami le advierte a Jargala que no la amenace o la llame "cariño", lo que provocó que uno de los secuaces le dijera que le mostrara respeto a Jargala, pero Jargala le asegura que Asami no quiso decir nada con eso, comentando que la otra mujer tiene carácter.

Jargala se va de la oficina de Asami

Diciendo que no está pensando con claridad, Jargala se va de la oficina de Asami.

Asami le pregunta a Jargala que pretende, y Jargala le contesta que sólo le está ofreciendo una oportunidad de trabajar con ella, a lo que Asami le responde que no está buscando nuevos socios de negocios. Jargala le dice que lo pensara más como cortesía profesional, informándole que Tokuga y la Triple Amenaza están haciendo estragos en todo el territorio en su lado del río, pero que los Cristales Trepadores estaban dispuestos a brindarle protección a cambio de pagos mensuales. Asami reitera que no está interesada en la oferta, antes de pararse, ahora llevando un guante electrificado. Refiriéndose al arma como "tierna", Jargala le pregunta a Asami si sabe usarla, y Asami le contesta que estaría feliz de demostrarle. La líder de Los Cristales Trepadores decide irse, sin embargo, comentando que Asami no está pensando con claridad y que le darán un par de días para reconsiderar la oferta. Una vez que se han ido, Asami se sienta y da un suspiro de alivio.

En un bar en otra parte de la ciudad, miembros de la Triple Amenaza, incluyendo al Sucio Shin, están jugando a las cartas mientras discuten sobre la mutación de Tokuga. Uno de los jugadores, un hombre llamado Zhen, sugiere que Tokuga tuvo lo que se merecía, diciendo que a pesar de sus afirmaciones de que la tríada iba a gobernar Ciudad República, la Triple Amenaza no hizo nada más que perder territorio a los Cristales Trepadores y casi ser destruidos por espíritus desde que Tokuga se volvió su líder. Shin dice que él ha escuchado que Tokuga estaba planeando una gran jugada y que probablemente saldrá adelante, pero Zhen responde acusándolo de ser ingenuo, señalando que si bien siempre puede estar seguro de que tiene el respaldo de Viper y Zolt el Relámpago, Tokuga ni siquiera intentó rescatar a Mushi y a Ping desde que fueron arrestados. Otras miembros de la tríada están de acuerdo con Zhen, quien les pregunta qué saben sobre Tokuga, afirmando que se unió a la tríada hace unos meses, y nadie sabe por qué vino a Ciudad República o de quién podría estar huyendo. Shin responde que Viper apoyó a Tokuga, con lo que Zhen está de acuerdo, antes de remarcar que Viper ahora está muerto.

Tokuga amenaza a Zhen

Tokuga amenaza a Zhen mientras dice que él jamás se irá de la Triple Amenaza.

Justo en ese momento, Tokuga entra al bar y le pregunta a Zhen si quiere ser el siguiente después de Viper. Un sorprendido Zhen se pone de pie cuando Tokuga lo alcanza, lo agarra del cuello con su brazo tentáculo y lo golpea contra la mesa de juego, destruyéndola. Agarrando a Zhen del cuello otra vez, Tokuga le dice al resto de la tríada que se acostumbren a su nueva apariencia, ya que él no se va a ir a ningún lado. Afirma que si bien el espíritu anguila dragón intentó matarlo, su ataque lo hizo más fuerte, rápido e inteligente, refiriéndose a lo que le pasó como un "despertar". El dice que como resultado de su nueva inteligencia, él no estaba más interesado en "luchar contra los Cristales Trepadores por unas pocas cuadras de la ciudad" o "servir como el músculo de alguien más" pero quiere tomar el control de Ciudad República de verdad, declarando que la Triple Amenaza poseerá un gran poder financiero y militar.

Mientras esto pasa, Lin, Mako, Bolin y el resto de la fuerza de policía investigan el almacén abandonado al Skoochy les había dirigido. Mientras entran al almacén, Shin le pregunta a Tokuga de dónde obtendrán el poder financiero y militar al que se había referido. Tokuga responde que él y Wonyong han hecho arreglos para que este último financie a la Triple Amenaza, y les cuenta de un depósito de armas en las afueras de la ciudad dónde la policía mantiene todos los vehículos y meca trajes que quedaron de la Invasión a la República Unida de Naciones, afirmando que es un material del valor de todo un ejército esperando a ser utilizado. Él declara que la policía, Raiko y Korra van pronto a obedecerle, momentos antes de que Lin derribe una puerta y grite a los ocupantes que se queden quietos, solo para encontrarse con una habitación llena de maniquíes.

