Avatar: Braving the Elements

	Enter the amazing world of Avatar through the official companion podcast, Avatar: Braving the Elements from Nickelodeon. Join hosts Janet Varney (the voice of “Korra”) and Dante Basco (the voice of “Prince Zuko”) each week as they re-watch every episode of Avatar: The Last Airbender then break down key themes, notable battles, and behind-the-scenes trivia you can’t get anywhere else. Special guests from cast members to producers join them to explore elements of the Avatarverse, including the origins of the story and how Avatar was brought to life.
— Offizielle Beschreibung

Avatar: Braving the Elements
Originaltitel	Avatar: Braving the Elements
Produktion
Idee	Dante Basco Janet Varney
Studio	Nickelodeon iHeartRadio
Veröffentlichung
Staffeln	2+
Episoden	40+
Erstveröffentlichung	22. Juni 2021

Avatar: Braving the Elements ist ein englischsprachiger Podcast, der von Zukos und General Irohs Synchronsprecher Dante Basco sowie Korras Synchronsprecherin Janet Varney moderiert und von Nickelodeon und dem Podcast-Anbieter iHeartRadio produziert wird. Die erste Folge des Podcasts ist am 22. Juni 2021 erschienen.

Beschreibung

Die offizielle Beschreibung kann folgendermaßen übersetzt werden:

„Betreten Sie die erstaunliche Welt von Avatar durch den offiziellen Begleit-Podcast Avatar: Braving the Elements von Nickelodeon. Begleiten Sie die Moderatoren Janet Varney (die Stimme von Korra) und Dante Basco (die Stimme von Prinz Zuko) jede Woche, wenn sie jede Episode von Avatar – Der Herr der Elemente erneut ansehen und dann wichtige Themen, bemerkenswerte Schlachten und Hintergrundwissen aufschlüsseln, die Sie nirgendwo anders bekommen können. Besondere Gäste, von Darstellern bis hin zu Produzenten, begleiten sie, um Elemente des Avatar-Universums zu erkunden, einschließlich der Ursprünge der Geschichte und wie Avatar zum Leben erweckt wurde.“

Produktion

Laut Varney liegen die Anfänge der Idee weit zurück, als sie Bryan Konietzko und Michael Dante DiMartino auf die Idee eines Podcasts ansprach. Konkret wurden die Pläne 2020. Varney bekam das Angebot, einen Avatar-Podcast zu moderieren. Bei den Vorüberlegungen kam man anschließend auch auf Basco als Co-Moderator, der zusagte und ergänzte, dass viel Wissen angeeignet werden müsse. Hierfür las sich Varney u.a. auch im englischen Avatar-Wiki Wissen an.

Der Podcast entsteht in Zusammenarbeit zwischen Nickelodeon und dem Podcast-Anbieter iHeartRadio. In 40 Episoden soll das Avatar-Universum thematisiert werden, indem die Moderatoren einzelne Folgen beider Serien anschauen, besprechen und Gäste einladen.

Als Gäste wurden im Trailer zum Podcast folgende Gäste angekündigt:

• Jack DeSena (Synchronsprecher von Sokka)
• Jennie Kwan (Synchronsprecherin von Suki)
• Bryan Konietzko (Miterfinder)
• Michael Dante DiMartino (Miterfinder)
• André Sogliuzzo (Synchronsprecher von Hakoda und Bumi)

In Folge 4 gehen beide Moderatoren erstmals auf Zuhörer-Raktionen und -Zuschriften ein. Unter anderem auf den Hinweis, um welche Tierart es sich bei den kleinen Tieren im Schiffswrack wohl handeln dürfte.

Staffel 1

Stil

Varney und Basco moderieren durch die Folge, wobei beide einander den Ball zuspielen, auch etwas einwerfen und wo ein längerer Kommentar beabsichtigt ist, auch wenig unterbrochen wird. Zumindest anfangs ist Varney vermutlich aufgrund ihrer Podcasterfahrungen diejenige, die den Podcast stärker lenkt.

