The Boiling Rock, Part 1

"The Boiling Rock, Part 1" is the fourteenth episode of Season 3. While its airdate remains unknown in both the U.S. and Canada, the May 6 release date of the Season 3: Volume 3 DVD implies that this episode will air before then.

Synopsis
While few to no details have been given on the episode's plot, a leak about an online Boiling Rock game shows a demo featuring Zuko fighting within a prison. Fans had previously speculated on a prison break plot line for this episode. This has now been confirmed, as Nick released the game online here. There is also speculation that the episode will focus on Zuko and his character development. A trailer can now be seen on YouTube. It suggests that the episode will air in Brazil first. Another clip posted on youtube confirmed speculations of the "aang gang" breaking Suki out of prison. The clip can be viewed at http://youtube.com/watch?v=Lkjon9ljnhI

Air Date
According to the Nickelodeon Avatar site, new episodes of Avatar will begin airing on July the 14th. The DVD release will still be on May 6th.

Behind the Scenes

 * The name and design of this prison is almost certainly a reference to Alcatraz Penitentiary, a real-world island prison, which was nicknamed "The Rock."
 * At this time is seems that only Zuko & Sokka are braeking into the prison. Thare have been no images of Aang Katara or Toph in ether the trailers or the clip.