- Este articulo es sobre el episodio de Avatar: La Leyenda de Aang, para el lugar véase Pantano Brumoso.
![]() |
¿Qué? ¡Esto no puede ser todo! ¿Dónde está el resto?
Esta página necesita ser expandida con el fin de alcanzar nuestros estándares de calidad. | ||||
|
"Todo este pantano en realidad es solo un árbol que se extiende por kilómetros." |
— Huu al Equipo Avatar. |
"El Pantano" es el cuarto episodio de Libro Dos: Tierra de Avatar: La Leyenda de Aang y el veinticuatro de la serie en general. Se estrenó el 29 de septiembre de 2006 en Nickelodeon Latinoamérica.
Resumen[]
Mientras vuelan en Appa, Aang y sus amigos se sienten atraídos por un misterioso pantano y se separan unos de otros. Empiezan a ver las ilusiones únicas en el pantano: Sokka ve aYue, Katara ve a su madre muerta y Aang ve a una chica con una misteriosa risa. Ellos se reúnen y son atacados por un monstruo del pantano, que resulta ser un hombre sabio de una tribu de Maestros Agua del pantano. Él explica que la naturaleza del pantano y sus puntos de vista, incluido el de la chica es alguien que Aang se encontrara. Mientras tanto, Zuko y Iroh se ven obligados a vivir la vida como plebeyos. Disfrazado, Zuko recurre a la utilización de su disfraz Espíritu Azul ayudarse a sí mismo.
Sinopsis[]

Iroh canta por dinero
El episodio comienza con Zuko y Iroh pidiendo limosna en una aldea calle. Zuko se niega a humillarse, tratando de mantener la dignidad que le queda, mientras Iroh ha aceptado de buen grado su nueva parcela de la vida. Un espadachín se acerca a Iroh y se le canta una moneda de oro . Como Iroh canta, el espadachín se balancea sus hojas a los pies de Iroh le han "dance". A medida que el espadachin se va, Zuko se enoja y se siente humillado por la degradación de su tío.
Mientras tanto, Aang, Katara y Sokka están buscando un maestro para Aang mientras vuelan sobre un pantano. Aang se siente el pantano está llamando a él, pero, debido a la renuencia de sus amigos , se compromete a dejar. De repente, un tornado aparece, tragándose todo el mundo en el pantano. Aang usa Aire Control para hacer una esfera de aire como un escudo alrededor de Appa . Por desgracia, el tornado abruma la esfera y disipa ella, tirando de todo el mundo en la tormenta de viento. Esto separa los seres humanos y los animales en dos grupos separados.El grupo humano comienza a buscar Momo y Appa. Aang y Katara se fían del medio ambiente, sintiendo que algo siniestro en ello. Sokka emplea su machete para cortar a través del pantano vegetación , limpiando el camino. Él se molesta a su hermana y advertencias amigos, afirmando que no hay nada fuera de lo común en el lugar. Momo y Appa, los dos animales, también están buscando a los demás miembros de su grupo. Desconocido para el bisonte volador y lémur alado , nativos del pantano están cazando para la cena. Katara llorando en un tocón después de un momento pensando que su madre había regresado. Aang, Katara, Sokka acampan para pasar la noche. Mientras duermen, un monstruo del pantano ataca, que termina en una separación adicional del grupo.

Solo en el pantano, cada persona tiene una visión de otra persona. Katara ve a su madre , y por un momento cree que ella ha vuelto. Sin embargo, después alegremente corriendo a su encuentro, su visión se revela como un tronco común para que jadea Katara con incredulidad y rompe a llorar. Sokka ve a Yue en forma de espíritu, que le dice, "Usted no me protegió". Sokka se niega a creer lo que los testigos, se aferran a la creencia de que hay una explicación lógica. Aang descubre una niña riendo joven y un cerdo volando en el pantano, la chica de la que él no reconoce. Él llama a ella, pero ella se escapa. Aang empieza a correr tras ella.Los dos animales se enfrentan por el pantano-vivienda cazadores Tho , Due , y sus hermanos en canoas. Tho intenta convencer a los animales hacia él, pero no se da cuenta que entienden su lenguaje humano, y, accidentalmente, se menciona que se convertirán en comida una vez capturado. Appa y Momo huir como resultado. Debido grita con enojo a Tho por su ignorancia; Tho se defiende preguntando cómo iba a saber acerca de la inteligencia de los animales. Para ponerse al día con Appa y Momo, Tho comienza doblando el agua alrededor de su canoa, haciendo que la velocidad de avance rápido. Aang ver un alucinatorio, no identificable niña riendo .Aang se ve todavía persiguiendo a la chica. Con el tiempo, cuando piensa que sus esquinas, la visión del extraño desaparece con Katara en su lugar. Sokka cae en, literalmente, y todos ellos confiesan sus encuentros.

