The Storm

When the group runs out of money, Sokka decides to get a job working for a fisherman in order to permit them to continue their journey. However, when the fisherman mocks Aang for being a coward and hiding for a hundred years, he runs away and Katara follows him to try to figure out what is going on, in which Aang tells her what happened that made him be in the iceberg when she found him. Meanwhile, the men on Zuko’s ship have low morale because Zuko lacks compassion for them, so Iroh attempts to explain to them why Zuko is determined to capture Aang at all costs.