Elsa Garagarza (geb. in Monterrey, Mexiko) ist eine Storyboard-Zeichnerin für Warner Bros[2]. Für Avatar war sie speziell am Design der Hintergründe tätig, zeichnete aber auch Storyboards sowie zwei Kurzcomics für den Nickelodeon Comics Club.
Werdegang[]
Ausbildung[]
„Alita“ aus „Battle Angel Alita“, gezeichnet von Elsa.
Geboren in Monterrey, Mexiko, wuchs sie in einer Familie auf, der viele spätere Künstler entsprungen. Neben ihren Cousins arbeitete so etwa ihr Bruder Javier später als professioneller Schlagzeuger. Sie schaute nicht nur westliche Cartoons, sondern auch Anime, wie etwa Heidi. In der Oberstufe war sie besonders von Battle Angel Alita angetan. Ursprünglich war ihr Ziel an der Monterrey-Universität ein Abschluss in Grafikdesign, doch sie fand nicht, wonach sie suchte. Sie entschied sich stattdessen für Architektur am ITESM, dem Technologischen Institut, und schloss 1995 mit einem Bachelor ab.[1]
Im Zuge von Stellenannahmen bei Baufirmen erhielt sie die Möglichkeit, am Institut Bedienungsanleitungen und akademische Literatur zu illustrieren, was ihr auch gefiel. Dennoch erfuhr sie von einer Chance einer Illustratorenkarriere an der San Francisco Academy of Arts, die sie 2001 begann. Gegen Ende dieser Zeit hin brauchte sie einen Job, der es ihr erlaubte, in den USA zu bleiben. Obwohl sie viel und gerne Comics und Manga zeichnete, suchte sie Arbeit im Animationssektor, und wurde während der Arbeiten an Der südliche Lufttempel bei Nickelodeon angestellt.[1] Vorher schloss sie noch die Kunstakademie mit einem Bachelor für Bildende Kunst ab.[3]
Zeit bei Nickelodeon[]
Für Avatar wurde sie als Backgrounddesignerin eingestellt. Als Inspiration sollte sie sich unter anderem Naruto ansehen.[2] Weiters wurde ihr etwa für Der Sturm aufgetragen, sie solle den Thronsaal des Feuerlords zeichen, und das lediglich mit den Stichworten „ägyptisch, chinesisch, gruselig“. Sie erfüllte die Erwartungen der Macher und arbeitete von da an die ganze Serie über an den Hintergründen.[4] Nach Der blaue Geist wurde das Hintergrundlayout nach Korea ausgelagert und Elsa wurde zum Designen der Hintergründe und später auch in die Aufsicht befördert, wo sie Freelancer korrdinierte.[5] Ihr Team bestand dabei aus Jevon Bue und Enzo Baldi. Für Zosins Komet, Teil 1: Der Phönix-König durfte sie sogar die Szene, wo Aang von der Löwenschildkröte zu sich gerufen wird, storyboarden.[1]
Weitere Karriere[]
Diese Erfahrung verhalf ihr dazu, später hauptberuflich Storyboards für etwa Comics zu zeichen. Bei Nickelodeon war sie noch an Hintergründen von „Die Pinguine aus Madagaskar“ beschäftigt, später aber bei Warner Bros oder Cartoon Network im Storyboarding.[1]
Arbeit an Avatar[]
Elsa ist seit der dritten Episode von Buch I – Wasser an Avatar beschäftigt. Zuerst wurde sie beim Hintergrund-Layout angeführt, später beim Design und bei der Aufsicht.
Background layout[]
Background designer[]
- Avatar – Der Herr der Elemente
- Buch I – Wasser
- Buch II – Erde
- Der Avatar-Zustand
- Die Höhle der Verliebten
- Rückkehr nach Omashu
- Der Sumpf ruft
- Der Tag des Avatar
- Der blinde Bandit
- Zukos Erinnerungen
- Die Verfolgungsjagd
- Hartes Training
- Wissen ist Macht
- In der Wüste
- Der Schlangenpass
- Bedrohlicher Bohrer
- Mauern und Geheimnisse
- Geschichten aus Ba Sing Se
- Armer Appa
- Der Laogai-See
- Der Erdkönig
- Der Guru
- Ein fataler Niedergang
- Avatar Chibi
Background supervisor[]
- Avatar – Der Herr der Elemente
- Buch II – Erde
- Der Avatar-Zustand
- Die Höhle der Verliebten
- Rückkehr nach Omashu
- Der Sumpf ruft
- Der Tag des Avatar
- Der blinde Bandit
- Zukos Erinnerungen
- Die Verfolgungsjagd
- Hartes Training
- Wissen ist Macht
- In der Wüste
- Der Schlangenpass
- Bedrohlicher Bohrer
- Mauern und Geheimnisse
- Geschichten aus Ba Sing Se
- Armer Appa
- Der Laogai-See
- Der Erdkönig
- Der Guru
- Ein fataler Niedergang
- Buch III – Feuer
- Aang erwacht
- Hoch das Bein!
- Die bemalte Lady
- Sokka und sein Meister
- Am Strand
- Das Vermächtnis
- Gauner und Fallen
- Drama um Hama
- Durch den Wind
- Der Tag der Schwarzen Sonne, Teil 1
- Der Tag der Schwarzen Sonne, Teil 2
- Der Westliche Lufttempel
- Sonnenkrieger und Feuerdrachen
- Der Brodelnde Fels, Teil 1
- Der Brodelnde Fels, Teil 2
- Schatten der Vergangenheit
- Auf die Bühne, fertig, los
- Zosins Komet, Teil 1: Der Phönix-König
- Zosins Komet, Teil 2: Die alten Meister
- Zosins Komet, Teil 3: Von Angesicht zu Angesicht
- Zosins Komet, Teil 4: Avatar Aang
- Avatar Chibi
- Buch II – Erde
Storyboard artist[]
Comic-Zeichnerin[]
Andere Werke[]
- Die Pinguine aus Madagaskar (Fernsehserie) (2008-2010) als background layout designer
- Generator Rex (2010-2011) als storyboard artist
- Green Lantern: The Animated Series (2012-2013) als storyboard artist
- Star Wars: Die Mächte des Schicksals (2017) als storyboard artist
- Wonder Woman: Bloodlines (2019) als storyboard artist
- Batman: Soul of the Dragon (2021) als storyboard artist
Hinter den Kulissen[]
Trivia[]
Quellen[]
- Externe Links
Einzelnachweise[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Miller, Evan. Anime News Network, 31.01.2009. The Gallery: Elsa Garagarza (Abgerufen: 12.01.2022)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Joshua Pantalleresco. YouTube, 13.11.2020. The One and Only Elsa Garagarza (Abgerufen: 12.01.2022)
- ↑ AvatarSpirit.net. Crew biography for Elsa Garagarza (Abgerufen: 12.01.2022)
- ↑ Avatar – Der Herr der Elemente: Das Artwork der Animationsserie (Seite 61)
- ↑ Konietzko, Bryan. Avatar: Braving the Elements, 27.12.2022. Holiday Special: "Book Two: Earth" with Mike DiMartino & Bryan Konietzko (Abgerufen: 11.01.2023)