Mako se da cuenta de la trampa

Mako se da cuenta que el lugar al que han sido dirigidos era una trampa de la Triple Amenaza.

Continuando su discurso, Tokuga afirma que el viejo régimen debe morir para que la Triple Amenaza avance, y que Lin y su fuerza de policía son los primeros en caer. De nuevo en el almacén, Mako se da cuenta que han sido guiados a una trampa y les grita a todos que se vayan rápido, mientras Tokuga declara que la Triple Amenaza va a probar que es la fuerza que debe ser temida y que Ciudad República les pertenecerá. Momentos después, unos explosivos estallan en el almacén, lo que hace que el grupo huya para salvar sus vidas, pero Mako usa su Fuego Control para contener las explosiones y evitar que todos sean heridos.

Una vez que el peligro terminó, Mako se disculpa con Lin por su mal liderazgo, pero Lin le asegura que no fue su culpa; Tokuga sólo estaba un paso adelante. Ella le ordena a su fuerza de policía que revisen el área para encontrar alguna pista sobre el paradero de Tokuga, pero Mako corre a Bolin a un lado y le dice que no van a encontrar nada en el almacén, agregando que hay sólo una pista pendiente de investigar. Bolin le pregunta si se refiere a Wonyong, y comienza a repetir las instrucciones de Lin, pero Mako le contesta que no le importan luego de que Tokuga casi los mata. Él afirma que si Wonyong sabe algo, él es su única opción de encontrar a Tokuga. En otro lado, Tokuga dice que debe contra con el apoyo del resto de la Triple Amenaza para que sus planes sean exitosos, y todos están de acuerdo en apoyarlo. Zhen también está de acuerdo, y Tokuga le dice que demuestre su compromiso, indicando que tiene un trabajo importante para él.

La mañana siguiente, Mako y Bolin van hacia las oficinas de Empresas Keum e intentan visitarlo, pero la recepcionista insiste en que deben concertar una cita. Un par de guardias de seguridad va a escortarlos fuera, pero uno de ellos les pregunta si Wonyong está en problemas, explicando que no se ha presentado al trabajo en los últimos dos días. Mako les pregunta por qué no lo han denunciado a la policía, a lo que el otro guardia responde que Wonyong es una persona a la que le gusta mantener sus asuntos en privado y no involucrarse con las autoridades, y que su esposa tampoco lo ha visto. Los dos hermanos suponen que Tokuga podría ser responsable de su desaparición.

Korra le ofrece ayuda a Asami

Korra le ofrece a Asami defenderla de los Cristales Trepadores enfrentando a Jargala por sí misma.

Mientras tanto, Korra visita el sitio de construcción y se encuentra a guardias de seguridad vigilando el área. Uno de ellos enfrenta a Korra antes de que Asami aparece y la saluda. Entrando en la oficina de Asami, Korra le pregunta sobre la presencia de los guardias, y Asami le contesta que sólo es por precaución. Korra le pregunta si es por lo que le pasó a Mako y Bolin, pero Asami, sin saber lo que había sucedido, le explica sobre su encuentro con los Cristales Trepadores. Korra se alarma y se enoja por esas noticias, pero Asami le asegura que ella está bien, y le pide que no haga un escándalo por eso. Tras ver que Jargala y los Cristales Trepadores eran responsables por eso, Korra se ofrece a visitar a Jargala y hacerla dejar a Asami en paz, pero Asami insiste en que puede manejar el asunto ella misma y no necesita la ayuda de Korra. Cuando Korra se ofende por esto, Asami explica que no quiere que Korra tenga que estar en el "deber de Avatar" cada vez que tiene un problema, pero Korra responde que no está actuando por obligación, sino porque se preocupa por Asami más que nadie. Asami le asegura que nada le pasará, y las dos comparten un abrazo antes de que Asami se ofrezca a llevar a Korra a una cita esa noche, proponiendo una cena en Fan's Dumplings seguida de un paseo romántico en un bote de pato tortuga.

