Treffen der Extreme

	Wie soll ich denn die Stadt retten, wenn ich es nicht einmal schaffe das Luftbändigen zu lernen? Ich bin der schlechteste Avatar, den es je gab! Ich fühle mich so allein...
— Korra berichtet ihren Freunden ihre Gefühle

Treffen der Extreme ist die 8. Episode des ersten Buches der Legende von Korra.

Inhalt[]

Mako, Bolin und Asami ziehen auf die Insel des Lufttempels. Lin Beifong ist vom Posten des Polizeichefs zurückgetreten und ihr Nachfolger entpuppt sich als Tarrloks Marionette. Dieser schafft es gleichzeitig, ein Gesetz im Großen Rat zu verabschieden, das Nichtbändiger massiv unterdrückt und unter Generalverdacht stellt, mit den Equalisten zu sympathisieren. Als Korra sich mit ihren Freunden gegen diese Unterdrückung stellt, lässt Tarrlok alle, außer Korra, verhaften, um diese zum Einlenken zu bewegen. In der Nacht dringt Korra daraufhin ins Rathaus ein und stellt Tarrlok zur Rede. Es entbrennt ein Kampf, den Tarrlok anfangs zu verlieren scheint. Doch dann offenbart er seine Blutbändigerfähigkeiten und entführt Korra an einen unbekannten Ort außerhalb Republicas.

Episoden aus Buch I – Luft
1. „Willkommen in Republica“ 2. „Wie ein Blatt im Wind“ 3. „Die Offenbarung“ 4. „Die Stimme in der Nacht“	5. „Starke Konkurrenz“ 6. „Der Gewinner ist ...“ 7. „Nachwirkungen“ 8. „Treffen der Extreme“	9. „Botschaften aus der Vergangenheit“ 10. „Das Blatt wendet sich“ 11. „Ein dunkles Geheimnis“ 12. „Die Entscheidung“
Wasser • Erde • Feuer • Luft • Geister • Veränderung • Gleichgewicht Episodenliste (Der Herr der Elemente) • Episodenliste (Die Legende von Korra)