Avatar Wiki
Advertisement
Avatar Wiki
Logo de DINT

Logo de DINT.

DINT Doblajes Internacionales Ltda., es una empresa de doblaje fundada en 1982 en Santiago de Chile por Osvaldo Barzelatto y Patricia Menz, que realiza trabajos de traducción al español y al portugués.[1]

Algunos de sus clientes incluyen a cadenas reconocidas como BBC, 20th Century Fox Televisión , Nickelodeon, Disney, MGM y Universal.

Al término de sus trabajos, se añade una nota de voz que dice: "Doblado en los estudios DINT en Chile", "Doblada al español en los estudios de Doblajes Internacionales DINT, Santiago de Chile" o "Versión al español, Doblajes Internacionales DINT, Santiago de Chile".

En la actualidad cuenta con 4 estudios de grabación, 2 salas de mezcla y un laboratorio, más una sala de control de calidad y una de efectos de sonido y banda sonora. Las oficinas centrales se encuentran en Providencia al 929, 6º piso, Santiago de Chile.

Trabajos destacados[]

The Walt Disney Company[]

  • Jake Long: El Dragón Occidental
  • Los Sustitutos
  • Sueños de Buffalo
  • Yin Yang Yo!
  • Mulan

Discovery Communications[]

  • A prueba de todo
  • Survivorman
  • Índice de Maldad
  • Cambiemos Esposas
  • Hi-5
  • Willa y los animales
  • Lazy Town
  • El Gato Ensombrerado
  • Littlest Petshop
  • My Little Pony: La magia de la amistad

Nickelodeon[]

MGM[]

  • Stargate SG-1
  • Stargate: El Arca de la Verdad
  • Stargate: El Continúo
  • Stargate Universe

Referencias[]

Enlaces externos[]

Advertisement