The Library

Episode 30 in the Avatar: The Last Airbender. Episode 10 in Book 2: Earth.