Aang observa a una niña en su alucinación
Aang y Katara se preguntan sobre el misterioso funcionamiento de la ciénaga, pero Sokka sigue insistiendo en no hay nada fuera de lo normal hasta que un monstruo del pantano gigante los ataca. Se las arregla para agarrar Sokka y el swing y el golpe contra él al río. Aang Sokka libera mediante el envío de una cuchilla de aire hacia él, pero el monstruo entonces lo ataca. El monstruo del pantano entonces agarra una y Sokka intenta navegar lejos, pero su brazo se daña por Katara Agua Control . Todavía se aferra a Sokka, Katara, incluso después de la fuerza que empuja a una ola grande. Katara es empujado de nuevo junto con Aang, quien había regresado. Se tuerza y se enrede su cuerpo con un tornado a Katara crear un gran agujero con un taladro de agua o lanzar una serie de cuchillas de agua, no parece afectado, en lugar la sustitución de su armadura de vides. Sin embargo, con cada corte, ven a un hombre dentro del monstruo, y una un ataque de hoja de agua de Katara a través de la "cabeza" obliga al hombre a renunciar. Aang y sus amigos encuentran su atacante monstruoso a ser un hombre.

Huu se revela ante Aang y Sokka
Exigen saber quién es la Maestra Agua, pero los deseos misteriosa figura, a su vez, para saber por qué los tres están en el pantano. Sokka revela que Aang es el Avatar, y que "este tipo de cosas sucede a [ellos] mucho". Entendiendo que el pantano eligieron ellos, la dobladora revela su nombre: Huu. Él revela la razón por la que los atacó era que él estaba protegiendo al pantano que Sokka estaba haciendo daño. Él toma los tres amigos a las raíces de un enorme árbol , el corazón de la ciénaga. Hue historia revela que él alcanzó la iluminación bajo el árbol, y vio cómo el pantano entero es la raíz del árbol extiende por kilómetros. Él dice que todo está conectado, cómo el tiempo y la muerte son sólo ilusiones, y que el pantano se manifiesta visiones de sus seres queridos fallecidos para mostrar cómo todavía están presentes espiritualmente. Aang le pregunta sobre la chica que vio, afirmando que no había nadie lo sabía, pero con el tiempo se da cuenta de que la chica es alguien con quien se reunirá en un futuro próximo. Aang toca el árbol, la conexión a la ciénaga. A lo lejos, ve a Appa y Momo siendo perseguido. Aang, Katara, Sokka y luego acudir en ayuda de los animales. Cuando por fin llega, Aang y Katara utilizar Agua Control contra Debida y Tho, pero los habitantes de los pantanos utilizar Agua Control ellos mismos. Tras este descubrimiento, la lucha se detiene. Tho y Due se unen con Huu, que había seguido a la banda, mostrando los Maestros Agua conocerse.
La escena cambia a Aang, Katara y Sokka sentado alrededor de una fogata en el campamento de los habitantes de los pantanos. Aang y Katara siguen preguntándose sobre el pantano, pero Sokka se mantiene firme en que no hay nada fuera de lo común. Al momento siguiente se muestra un pájaro posado en una raíz, una vid se levanta del suelo y luego arremete contra el ave haciendo despegar.
La última escena muestra el espadachín, que maltrataba a Iroh y Zuko, en un callejón oscuro. Tiene la sensación de que alguien allí y saca sus armas, exigiendo que la persona mostrar su cara. Dos manos agarran su muñeca, haciéndole soltar las cuchillas, y tirando le contra una pila de paja. El atacante misterioso se revela como El Espíritu Azul
Créditos[]
- Escrito por:
- Dirigido por:
- Reparto:
- También protagoniza a:
- Mako - Tío
- William H. Bassett (mal escrito como Basset) - Monstruo (primera aparición)
- Carlos Alazraqui: (primera aparición)
- Joe Alaskey - Hombre con sables (primera aparición)
- Voces adicionales:
- Carlos Alazraqui
- Dee Bradley Baker
- Johanna Braddy - Yue
- Jessie Flower - Toph
- Mae Whitman
Curiosidades[]
- Es la primera vez que aparece la madre de Katara en forma de persona pero aparece de espalda.
- Al principio del episodio, cuando Zuko y Iroh están en la calle, se puede ver una carreta con máscaras, entre ellas la del Espíritu Azul.
- Cuando aparece el Espíritu de Yue, Sokka cree que es solo una alucinación, pero Yue le reprime por no haberla protegido.