Ergänzt wird die Folge durch Einspieler aus Variationen von Soundtracks der Serie sowie von Audioausschnitten, von Dialogen und Zitaten der Folge zur besseren Verdeutlichung von Aussagen. Durch den Aufbau wird deutlich, dass die einzelnen Folgen vorher geplant und strukturiert werden. Trotzdem reden beide Moderatoren frei.

Bei Folgenzusammenfassungen wird in den entsprechenden Podcast-Folgen eine Episode der Serie besprochen, wobei der Podcast durch themenbezogene Blöcke unterbrochen wird. Dabei gehen beide mehr auf das ästhetische und intendierte der Seriengestaltung ein und erläutern, was die einzelne Einstellung für eine Wirkung hat. Ebenso ergänzen beide Hintergrundwissen.

Außerdem gibt es Interviews mit Gästen, in denen auf sie und deren Wirken bei Avatar eingegangen wird. Hierbei widmen sie sich keiner Folge, sondern tauschen sich mit ihren Gästen aus, wie sie generell ihren Anteil zu Avatar beigesteuert haben und wie sie den Stand der Serie sehen.

Folgenübersicht

Die Folgen erscheinen normalerweise dienstags, es gibt aber auch Ausnahmen.

Folge	Titel	Länge (Minuten)	Themen	Gäste	Erstveröffentlichung
	Coming Soon: Avatar: Braving the Elements from Nickelodeon	1	• Ankündigung	-	14. Juni 2021
1	The Boy in the Iceberg	64	• Vorstellung des Podcasts • Vorstellung der Gastgeber • Der Junge im Eisberg	-	22. Juni 2021
2	Origin Stories with Mike DiMartino & Bryan Konietzko Pt. 1	52	• Rückblick auf den Einfluss der Serie in der Gegenwart • Entwicklung der hybriden Tierwelt • Konietzkos und DiMartinos Anfänge in der Animationswelt • Entwicklung der Ideen zur Serie • Fankultur (ohne Social Media in der Anfangszeit)	• Bryan Konietzko • Michael Dante DiMartino	25. Juni 2021
3	Origin Stories with Mike DiMartino & Bryan Konietzko Pt. 2	49	• Alleinstellungsmerkmale der Serie und der Einfluss der Animationsstudios • Filler-Episoden • Einfluss der Serie auf die Gesellschaft • Tierwelt von Avatar • Shippings • Avatar Studios und weitere Zukunft	• Bryan Konietzko • Michael Dante DiMartino	29. Juni 2021
4	The Avatar Returns	53	• Zuhörer-Reaktionen auf die ersten Folgen • Der Avatar kehrt zurück	-	6. Juli 2021
5	Origin Stories with Eric Coleman	41	• Gedenken von Philece Sampler • Colemans etwas andere Arbeitsweise eines Executive Producers • Entwicklung der Grundzüge des Universums • Erfolgreiche Seriengestaltung, u.a. Beziehungen in der Serie • Lieblingselemente, -figuren und -tiere	• Eric Coleman	13. Juli 2021
6	The Southern Airtemple	54	• ... • Der südliche Lufttempel	-	20. Juli 2021
7	Meet the Cast: Jack De Sena (“Sokka”)	62	• ...	• Jack De Sena	27. Juli 2021
8	"The Warriors of Kyoshi" with Jennie Kwan	36	• ... • Die Kriegerinnen von Kyoshi	• Jennie Kwan	3. August 2021
9	Suki Speaks: More with Jennie Kwan!	36	• ...	• Jennie Kwan	3. August 2021
10	"The King of Omashu" with André Sogliuzzo	53	• ... • Der König von Omashu	• André Sogliuzzo	10. August 2021
11	Meet the Writer with John O'Bryan	34	• ...	• John O'Bryan	17. August 2021
12	"Imprisoned" with Kevin Michael Richardson	72	• ... • In Gefangenschaft!	• Kevin Michael Richardson	24. August 2021
13	Martial Arts Deep Dive with Sifu Kisu and Bryan Konietzko	64	• ...	• Sifu Kisu • Bryan Konietzko	31. August 2021