Más tarde en el día, se revela que la entrega de alimentos al campo de evacuados se ha retrasado, para gran enojo de los evacuados. Mientras Zhu Li intenta calmar la situación, un preocupado Varrick dice que los evacuados ya se han consumido todo su suministro "Varri-pasteles", a pesar de que luego revela que se ha guardado uno para él mismo. Cuando los demás lo miran, Varrick argumenta que difícilmente se puede esperar que trabaje con el estómago vacío, antes de comerse el pastel. Ignorando a su esposo, Zhu Li sugiere con amargura que Raiko, quien había prometido que los suministros de alimentos pasarían rápidamente por la aduana, está retrasando las cosas solo para fastidiarla. Tenzin afirma que tal cosa sería inconcebible incluso para Raiko, y Zhu Li comenta sobre la hipocresía de Raiko al actuar como si antes se hubiera preocupado por los intereses de los evacuados, señalando que el presidente solo quería ayudar a la gente cuando le convenía.

Varrick apoyando a Zhu Li

Varrick apoya a la candidatura de su esposa a la presidencia y alivia sus temores de perder ante Raiko.

Varrick dice que no puede soportar ver a Zhu Li tan molesta, y ofrece llevarla dentro de la carpa para un masaje. Zhu Li está gratamente sorprendida por la oferta, pero se enoja cuando Varrick deja en claro que quiere que ella le dé un masaje, en lugar de al revés. Varrick rápidamente se disculpa y comienza a darle un masaje a Zhu Li en los hombros. Mientras lo hace, Zhu Li le pregunta a Varrick que piensa sobre ella postulándose a la presidencia. Varrick es tomado por sorpresa pero con entusiasmo da su apoyo a la idea. Zhu Li recuerda su conversación anterior sobre el tema con Korra, Asami y Tenzin, pero admite que no cree que pueda soportar perder ante Raiko. Varrick le asegura que no va a perder, y Zhu Li dice que va a tener que lidiar con todos los problemas que enfrenta la República Unida si ella gana, algo con lo que no está segura de poder manejar. Varrick declara que Zhu Li es la mujer más "tenaz, brillante e inspiradora" que ha conocido, que la gente la ama y que Raiko no tendría ninguna posibilidad si realmente quisiera la presidencia, convenciendo a Zhu Li de postularse.

El Equipo Avatar reclamándole a Jargala por Asami

Korra, Mako y Bolin irrumpen en el escondite de Los Cristales Trepadores.

Esa noche, una bien vestida Korra llega a Fan's Dumplings para esperar a Asami, pero su novia no aparece por media hora. Preocupada, Korra intenta llamarla desde un teléfono público pero no obtiene respuesta, y luego llama a Mako y le cuenta lo que ha sucedido. Korra, Mako y Bolin se dirigen a la oficina móvil de Asami, donde descubren que ha sido atacada, con los guardias de seguridad de Asami inconscientes, y Asami desaparecida. Korra supone que los Cristales Trepadores secuestraron a Asami. Los tres viajan al escondite de la tríada y entran a la fuerza, pero Jargala les dice que no tiene a Asami y les permite buscar en el edificio como prueba.

En el Templo Aire de la Isla, Jinora e Ikki lamentan la ocupación de Raiko de las tierras alrededor del nuevo portal espiritual. Tenzin les asegura que Zhu Li ha decidido postularse a la presidencia, y Pema expresa su esperanza en que Raiko finalmente decida retirar a las Fuerzas Unidas del lugar, pero Jinora insiste en que deben actuar ahora, o habrá menos chances de que los espíritus regresen. Meelo declara que todos los maestros aire deben marchar en el portal, y Tenzin apoya la idea, diciendo que una protesta liderada por maestros aire podría unir a la ciudad contra Raiko y presionarlo para que retire sus tropas. Mientras que Jinora e Ikki apoyan con entusiasmo la idea, Meelo aclara en voz baja que esperaba que los maestros aire atacaran a las Fuerzas Unidas, pero está de acuerdo con la idea de su padre.

De vuelta en la ciudad, Korra, Mako y Bolin se van del escondite de los Cristales Trepadores, habiendo fallado en encontrar a Asami. Mako dice que algo raro está pasando, ya que tanto Wonyong como Asami están desaparecidos. Korra no estaba enterada de la desaparición de Wonyong, por lo que Mako le cuenta sobre su visita a la oficina del empresario, y su teoría de que la Triple Amenaza lo tiene secuestrado. Tras escuchar esto, Korra sugiere que la Triple Amenaza son los que secuestraron a Asami. Mako se pregunta por qué harían algo así, pero la discusión es interrumpida cuando Lin llama a todos los policías a dirigirse al depósito de armas, que está siendo atacado por la Triple Amenaza.

