|
Dieser Artikel wurde für die Wahl zum Lesenswerten Artikel vorgeschlagen. Entscheide auch Du, ob der Artikel von Qualität ist! |
 |
Die Mondblume mag lieber Halbschatten. |  |
| — Iroh zu einem Korbverkäufer | ||
Die Mondblume ist eine Pflanze mit gelblichen Blüten. Sie blüht am besten in Halbschatten.[1]
Geschichte[]
Als Vorbereitung für eine Andacht an seinen verstorbenen Sohn Lu Ten kaufte Iroh auf einem Markt im Unteren Ring von Ba Sing Se einen Korb. Der Ladenbesitzer schlug Iroh für ein romantisches Picknick einen Lavendel-Korb[Anm. 1] vor, doch Iroh bestand auf den von ihm ausgewählten Korb und erwiderte, er brauche ihn für einen besonderen Anlass. Nachdem er sich schon vom Laden entfernen wollte, sah er auf den herumstehenden Körben eine Mondblume in einer weißen Vase, die ihre Blüten hängen ließ. Er schob sie aus dem Sonnenlicht und erklärte ihr sofortiges Aufblühen damit, dass die Mondblume lieber Halbschatten möge.[1]
Phytotomie[]
Bei zu viel Licht schließen sich die weiß-gelben Blüten der Mondblume und hängen nach unten. Im Schatten blüht sie auf und lässt die spitz auslaufenden Blüten überhängen. Die Blume weist außerdem am Ständel einige wenige Blätter auf.[1]
Hinter den Kulissen[]
Trivia[]
- Die Weiße Prunkwinde, wissenschaftlicher Fachbegriff Ipomoea alba, im Volksmund auch Mondblume genannt, öffnet ihre Blüten am Abend und in der Nacht. Ihre runde, weiße Form erinnert dabei an den Vollmond. Sie wächst in tropischen und subtropischen Gebieten und ist eine Kletterpflanze und mit der Süßkartoffel verwandt.[2]
Anmerkungen[]
- ↑ Der Ladenbesitzer schlägt Iroh im englischen Original the lavender one vor, in der deutschen Übersetzung ist vom lavendelfarbenen die Rede. Da der Alternativkorb allerdings braun ist, ist nicht klar, ob es sich hier nicht um einen Übersetzungsfehler handelt und sich die Bezeichnung nicht auf das Muster oder einen etwaigen Duft von Lavendel bezieht.
Quellen[]
- Avatar – Der Herr der Elemente
- Externe Links
Einzelnachweise[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Geschichten aus Ba Sing Se
- ↑ Werner, Dr. Jörg & Elena Manja. Vollmond-Info. Die Mondblume (Abgerufen: 05.04.2025)