14	The Winter Solstice Part One: The Spirit World	44	• ... • Die Geister-Welt (Wintersonnenwende, Teil 1)	-	7. September 2021
15	Meet the Cast with Zach Tyler Eisen	38	• ...	• Zach Tyler Eisen	14. September 2021
16	The Winter Solstice Part Two: Avatar Roku with James Garrett ("Avatar Roku")	64	• ... • Avatar Roku (Wintersonnenwende, Teil 2)	• James Garrett	21. September 2021
17	Meet the Voice Director with Andrea Romano	45	• ...	• Andrea Romano	28. September 2021
18	"The Waterbending Scroll" with Ify Nwadiwe	55	• ... • Die Schriftrolle	• Ify Nwadiwe	5. Oktober 2021
19	Spotlight on Music with Jeremy Zuckerman and Hrishikesh Hirway	50	• ...	• Jeremy Zuckerman • Hrishikesh Hirway	12. Oktober 2021
20	"Jet" with Crawford Wilson	59	• ... • Jet, der Rebell	• Crawford Wilson	19. Oktober 2021
21	Animal Roll Call with Dee Bradley Baker	65	• ...	• Dee Bradley Baker	26. Oktober 2021
22	Midseason Superfan Quiz Show!	52	• ...	• Abiodun Abebefe • Dominique Gayle • Phillip Hughes • Jordan Wolfe	2. November 2021
23	"The Great Divide"	37	• ... • Grabenkämpfe	-	9. November 2021
24	The Great Divide Debate!	54	• ...	-	16. November 2021
25	"The Storm" with Jack De Sena	60	• ... • Der Sturm	• Jack De Sena	23. November 2021
26	Life Lessons with Karama Horne and Ijeoma Njaka	53	• ...	• Karama Horne • Ijeoma Njaka	30. November 2021
27	"The Blue Spirit"	51	• ... • Der blaue Geist	-	7. Dezember 2021
28	Sound Off! With Benjamin Wynn	50	• ...	• Benjamin Wynn	14. Dezember 2021
29	"The Fortuneteller" with Evanna Lynch	61	• ... • Die Wahrsagerin	• Evanna Lynch	21. Dezember 2021
30	Fan Favorite Holiday Special	41	• ...	-	28. Dezember 2021
31	“Bato of the Water Tribe” with Migizi Pensoneau	49	• ... • Bato vom Wasserstamm	• Migizi Pensoneau	4. Januar 2022
32	Meet The Cast: Jennifer Hale (“Avatar Kyoshi,” “June”)	30	• ...	• Jennifer Hale	11. Januar 2022
33	“The Deserter” with Tim Hedrick	54	• ... • Die Macht des Feuers	• Tim Hedrick	18. Januar 2022
34	Family Ties with Cheyenne Ewulu	30	• ...	• Jennifer Hale	25. Januar 2022
35	"The Northern Air Temple" with Jason Mantzoukas	45	• ... • Luftakrobaten	• Jason Mantzoukas	1. Februar 2022
36	The Science! with Adam Savage	31	• ...	• Adam Savage	8. Februar 2022
37	"The Waterbending Master" with Johanna Braddy	56	• ... • Der Meister der Wasserbändiger	• Johanna Braddy	15. Februar 2022
38	Meet the Director: Giancarlo Volpe	32	• ...	• Giancarlo Volpe	22. Februar 2022
39	"The Siege of the North Part 1" with Christopher Sabat	47	• ... • Die Belagerung des Nordens, Teil 1	• Christopher Sabat	1. März 2022
40	Recapaganza! with Hector Navarro	57	• ...	• Hector Navarro	8. März 2022
41	"The Siege of the North, Part 2" with Gene Luen Yang	54	• ... • Die Belagerung des Nordens, Teil 2	• Gene Luen Yang	15. März 2022
42	Season One Finale with Jack De Sena, Jennie Kwan, Antoine Bandele & Kendall Byrd	40	• ...	• Jack De Sena • Jennie Kwan • Antoine Bandele • Kendall Byrd	22. März 2022
43	Live From New York Comic Con '21!	51	• ...	• ...	29. März 2022
44	Fan Favorite Special	42	• ...	• ...	5. April 2022
45	Live From Emerald City Comic Con ’21!	52	• ...	• ...	12. April 2022
46	Zach Tyler Eisen on Aang & more!	51	• ...	• Zach Tyler Eisen	19. April 2022