En el depósito, la Triple Amenaza logra tomar el control de varios tanques, meca-trajes y aeronaves, lo que les permite superar y expulsar a la policía. Parándose sobre uno de los tanques, Tokuga les ordena a la Triple Amenaza seguirlo, sólo para ser enfrentado por Korra, Mako y Bolin, quienes reaccionan en shock al ver la forma mutada de Tokuga por primera vez. Tokuga le dice a Korra que no debería estar tan sorprendida, ya que ella era quien causó su mutación. Korra le contesta que ella intento frenar al espíritu anguila dragón de hacer lo que había hecho, pero Tokuga responde que debería haberse esforzado más y que pronto aprenderá que sus acciones tienen consecuencias.

Tokuga y la Triple Amenaza son enfrentados por Korra

Tokuga y la Triple Amenaza son enfrentados por el Equipo Avatar.

Mako luego da un paso adelante y le dice a Tokuga que él es quien necesita responder por sus acciones, y le pregunta si la Triple Amenaza está intentando robar las armas para Wonyong. Tokuga le contesta que Wonyong ahora trabaja para él, y cuando le preguntan sobre dónde se encuentra el empresario, le dice a Mako que mire hacia arriba, refiriéndose a que Wonyong había estado sobre sus cabezas todo este tiempo. Mako y los demás lo hacen, y ven a un maniatado y amordazado Wonyong parado en la puerta de una de las aeronaves capturadas, con un guardia de la Triple Amenaza sosteniéndolo. Mako le ordena a Tokuga liberarlo y rendirse, pero Tokuga se rehúsa, alegando que tiene a Korra, Mako y Bolin superados en número. Mako señala los fracasos anteriores de Tokuga como prueba de que no ganará ahora, y Bolin agrega que se enfrenta al Equipo Avatar, pero Tokuga sonríe y responde que no se enfrenta a todo el equipo, señalando burlonamente que les falta un cuarto miembro.

Zhen amenaza a Asami

Zhen amenaza la vida de Asami si Korra no obedece a Tokuga.

Al darse cuenta que Tokuga se está refiriendo a la desaparición de Asami, una enfurecida Korra lo ataca mientras exige saber dónde se encuentra Asami, solo para ser arrojada al suelo por el brazo tentáculo de Tokuga. Mako y Bolin se acercan a ayudarla, pero dos meca trajes les disparan un rayo, incapacitando a los hermanos. Tokuga les dice que retrocedan y permitan que él y las Triple Amenazas se vayan, pero Korra se niega, entrando al Estado Avatar mientras se pone de pie. Sin inmutarse, Tokuga le advierte a Korra que Asami morirá a menos que ella le obedezca, y señala otra aeronave, que tiene a Asami de pie en la puerta con sus brazos y piernas atadas, y a Zhen de pie a su lado. Al ver esto, Korra ahora desanimada deja el Estado Avatar, culpándose a sí misma por lo que ha sucedido. Sin nadie más en su camino, Tokuga y la Triple Amenaza avanzan hacia Ciudad República, Tokuga declarando que es hora de reclamar su territorio.

Notas de producción[]

Revelaciones de personajes[]

  • Wonyong Keum es el terrateniente más poderoso de Ciudad República.
  • El apellido de Jargala es Omo.
  • Skoochy sigue viviendo en las calles y trabajando como mensajero de la Triple Amenaza.
  • Tokuga fue responsable por la muerte de Viper.

Errores[]

  • En la página 12, falta la hebilla del cinturón de Mako.
  • En la página 18, el sello de la República Unida falta en el atuendo de Raiko en el panel inferior.
  • En la página 62, faltan las flechas en las manos de Jinora y Tenzin.

Trivia[]

  • Guerras Territoriales Parte 2 fue la novela gráfica best-seller de enero de 2018 por unidad en los Estados Unidos.[3]
  • Jinora, Ikki y Meelo están usando su tradicional traje de maestro aire otra vez, los que usaron en los primeros tres libros de la serie.
  • El vestido que Korra usó en su cita es el mismo que llevaba en el casamiento de Varrick y Zhu Li.

Referencias[]

  1. Fecha de lanzamiento de Guerras Territoriales Parte 2.. Dark Horse Comics (17 de enero del 2018). Respondido en agosto 26, 2020.
  2. Sinopsis y fecha de lanzamiento de La Leyenda de Korra: Guerras Territoriales Parte 2.. Penguin Random House (31 de enero del 2018).
  3. Doran, Michael (8 de febrero de 2018). DC lleva las ventas de cómics de enero de 2018 a resultados mixtos. Newsarama.com. Respondido en agosto 29, 2020.

Véase también[]

Advertisement