Wiederkehrende Elemente

Folgende Blöcke werden von Janet Varney als Bestandteil der Folgenzusammenfassungen, wenn auch nicht ausschließlich für diese, beschrieben:

• Animal Crossing: Die hybriden Tiere der Folge werden besprochen.
• Foreshadow Report: Momente, die spätere Themen andeuten, werden vorgewarnt hier besprochen.
• MVB Moment: Was ist der beste Bändigermoment in der diskutierten Folge?
• MVNB Moment: Was ist der beste Nicht-Bändigermoment in der diskutierten Folge?
• You Had One Job: In Anlehnung an das gleichnamige Meme, wo jemand die eigentlich einfache Aufgabe nicht erfolgreich ausführen konnte.

Staffel 2

Folgenübersicht

Folge	Titel	Länge (Minuten)	Themen	Gäste	Erstveröffentlichung
	Introducing Season 2 of Avatar: Braving The Elements	2	• Ankündigung der neuen Staffel	-	26. April 2022
1	Book Two: Earth!	56	• ...	-	3. Mai 2022
2	"The Avatar State"	36	• ... • Der Avatar-Zustand	-	10. Mai 2022
3	Meet the Cast: Grey DeLisle Griffin	33	• ...	• Grey DeLisle Griffin	17. Mai 2022
4	"The Cave of Two Lovers" with Jack DeSena	42	• ... • Die Höhle der Verliebten	• Jack DeSena	24. Mai 2022
5	Secret Tunnel! with Joshua Hamilton and Jeremy Zuckerman	40	• ...	• Joshua Hamilton • Jeremy Zuckerman	31. Mai 2022
6	"Return to Omashu" with Jennie Kwan	47	• ... • Rückkehr nach Omashu	• Jennie Kwan	7. Juni 2022
7	Meet the Cast: Olivia Hack ("Ty Lee")	33	• ...	• Olivia Hack	14. Juni 2022
8	“The Swamp” with Hector Navarro	54	• ... • Der Sumpf ruft	• Hector Navarro	21. Juni 2022
9	Best Bending Battle!	52	• ...	-	28. Juni 2022
10	Live from San Diego Comic Con!	49	• ...	• ...	5. Juli 2022
11	"Avatar Day" with James Sie	51	• ... • Der Tag des Avatar	• ...	12. Juli 2022
12	Meet the Cast: Cricket Leigh ("Mai")	34	• ...	• Cricket Leigh	19. Juli 2022
13	"The Blind Bandit" with Ethan Spaulding	47	• ... • Der blinde Bandit	• Ethan Spaulding	26. Juli 2022
14	Creating an Icon: TOPH! with Mike DiMartino and Bryan Konietzko	29	• ...	• Michael Dante DiMartino • Bryan Konietzko	2. August 2022
15	Meet the Cast: Michaela Jill Murphy "Toph"	31	• ...	• Michaela Jill Murphy	9. August 2022
16	"Zuko Alone" with Adal Rifai	34	• ... • Zukos Erinnerungen	• Adal Rifai	16. August 2022
17	Avatar on the Page with Tim Hedrick	44	• ...	• Tim Hedrick	23. August 2022
18	"The Chase" with Erika Ishii	57	• ...	• Erika Ishii	30. August 2022
19	San Diego ComicCon '22	35	• ...	•...	7. September 2022

Hinter den Kulissen

Produktionsnotizen

• Je nach Podcast-Anbieter kann eine Folge eine längere Laufzeit haben, da Werbung dazwischen geschaltet sein könnte.
• Varney fragt sich gegen Ende von Folge 1, um welche Tiere es sich bei den kleinen Tieren handeln dürfte. In den Zuhörer-Zuschriften wurde auch auf das englische Wiki mit den Weißen Hamstern verwiesen und sie vermutet in Folge 4 daraus, dass es daher möglicherweise kanonisch sein dürfte.

Quellen

• Externe Links
  • Entertainment Weekly
  • Tumblr
  • YouTube
  • iHeartRadio
  • ScreenRant